liðfelagarnir fóru í gjár til Ungarn, har teir í annaðkvøld í Budapest móti MTK skulu royna at taka aftur 2-0 leiðsluna, sum ungverska liðið hevur frá dystinum í síðstu viku. Ólavsøkuaftan vóru teir i Leiftri [...] 1-1. Alexander Da Silva Braga, sum er brasiliumaður í verjuni hjá Leiftri, setti hol á við skoti úr 40 metra fjarstøðu. Tá vóru 30 minuttir farnir, og níggju minuttir seinni javnaði KR við brotssparki.
Onnur ídnaðarframleiðsla stóð fyri 8 % og landbúnaðarvørur fyri 2 %. Verður hugt at, hvar Ísland fær útlendskt gjaldoyra, sæst tó, at einans 40 % stavar frá fiski. Aluminium gav 15%, ferðavinnan 12%, flut
lið varð sjálvandi mannað við teimum bestu og mest royndu leikarunum, og úrslitið varð javnleikur 2-2. Hetta varð mett sum krúnan á verkið eftir eina góða og drúgva ferð við trimum sigrum, trimum javnleikum [...] Stórsigrar í Gundadali Víkingur spældi tríggjar dystir í Føroyum. Tann fyrsti var móti HB. Vit vunnu 4-0. Spældu sum einglar, og fagnaðurin var stórur. Annar dysturin var móti B36. Víkingur vann 1-0 við máli [...] Ísafirði. Spælt varð móti samansettum liðum úr feløgum Hørði og Vestri. Vit vunnu tann fyrra dystin 2-0. Dagin eftir spældu vit móti einum styrktum liði, og úrslitið var javnleikur 1-1 eftir ein spennandi
2. partur Seinasta Miðvika endaði við, at vitjað varð á Vattarnesi. Nú verður vent aftur til Neskaupstaðin. Umframt á fiskavirkinum hjá Sildavinnsluni varð eisini vitjað á tí stóra savninum í býnum, sum [...] føroyingum yvir á Norðfjørðin. Men tað vóru eisini norðmenn, sum fingu áhuga fyri hesi veiðu. Tað vóru 40 bátar, sum fiskaðu á hesum leiðum frá norskum skipum. Var møguligt at læra av føroyingum? Um 1875 byrjaðu [...] yvir á Andvari. Tað eydnaðist við fyrsta skoti at fáa bjargingarlínu umborð frá landi av. Longu kl. 14.40 vóru 16 mans komnir í land, og tá var eingin á lívi eftir umborð. Umframt Sofus Skoradal vóru fýra
flakin sakk, og um hann møguliga skal takast uppaftur. Fóðurflakin Munnin liggur á umleið 40 metra dýpi. ##med2##
sum vit vunnu 3-2 á 2. páskadag var mótstøðuliðið á Laugardalsvøllinum í Reykjavík, tá íslendingar høvdu sína seinastu undanroynd, áðrenn fráferðini til Fraklands. Íslendingar vunnu ein 4-0 stórsigur. Ìslendski [...] Ìslendski landsliðsvenjarin, Lars Lagerbäck var fegin um 4-0 sigurin íslendingar vunnu á Liktinstein, og serliga seinastu 30 minuttirnar av fyrra hálvleiki, har liðið skoraði trý mál, men hann er ikki nøgdur [...] TRÝST á PÍLIN á MYNDINI, og síggj málini Ísland skoraði á Laugardalsvøllinum ígjár. Serliga málið til 2-0 hjá Birkiri Sævarssyni var framúr gott.
svarar til umleið eitt prosent av arbeiðandi fólkinum í Íslandi. Nógv teirra fóru frá at arbeiða í 40 tímar fimm dagar um vikuna til at arbeiða millum 35 og 36 tímar fýra dagar um vikuna. Tað førdir sambært [...] frágreiðingar hava fyrr róð framundir, at stytri arbeiðsvika eisini fer at føra til minni útlát av CO2. /ritzau/
Kasakstan – Kekkia 2-4 (0-2) 0-1: Dockal, 13. 0-2: Lafata, 44. 0-3: Krejci, 56. 1-3: Logvinenko, 84. 1-4: Necid, 88. 2-4: Logvinenko, 90. Ísland – Holland 2-0 (2-0) 1-0: Sigurðsson, 10. (br.) 2-0: Sigurðsson [...] 1-0: Coterill, 13. 2-0: Robson-Kanu, 23. 2-1: Laban, 36. Útv.: King (Wales) Bólkur H Kroatia – Aserbadjan 6-0 (4-0) 1-0: Kramaric, 11. 2-0: Perisic, 34. 3-0: Perisic, 45. 4-0: Brozovic, 45. 5-0: Modric, 56 [...] 1-4 (1-2) 0-1: Damari, 3. 1-1: Lima, 15. (br.) 1-2: Damari, 41. 1-3: Damari, 82. 1-4: Hemed, 90. Bosnia-Hersogovina – Belgia 1-1 (1-0) 1-0: Dzeko, 28. 1-1: Nainggolan, 51. Wales – Kýpros 2-1 (2-1) 1-0:
fekk ein leikara útvístan og brendi brotsspark við støðuna 2-1. Ísrael-Ísland 1-4 (1-2) 1-0 Eran Zahavi (31.) 1-1 Albert Guðmundsson (39.) 1-2 Arnór Ingvi Traustason (42.) 1-3 Albert Guðmundsson (83.) 1-4 [...] Ukraina í finaluni. Ukraina vann 2-1 á Bosnia Hersegovina. Ukraina skoraði bæði málini í teimum seinastu fimm minuttunum av vanligu leiktíðini. Bosnia Hersogovina-Ukraina 1-2 (0-0) 1-0 Sjálvmál (56.) 1-1 Roman [...] Roman Yaremchuk (85.) 1-2 Artem Dovbyk (88.) Í deild A vann Póland á heimavølli stórsigur 5-1 á Estlandi. Póland var á odda 1-0 í steðginum. Estland fekk ein leikara vístan av vøllinum áðrenn ein hálvur
skilst, er talan í hesum umfari um góð 1000 tons av makreli, ið skipini eiga sum ískoytiskvotu. Í bólki 2, sum eru partrolarar, eiga skipini eisini eina felagskvotu av makreli, men óvist er, hvør fer at fiska [...] vit í mesta lagi taka eini 60 tons í senn, men nú vit fara á makrelveiði, kunnu vit í mesta lagi taka 40 tons inn í senn. Annars er vandi fyri, at fiskurin verður oyðilagdur. Túrarnir kunnu heldur ikki gerast [...] makrelurin í heyst eydnaðist væl, sigur reiðarin á Vesturbúgvanum, Dánjal í Skálum í Vestmanna. ##med2##
