kl. 13.15. Súkklast skuldi ein teinur upp á 30 km úr Havnini til Kaldbaks og aftur. Tá byrjað var at gera klárt fór at kava so illa, at í tveimum støðum, á Sundi og í Kaldbak, var so nógvur kavi, at ikki [...] ávæntað Guðmundur Joensen, ið beinan vegin legði seg í oddin við Gunnari Dahl Olsen og Andrassi Joensen á næstu plássinum. Hensan støðan helt sær allan teinin. Úrslitið: Unglingar: Nr Navn umfar umfar Samlað

Og rætt ger tú. Tí sum tað stendur á forsíðuni á Atlantic Review: "Astrup er ingen Quitter". Tú kom til okkara, og tú endurreisti bankan, og tú endurreisti álitið á bankan og sjálvsálitið hjá okkum bankafólkum [...] róður í hond og stýrdi honum frá Sundi Eg kom sjálvur heim úr Danmark í oktober 1993, og lærdi beinanvegin teg at kenna sum hartarbeiðandi mannin, sum ikki sløkti ljósið á skrivstovuni fyrr enn øll onnur [...] frá vórðu almannakunngjørd, hava fólk spurt teg "Rýmir tú nú". Á føroyskum er hetta bert ein annar máti at spyrja um tú fer úr starvi. Men á donskum kann tað skiljast sum at tú flýggjar. Og tí protesterar

tengt at sjóvinnu, og á verandi havnaøki hava ikki tøkt pláss, sigur borgarstjórin í kommununi. Samstundis vísir hon á, at kommunan hevur fingið eina umsókn um at gera eitt alibrúk á nýggja vinnuøkinum. [...] oktober samtykti nevndin at taka ímóti grótinum og at leggja tað eystan fyri verandi vinnuøkið á Sundi. Tað varð somuleiðis einmælt samtykt í Fíggjarnevndini hjá býráðnum tann 16. november og tað sama [...] avvarðandi náttúrumyndugleikar tóku undir við Tórshavnar kommunu um at tað var ráðiligt at leggja grótið á Sundi og tískil stóð avgerðin hjá 30. november, við, sigur Annika Olsen. Hon sigur, at Kommunan metir grótið

- Møguleikar vóru kanska at byggja í Havn, inni á Sundi ella í Kollafirði, men hetta hevði tikið tíð - og hevði verið kostnaðarmikið. Tá ið Tummas vísti á møguleikarnar í Vestmanna, varð farið í gongd við [...] er stjóri í felagnum. Tríggjar orsøkir Felagið keypti fyri einum ári síðan ein stóran bygning inni á Fjørð í Vestmanna – bygningin, sum vestmenningar rópa Snikkaravirkið. Gólvvíddin er umleið 1900 fermetrar [...] við at ogna sær eini av húsunum, sum standa inni á Fjørð. Ein triðja orsøk til, at virkið liggur í Vestmanna, siga teir báðir er, at bygdin altíð hevur verið ein trolarabygd burtur av. - Nógvir trolarar

Skúlaárið eftir 1947/48 fór hann á skeið á DHL. Vegna hesa hollu útbúgving innan ítróttina, so varð heitt á Hans eftir heimkomuna, um at vera próvdómari í ítrótti á Føroya Læraraskúla, og røkti hann hetta [...] bróta burturúr nýggjum á hesum øki, saman við Poul E. Petersen, táverandi ítróttarráðgeva, sum slóðaði fyri á so mongum økjum. Hans fór til Danmarkar beint eftir kríggið í 1946, á Danmarks Højskole for [...] 49 og Kaldbak og Sundi 1949 51. Fyri síðani at fáa fast starv í Tórshavar Kommunuskúla í 1951, og har varð hann verandi, til hann fór úr starvi í september 1986. Huusgaard byrjaði niðri á Vaglinum í Gamla

hansara vóru Maria, sum var bóndadóttur av Sundi og Jacob Andreas Wang, kongsbóndi Frammi í Stovu við Á í Kaldbak. Av teimum 5 systkjunum hjá Hanusi er bert Turid eftir á lívi, hon býr í Keypmannahavn. Hanus [...] upp hjá mammufólkunum á Sundi. Útbúgving fær Hanus innan postverkið í Danmark. Tá heimsbardagin er av, kemur Hanus heim, tað var við »Aarhuus« 4. august 1945, fyrstu tíðina er hann á posthúsinum í Havn sum [...] mikukvøldið nevndi Finnbogi Ísakson m.a., at Hanus ikki var maðurin, sum leyp upp á røðarapallin aðruhvørja løtu, men tá hann talaði á tingi, varð lurtað eftir, tí hann hevði altíð nakað, sum vert var at lurta

Fýra bilar vóru við í einum ferðsluóhappi á Sundi í morgun. Tvey fólk vórðu flutt á Landssjúkrahúsið. (myndin er tilvildarlig) Ferðslan var nógv móti Havnini í morgun, og bilarnir vóru tættir. Við Sundsverkið [...] bili nummar tvey gramdi seg um pínu í nakkanum, varð løgd á børu og flutt á Landssjúkrahúsið. Bilførarin í triðja bilinum fóru eisini við sjúkrabili á Landssjúkrahúsið til kanningar. Hví alt hetta hendir,

eisini: Tey drepa Havnina Men Tjóðveldi í býráðnum hevur mælt til at kanna møguleikarnar at byggja út á Sundi ístaðin, áðrenn endalig avgerð verðru tikin. Les eisini: Heðin Mortensen sum ein groggy nevaleikari [...] Olsen heldur, at einasta endamál hjá Tjóðveldi er at forða fyri ætlanini, so at einki hendir. Trýst á pílin undir myndini og hoyr hann greiða frá sínum sjónarmiðum

býráð. Tað var í gjár, at farið varð undir arbeiðið á sundi at gera klárt at leggja grótið frá Eysturoyartunlinum í fjøruni upp á Sundi. Og í hesum sambandi fóru menn at leggja rør í Sundsá, tí áin og ósin [...] Sundsá og ósin á Sundi verður kortini ikki løgd undir grót. Arbeiðið er steðgað, og býráðið fer at finna annað økið til grótið. Tað sigur Turið Horn, forkvinna í umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar býráð [...] ósin skuldu leggjast undir heilt. Grót skuldi fyllast út í fjøruni á Sundi, sunnan fyri havnarlagið, sum varð gjørt har til ein ídnaðardepil í áttatiárinum, men sum ongantíð kom. Økið hevur ligið at kalla

útfyllingin er gjørd á Sundi við gróti úr tunlinum, tí har liggur væl fyri at gera eitt oljureinsiverk upp á stutta tíð. ##med3## Eitt oljureinsiverk kann upp á stutta tíð setast upp á Sundi Spurdur nær hann [...] Nú má tunnil vera tunnil. Um tað vísir seg, at har er olja í rakstrarverdum nøgdum, sum alt bendir á, so fara vit undir framleiðslu beinanvegin, sigur Poul Michelsen, landsstýrismaður í vinnumálum, sum [...] veita landsstýrinum hjálp og vegleiðing, og norski oljumálaráðharrin, Kjell-Børge Freiberg , er longu á veg til Føroya. Sum in.fo skilir, so verður Eldar Sætre, forstjóri í almenna norska oljufelagnum Statoil