Arnbjørn Hansen 29. 3-0: Arnbjørn Hansen 30. 3-1: Ragnar Danielsen 64. 4-1: Arnbjørn Hansen 72. 4-2: Niels Pauli Danielsen 89.

gjørdi av at byggja nýtt høvuðsæti, keytpi býráðið teir báðar stóru bygningarnar hjá bankanum, tann í Niels Finsensgøtu og tann í Húsagøtu. Men nú sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, at samráðingarnir við

og yvir á Eystara Ringveg, umframt allur vegurin yviri við Strond. Í miðbýnum er eisini stongt á Niels Finsensgøtu, Áarvegnum, Mylnugøtu og Tórsgøtu hesa løtuna. Tórshavnar Kommuna boðar frá, at ferðslan

(nevndarlimur) Finn Danberg, Hoyvíksvegur 54, 100 Tórshavn (nevndarlimur) Stjórn: Innkomin sum stjóri: Niels Arge Galan, Smærugøta 13, 100 Tórshavn Farin frá sum stjóri: Allan Dalsgarð, J. Broncksgøta 48, 100

rann teinin upp á 3 tímar, 22 minuttir og 35 sekund. Kappingina á hálvum maraton hjá monnum vann Niels Poulsen, sum brúkti 1 tíma, 24 minuttir og 28 sekund um teinin. Og hjá kvinnum vann Borgarhjørt Holm

ákæruvaldinum. Hinvegin vil Jón Klein Olsen ikki siga um maðurin hevur váttað seg sekan ella ikki. Niels Mortensen, stjóri í SMS, hevur ongar viðmerkingar yvirhøvur. - Eg viðmerki ikki starvsfólkamál, sigur

Tey gleða seg til leygardagin, og longu seinnapartin verður nógv á skránni. - Vit fara at uppliva Niels Midjord, og so fara Kári Sverrison og Hans Jakku Kollslíð at spæla á grasvølinum niðan fyri Estra

Norðara ringvegi, oman eftir Gundadalsvegnum, fram við Havnará gjøgnum viðarlundina og so omaneftir Niels Finsensgøtu oman á Vaglið. Veðurfrøðingarnir boða frá góðum veðri í morgin, so umstøðurnar skuldu

- Vit eru í holt við at byggja heimið uppaftur á matrikkulnummarinum, og tað er timburmeistarin, Niels Johannus Tjaldrastein, sum stendur fyri arbeiðnum. Nýggju húsini eru stoypt upp, og vónandi kunnu

Århus, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 g. 31. august fingu Kristianna Poulsen og Niels Arge Gálan, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4050 gr. 2. september fingu Ragna Gregersen