minuttir seinni økti Sigurður Egill Lárusson til 3-1. KR fekk spenning í aftur dystin tá 70 minuttir vóru farnir, men valsmenn vóru omaná og vunnu frálíkan 3-2 sigur á KR. Kaj Leo var skiftur út tá eitt lítið [...] fótbóltsdeildini í kvøld. Valur sum hevði Kaj Leo í Bartalsstovu við í byrjanaruppstillingini vann 3-2. Heimaliðið, KR legði seg á odda 1-0 longu tá níggju minuttir vóru farnir. Beint undan steðginum javnaði [...] Valur móti Leiknir. Gunnar Nielsen vardi málið hjá FH sum vitjaði HK á útivølli. Hafnfirðingar vunnu 3-1 og gjørdi Gunnar eisini sítt við góðum bjargingum, serliga týðandi var tað, at Gunnar bjargaði einum

Føroyar á odda 2-1 við einum stútara, tá 77 minuttir vóru leiktir av dystinum. Hesaferð átti Lea Tórarenni Johannesen uppleggið til málið. Fimm minuttir seinni økti Astrid Poula Mittfoss til 3-1 aftaná gott [...] U19-kvinnulandsliðið hevur lagt enn eitt gott avrik fyri dagin. Føroysku U19-kvinnurnar hava júst vunnið 3-1 á Armenia í tí seinna dystinum í EM-undankappingarbólki 6 í B-deildini. Í tí fyrra dystinum megnaðu [...] aftast við ongum stigi. Um Turkaland ikki vinnur á Armenia ella vinnur við bara einum máli, ella ein 2-0 sigur vinna Føroyar bólkin. Føroysku U19-kvinnurnar mugu tó bíða til týsdagin áðrenn tær vita um tær

fáa 2.000 krónur í bót. ##med2## Fólk, sum gingu á gøtuni í pólska høvuðsstaðnum, varnaðust mannin, sum var á veg upp eftir klædninginum á hotellinum uttan trygdarútgerð av nøkrum slag. ##med3## 31 ára

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Rás2 gjørdi við Bartal Eliasen, ÍF-veteran, aftaná 2-4 tapið hjá ÍF ímóti Víkingi í Sarpugerði í Norðragøtu í dag. Bartal heldur ikki, at ÍF leikliga stóð [...] marginalarnir við Víkingi, serliga við teimum framúr vøkru málunum hjá Súna Olsen og Hanusi Jacobsen til 3-1 og 4-1, sum vóru skotin úr langari fjarstøðu. Bartal ásannar, at tað var heldur ikki nøktandi, at ÍF-arnir

máltalvuna, tá Arminia Bielefeld í dag vann 5-2 á útivølli móti SV Wehen Wiesbaden í dysti í aðru bundesligu í Týsklandi. Føroyski landsliðsspælarin økti til 3-1 stutt fyri hálvleik, tá hann fangaði ein bólt [...] Her ber til at síggja málini sum komu í dystinum millum Wehen Wiesbaden og Arminia Bielefeld: ##med2##

veit hvat hann kemur til. Hann hevur spælt 18 dystir fyri TB í fjør. FC Suðuroy er í løtuni á 2. plássi í 2. deild, men hevur eitt greitt mál um at koma upp í 1.deild. Í steypakappingin megnaði FC Suðuroy [...] FC Suðuroy boðar í dag frá, at felagið hevur gjørt avtalu við 31 ára gamla Veljko Vukovic, sum kemur at verða partur av hópinum í seinnu hálvu. Hann spældi í fjør við TB. Veljko Vukovic, sum er úr Serbia

at trýsta á HER 16. umfar : EB/Streymur-B36 1-1 HB-NSÍ 2-4 B68-FC Suðuroy 2-0 TB-KÍ 1-6 Víkingur-ÍF mikudagin 1. august Støðan : KÍ 33 EB/Streymur 31 Víkingur 29 ÍF 24 HB 22 B36 20 NSÍ 20 TB 18 B68 18 FC

ðini. Í dag spældi Búi og Dánjal eina konsert í Miðlahúsinum, sum varð varpað út á Rás2. Fleiri lurtarar hjá Rás2 komu oman í Miðlahúsið, har tað bar til at fáa fatur á einum atgongumerki – og tað fingu [...] Seinastu konsertirnar hjá Ævintýraferðini verða 28. 29. Og 30 juli á Tjóðpallinum klokkan 16.00 og 18.00. 31. Juli verður tann seinasta konsertin klokkan 18.00.

148 36 2 Kyndil 19 435 427 8 23 3 VÍF/Tjaldur 19 463 484 -21 19 4 VB 19 461 484 -23 13 5 StÍF 18 437 507 -70 10 6 Stjørnan 17 386 428 -42 9 Atlantic Airways-kappingin 1 KÍF 22 642 504 138 35 2 H71 22 587 [...] 587 525 62 29 3 VÍF 22 631 563 68 28 4 StÍF 23 571 540 31 25 5 Kyndil 23 596 595 1 23 6 Neistin 22 533 572 -39 16 7 Team Klaksvík 22 457 718 -261 0

Helsingborg á odda 2-1. Langt inni í tíðini dómarin hevði lagt aftrat, í 96. minutti staðfesti Wilhelm Loeper sigurin hjá Helsingborg. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum: ##med2## [...] liðskiparanum, Viljormi Davidsen og liðfeløgunum í Helsingborg at vinna útidystin móti IFK Göteborg 3-1, og harvið toga seg upp á triðaftasta plássið í bestu svensku fótbóltsdeildini. Amar Muhsin legði