føroyskt met og tvey bólkamet. Tað var partur av úrslitnum, tá Ægirstevnan varð hildin í Klaksvík um vikuskiftið. Metið átti Andrass Thomsen úr Havn, sum svam 400 m frí í tíðini 4.08.44, og tey bæði bólkametini [...] bólkametini áttu ávíkavist Sára Ejdesgaard av Tvøroyri í 50 m rygg og stafettin hjá havnarkvinnunum í 4X50 m frí. Samlaða býtið av heiðursmerkjum gjørdist hetta: GullSilvurBronsa Tvøroyrar Svimjifelag1574 [...] 2 Annika Jacobsen Rannvá Jacobsen Helga Djurhuus Lisbeth L. Joensen 3Havnar Svimjifelag 3HS4.53.1 Guðrun Magnussen Silja Strøm Randi Jacobsen Vár Jacobsen 4 x 100 m. frí menn 1Havnar Svimjifelag 1HS4.01

avgjørt tað heila. Ein vágbingur stóð tó eisini í málinum hjá Tjaldri, og Guðrun í Lágabø vann nakrar bjargingar fram júst í røttu løtuni, og so megnaði VB akkurát ikki at fáa stig burturúr. Men tær sendu eina [...] Viljin at arbeiða og stríðast fyri liðnum hevur altíð verið framúr hjá VB, og eitt úrslit sum hetta bendir á, at tað á ongan hátt er nøkur ógjørlig uppgáva, tá tær skulu takast við StÍF og VÍF í dystunu, [...] talan bar um avgreiðuspurning. Tjaldur hevur kapprunnið við Stjørnuna um oddasessin alt kappingarárið, og á heimavølli móti VB var talan bert um setning, sum skuldi fáast frá hondini. Ikki minst, tá havt verður

ofta spæla og syngja føroyskir tónleikarir. Nógvar fyritøkur og einstaklingar her og í Føroyum stuðla basarinum, her kann nevnast Navia, Snældan, Vima, Guðrun og Guðrun, Oddvør Skarðhamar, Gunhild V. Michelsen [...] vøttir, hosir, húgvur og skóleistar. Føroysk listafólk selja listahandverk og Føroyahúsið selur føroyskan mat, føroyskt øl og snaps og aðrar gloypubitar. Fólk hittast í kaféini og fáa sær drekkamunn, drýl [...] til og uttan sjálvboðin gekk tað ikki. Nøkur selja, onnur smyrja bollar og drýl, gera kaffi, servera og pynta hølini. Kokkurin ger rullupylsu, skinsakjøt og bakar drýl. Her hoyrist jólatónleikur og ofta

Fríða og Nicolina fóru at stríðast sum vant, og tá verjan eisini fekst at rigga, kundi Manuela soleiðis av og á seta nøkur skjótálop í gongd. Alt fyri eitt tóktist hetta at gerast møtumikið hjá VB, og seinastu [...] um, sum ístaðin endaðu við VB álopum. Í roynd og veru kundi sigurin hjá VÍF verið størri, men Guðrun í Lágabø stóð seg gjøgnumgangandi væl í dystinum, og ikki minst tók hon sær av nógvum royndum frá Jacklin [...] er sterkari enn hini, hevur betri bóltførleika og ikki minst eru tær í góðari venjing. Har umframt hevur liðið eisin individualistar sum Sóley og Ioanu, og hesar megna nærum hvørja ferð at taka yvir, um

: 120 fólk luttóku á minningarhaldinum. Oddmar, maður Guðrun Joensen avdúkaði minnisplátuna, og báðir synirnir, Borgar og Eigil, tendraðu ljós, og løgdu rósur á staðið. Ein vegur er beint oman fyri staðið [...] Nøvnini av teimum fýra, sum lótu lív í flogvanlukkuni eru rist í minnisplátuna. Tey, ið lótu lív vóru: Guðrun Hervør Joensen Jarle Reime Per Olaf Skjæveland Martin Charles Evertsen

