Býráðslimir halda, at verður Suðuroyggin ein kommuna, fer ein ævigt stríð at taka seg upp ímillum Vág og Tvøroyri um at verða høvuðsstaður í kommuni. ­ Verður Suðuroyggin ein kommuna, er ongin náttúrligur høvuðsstaður [...] flest aðrastaðni í Føroyum. ­ Avleiðingin av tí fer at vera eitt áhaldandi stríð ímillum Vág og Tvøroyri um ?høvuðstaðarheitið³ í Suðuroynni, og teir báðir býirnir fara at gera, hvat teir kunnu fyri at [...] umsitingin í stórkommununi skal vera í Vági og at vágbingar fara at arbeiða ímóti, at hon fer at vera á Tvøroyri. Býráðið í Vági heldur, at tað er als ikki uttan týdning, hvar ?høvuðsstaðurin³ í eini kommunu er

avn til Smyril. Og Býráðið á Tvøroyri er farið at hugsa um, hvussu tann trupulleikin kann loysast. Páll Vang sigur, at býráðið er sinnað at bjóða gomlu havnina á Tvøroyri fram til samferðsluhavn. Men hann [...] til oljuhavn, heldur enn at Smyrul skal blíva við at leggja at har. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri ásannar, at nú tað er gjørt av at gera oljuhavn á Drelnesi, kann tað elva til trupulleikar fyri [...] varð gjørd, hevur hon verið høvuðs-samferðsluhavnin í Suðuroynni. Men kortini er býráðsformaðurin á Tvøroyri ikki í iva um, at Smyril skal víkja fyri oljuhavnini, tá ið tað kemur so langt. ? Eg síggi framvegis

fyritøkum, hann setir pengar í. Tað heldur í hvussu so er Marner Lisberg, reiðari og vinnulívsmaður á Tvøroyri. ­ Eg ivist ikki í, at hetta verður gjørt í allarbestu meining. ­ Men tað er ein bjarnatænasta, [...] ávarar tvøramaðurin. Alt liggur stilt Vit hava tosað við hann um royndirnar at keypa flakavirkið á Tvøroyri frá Fiskavirking og at fáa tað aftur á lokalar hendur. ­ Tað liggur alt stilt í løtuni, tí vit vita [...] og onnur, til nakað sum helst so leingi støðan er so ógreið. Eitt stórt mistak Vinnulívsmaðurin á Tvøroyri sigur, at politikarar hava leingi ligið Fiskavirking eftir lívinum. Og um teir ikki hava ligið

almenningin, fyrr enn í kvøld, mikukvøld. Talan er um miðbýarætlan og eisini ætlan yvir allan býin á Tvøroyri, ið skal renoverast og fríðkast. Og tað verður farið álvarsamt til verka og tað er ikki hissini [...] serfrøðingar uppi í og hava eisini valt ein fylgibólk av borgarum, ið umboða allar borgarar, so at øll á Tvøroyri áttu at kent seg sum part av hesum. Ein vegur er ikki longur bert ein vegur, men alt skal við, so [...] gøta allan vegin framvið, sigur Tummas. Øll vita kanska ikki, at Rasmus Effersøe hevur tilknýti til Tvøroyri og at standmynd av honum er reist á staðum. - Vit ætla at fáa Rasmus Effersøe fram aftur. Standmynd

liggja beinleiðis undir umsitingini hjá Tvøroyrar býráð og sostatt beinleiðis undir borgarstjóranum á Tvøroyri. Vágs Býráð sigur eisini, at Tvøroyrar Býráð hevur ikki vist vilja at broyta skipanina so at full [...] sigur, at samráðingar eru við tær kommunur, sum eru sinnaðar at vera við í eini sosialari deild á Tvøroyri, men tær eru ikki lidnar enn. Talan er um Hvalba, Fámjin og Sumba. Hinvegin hava porkenningar ikki [...] hava valt, skal Sosiala deild liggja undir eini umsiting hjá eini kommunu. Og eftirsum hon er á Tvøroyri, er tað mest nátúrligt, at hon liggur hjá Tvøroyrar Býráð. Jens Johannesen hevur skilt tað soleiðis

