Hesi bæði liðini hava eisini leikt ímóti hvørjum øðrum einaferð fyrr í ár, og tann dystin vann ÍF 3-1. Hesa ferð var so at siga eingin slingur í valsinum hjá ÍF. Fyrstu tvey settini vunnu fuglfirðingar [...] fuglfirðingarnir megnaðu eisini at vinna triðja settið. Úrsltið gjørdist 25-23, og sostatt vann ÍF dystin 3-0. ÍF og Mjølnir kappast Við sigrinum á Fleyr gjørdist ÍF vinnari av grundspælinum. Teir taptu bara [...] ÍF. Nýggjur møguleiki til hini trý Eitt av hinum trimum liðunum í deildini hevur tó eisini verið partur av oddastríðnum í at kalla alt ár. Fram og ÍF lógu leingi og kempaðu um fremsta plássið, men av seinastu

heimavølli móti TB í síðsta umfarinum hava fingið vissu fyri, at ÍF eisini næsta ár fer at verða partur av bestu deildini. Hjá NSÍ hevur tað gingið sum eftir ánni síðani summarsteðgin. Undantøkini hava [...] teir seg meiri út, og tólv minuttir eftir, at ÍF hevði lagt seg á odda, var heimaliðið frammanfyri 3-1. Útjavnandi málið átti Helgi L. Petersen. Eftir nakrar ferðir aftur og fram og ÍF bjarginarroyndir [...] var stórur, og hann var ikki meiri enn tagnaður, so var aftur orsøk at fegnast - bæði yvir 2-1 og 3-1. Í fyrra førinum var talan um brotsspark, sum dómarin dømdi móti miðverjanum Símuni Eliasen. Innlegg

donsku næmingunum, Susannah Keller Finn og Asbjørn Stub Jacobsen, til Føroya í sambandi við Galathea 3-rannsóknarferðina. Tey komu saman við lærara teirra í studentaskúlanum nærhendis Ballerup, Maria Nyland [...] tveir næmingar úr hvørjum flokki út. Hesir báðir næmingarnir skulu so verða umborð á Vædderen í góðar 3 vikur í part, tá umboð úr tí næsta flokkinum taka yvir. Kanna súrevnisframleiðsluna hjá algum Susannah [...] tey frá Galathea 2-ferðini í fimtiárunum, hóast farvatnið tá var eitt annað. Hesaferð skal Galathea 3 sigla heilt suður til m.a. Kili og Galapagosoyggjarnar, men Susannah og Asbjørn skulu tó mynstra av

stórmeistaranum, Ralf Åkesson (2494). Í 3. umfari mátti Helgi lúta fyri einum vælleikandi serbiskum stórmeistara, Ivan Ivanisevic (2588). Stig móti aðrari legendu Tapið í 3. umfari steðgaði ikki Helga. GM Jaan [...] legenderiska hollendaranum, 54 ára gamla Jan Timman (2630). Timman hevur síðani seinast í 70´unum verið partur av heimselituni og enn er hann í topp 100. Í 1993 tapti hann HM-dystin hjá FIDE ímóti Anatoly Karpov [...] Eftir hetta megnarúrslit, leikti Helgi javnleikir ímóti trimum altjóða meistarum. Helgi hevur tískil 3,5 stig. Í 8. umfari mánadagin hittur hann Lorin D´Costa (2386). Fremstur í Reykjavík er Gabriel Sargissian

Seinastu tríggir dystirnir hava verið sera ójavnir. Fyrst eitt 3-1 tap móti Eysturríki, síðani ein 3,5-0,5 sigur móti IPCA og mánadagin eitt lemjandi 3,5-0,5 tap móti Kolumbia. Gamaní hava bæði Esyturríki og [...] fyri, at tey mongu sjálvstýrandi londini ikki vera tveitt úr talv olympiaduni, tá ið hon gerst ein partur av annaðhvørt vetrar ella summar olympiaduni. Umframt tað skal felagsskapurin syrgja fyri, at teir

Jákupsstovu, cand.polit, Høgskolen i Molde, greiðir stutt frá støðuni í Føroyum Stuttur kaffisteðgur 3.Pallborð og orðaskifti. Fundarstjóri: Malan Marnersdóttir, rektari fyri Fróðskaparsetri Føroya. Pal [...] stutt upplegg um tørvin á einari (síðstu) fólka- og bústaðarteljing í Føroyum. Stuttur kaffisteðgur 3. Pallborð og orðaskifti. Fundarstjóri: Kjartan Kristiansen, stjóri á Menningarstovuni Pallborðsluttakarar: [...] um, Familju- og heilsumálaráðnum, Vísindagrunni Sparikassans og Vinnulívsgrunninum. Hetta er ein partur av trý ára norðurlendskari verkætlan, sum partvís er stuðlað av Nordisk Ministerråd, partvís av teimum

verið kr. 3.000 um mánaðin. Frá 1. august verður upphæddin altíð tann sama sum upphæddin, ið verður veitt til hægri lestur í Føroyum. Upphæddin verður árliga prístalsviðgjørd og er í dag kr. 3.308 í studningi [...] føroyingar ? uml. 40 av teimum uml. 50 lesandi ? lesa í dag í Stóra Bretlandi. Skúlagjaldsupphæddin har er 3-10 ferðir so høg fyri ein føroying, sum fyri ein ES-borgara. Upphæddirnar eru ymiskar á útbúgvingarstøðunum [...] ið kann latast í studningi. Orsøkin til at stuðulin verður hækkaður er, at ein størri og størri partur av teimum lesandi gjalda skúlagjøld, ið liggja væl oman fyri gomlu upphæddina. Um stuðulin ikki verður

e. beint áðrenn fíggjarkreppuna, var miðalprísurin fyri eini sethús í høvuðsstaðnum 2,3 mió. kr. Í fjør var hann 3,9 mió. kr. – ein vøkstur á 70%. Samstundis vaks miðalprísurin á sethúsum í stórum bygdum [...] hvat eini sethús kosta í stórum og smáum bygdum í Føroyum. Í Havn var miðalprísurin fyri eini sethús 3,9 mió. kr., samanborið við 2,2 mió. kr. í stórum bygdum og býum og 1,8 mió. kr. í smábygdum. Týdningarmikið [...] grundøkjum størri enn 1.000 fermetrar, tí har kann roknast við, at grundstykkjaprísurin er stórur partur av søluni - Hús, ið ikki verða hildin at umboða marknaðartreytir, t.d. serliga lágir prísir í sølum

av spenningi og intensiteti. Tá ið Kári J. á Høvdanum bríkslaði fyri síðstu ferð, vísti máltalvan 2-3. Harvið hava steypavinnararnir í HB vunnið seg víðari í fjórðingsfinaluna í kappingini um løgmanssteypið [...] proklameraði undan kappingarbyrjan, at ætlanin var at vinna øll trý steypini. HB vann stórsteypið í 3-2 dysti ímóti KÍ. Í kvøld hevur HB varpað KÍ úr kappingini um løgmanssteypið, og so fæst at síggja, [...] millum teir fyrstu ellivu. Skaðalistin hjá KÍ er framvegis øgiliga langur, og tað er ivaleyst ein partur av orsøkini til, at tað gongur so illa, sum tað ger. Vongverjin í høgru Mathias Voss legði beinanvegin

ini veit Regin Olsen at siga, at upsin, sum skipini fáa í løtuni, er góður. - Ein stórur partur av veiðini er 3’arar, og tað eru líka nógvir 2’arar í veiðini, sum 4’arar. So, hetta er góður fiskur til