at Eivør gjørdist bilsin og sera fegin, tá hon frætti, at hon fekk planetheiðurin sum besta songkvinna. Men Eivør var ikki til staðar. Tær tríggjar havfrýrnar, Lena, Guðrun og Eivør, høvdu nevni­liga 3 [...] fullsettum Norðurlandahúsi, so tíðin rakk ikki og hetta var eisini eitt sera strævið vikuskiftið hjá songkvinnunum. Men Eivør frætti um heiðurin og fegnaðist og Planetin er komin heim til Gøtu. Eivør fór avstað [...] verið nevnd við slík titøk í Íslandi, so hví ikki í Danmark. Og Eivør og bakland hennara fegnast, nú tað tykist, sum Danmark er við at fáa eyguni og oyruni (blðm.) - upp fyri Eivør, tí hetta er størri, enn

um eina heilt serliga konsert, har bólkurin, ið spældi á Kvinnu konsertunum hjá Eivør, Guðrun og Lenu í fjør, og ein strúkarakvartett fara at gera upplivingina til meira enn eina vanliga Eivør konsert [...] o. donsku songkvinnurnar Hanne Boel og Cæcilie Norby. Á trummum er Klaus Menzer, ið m.a. hevur spælt í Sneakers. Kórrøddirnar verða sungnar av Christine Birksøe og Stine Findsen. Eisini vera fleiri dugnaligir [...] dugnaligir føroyski tónleikarar á konsertini. Á skránni verða nýggjari og eldri løg hjá Eivør og løg sum Eivør er von at tulka. Fyri at geva fólki eina smakkroynd av, hvussu tað fer at ljóða í Tivoli, hevur

Elinborg, var í Mettustovu, tá ið fyrsta Mettan varð handað "Guðrun & Guðrun" tann 7. novembur - fyri bert 2 vikum síðani. Elinborg var við, væluppløgd og fryntlig sum altíð. Grundarlagið undir Mettugrunninum [...] Samskipan Føroya. Jórun Poulsen fekk til uppgávu og átók sær at seyma mynd til Háskúlan. Hendan myndin varð gjørd til plakat og seld. Elinborg var undangongukvinna, og mangt fekk hon í lag. Skipaði eitt nú sum [...] tá eg hugsi um hetta. Livandi, stuttlig og kreativ. Soleiðis var Elinborg. Vit minnast við takksemi Elinborg og senda okkara samkenslu til Finn, synir, verðdøtur og ommubørn. Inga Ellingsgaard

Rógvi Holm, og 17. mars 1962 giftust tey bæði og í 1974 búsettist tey á Høvdanum á Argjum. Børnini eru trý, tveir synir, Sjúrður og Búi, ið saman við øðrum eiga og reka byggifyritøkuna Búsetur og so dótturin [...] dótturin Guðrun, sum saman við aðrari Guðrun, hevur klædnafyritøkuna Guðrun & Guðrun. ##med2## Ellen hevur eisini arbeitt í klædnahandlum, yrkisleið hennara spennir tó víða og umfatar m.a. húspláss hjá Magnus [...] barnsbeini at sita á rossabaki, og tey brúktu helst rossini, sum børn í dag brúka ipadar, playstation og hvat tær nútímans dagdvøljurnar annars eita. Hetta sæst eisini, og hevur altið verið sjónligt tá Ellen

sum ognaðu sær silvur- og bronsunálir. Hesi vóru Haraldur Eið úr Skeggjum og Christian S. Nielsen úr TS, sum fingu silvur. Guðrun H. Jacobsen úr HS, Rebekka Larsen úr Skeggjum og Vivian Müller úr VS fingu [...] sum tók lut í 16 av kappingunum á stevnuni. Og eisini vann tær 16! Men eisini onnur gjørdust nógv um seg. Pauli Øssurson Mohr setti eins og Elspa trý bólkamet, og Lisbeth L. Joensen tók sær av ikki færri [...] stórur, og eftirfylgjandi var hugagóða staðfestingin, at tað í løtuni tykist ganga framá við rúkandi ferð innan svimjingina hjá yngru svimjarunum. Ikki færri enn níggju bólkamet vórðu hesaferð sett, og tó at