at oyggin skal menna seg aftur. Men ikki øll! Ein teirra er Pauli Einarsson, býráðspolitikkari á Tvøroyri. Hann er ikki samdur við teim døpru røddunum, sum ikki spáa oynni nakra framtíð. - Vit eiga nógv [...] vinnuligir møguleikar. Ein teirra er oljan, Men tann stóri spurningurin er - og fer at verða: Er Tvøroyri tilbúgvin sum ein komandi oljuhavn? Vit seta spurningin til Paula Einarsson, sum í býráðnum haraftrat [...] eisini hevur hansara stóra áhuga. Ein havn - nógvir møguleikar Fyri Paula Einarsson er eingin ivi um, Tvøroyri er fult tilbúgvin til at gerast ein komandi oljuhavn í Føroyum. Hann vísir til alt økið á Drelnesi

Avdúking Síðani Palli Julsgart á Tvøroyri fyri nøkrum árum síðani fór undir listaskálan, Oynna, á Tvøroyri, hevur hann veruliga gjørt vart við seg við framsýningum av ymsum slagi. Hann hevur eisini gjørt [...] við seg sum listamann. Ikki minst hevur hann gjørt vart við seg við nøkrum stórum standmyndum á Tvøroyri. Sunnudagin laðaði hann enn ein stein afturat tí varða, hann fer at seta eftir seg, tí tá var aftur [...] ikki stillisliga aftur við borðinum, tá ið standmyndin varð avdúkað á parkeringsøkinum á Tanganum á Tvøroyri hendan hendinga góðveðursdagin. Teir tríggir, Eyðun Nolsøe, og brøðurnir Tróndur og Brandur Enni

á tingsins røðarapalli tosa um vandan við at flyta heilsuskúlan av Tvøroyri, tí tað mátti ikki henda, at hann varð fluttur av Tvøroyri. ? Tí er tað bara uppá kvamsvís, at landstýrið nú tosar um at flyta [...] skilagott at byggja heilsuskúlan á Tvøroyri, har sjúkrahúsið er. ? Og mítt uppskot var at sjúkrasystraskúli harafturat skuldi byggjast upp at sjúkrahúsinum á Tvøroyri, saman við heilsuskúlanum, tí tað eru

tær eru fyrstu spírarnir sum at enda skulu fáa Tvøroyri á róðrarkortið aftur. Seinastu árini er kappróðurin í teirri fyrr so stoltu kappróðrarbygdini, Tvøroyri, at kalla heilt dottin niðurfyri og í fjør var [...] dreingjamanningarí fleiri ár, so tað verður helst ein løta enn, tí dreingir hava ikki róð kapp á Tvøroyri leingi. Skapa góðar karmar Men teir innaru karmarnir skulu eisini vera í lagi og tí hevur róðrarfelagið [...] Firvaldur og eitt miðvíst ungdómsarbeiðið annars so við og við skal fara at menna felagið aftur, so at Tvøroyri aftur verður sett á róðrarkortið- um nøkur ár. Súnhild Holm sigur, at ætlanin við øllum hesum fer

byggjast í Hovi. Hetta var ein salomonsk loysn, tí í fleiri ár hevði ósemja verið ímillum Vág og Tvøroyri um, hvar í oynni, skúlin skuldi vera. Tað endaði so við, at Løgtingið samdust um eina millumloysn [...] at byggja tveir skúlar í Suðuroynni. Annar skúlin, tað er almanna- og heilsuskúlin, skal verða á Tvøroyri og hin skúlin, tað er studentaskúlin, skal byggjast í Vági. ? Hetta er beint øvugt ímóti almenna [...] bygdini, Sandvík, til Hovs. Somuleiðis ger bygdarráðið vart við, at Suðuroyggin er annað enn Vágur og Tvøroyri. ? Tað eru eisini aðrar bygdir í oynni og tað kundi havt ómetaligan týdning fyri eina bygd sum Hov