akførini vóru ein vøkur sjón og náttúran vísti seg frá vøkru síðuni, nú vit skriva september. (Mynd: D. Olsen)

serligan eksistensiellan natúr- og tankamystikk. Ein sterk mynd, ið talar til mín. Ein musikalsk og poetisk mynd. Sum regdropar Golconda kallast ein mynd frá 1953. Vit síggja ein turrisligan og keðiligan be [...] og helviti. Ja, eg veit ikki. Hetta er ein ræðandi mynd. Hví tað veit eg ikki, men eisini poetisk. Personal Values (Persónlig virðir) eitur ein mynd frá 1952. Hetta er ein uppstilling av lutum og øðrum [...] tilveru, filosofi, mystikk, tøgn o.s.fr. The Dominion of Light frá 1952 kallast ein mynd. Hetta er ein næstan naturalistisk mynd. Vit síggja nakrar bygningar í svørtum skugga, ein gøtulampa vekir veikt gulligt

Ikki minst tí tær millum lítið og einki hava vant í hesi bátastøddini. Mynd: Sigrid og Katrin Tær báðar, Sigrid Svartá og Katrin Olsen, fingu enn eitt heiðursmerki til goymsluna, tá tær leygardagin í stórum

Teir tríggir Olsen brøðurnir, Torbjørn, sum er málari, Marius, sum er grafikari, og Hans Pauli, sum er myndahøggari, teljast allir millum tey størstu listafólkini, vit hava havt í Føroyum. Gud viti hvør [...] listamanninum og fyrrverandi savnsstjóranum í Listaskálanum, Bárður Jákupsson, sum hevur stuðlað mær og Olsen beiggjunum øgiliga væl. Hetta er ein klókur og vællisin maður. Hann hevur eina sterka psyko, hann [...] eg minnist, var av Hans Paula og Hjørdis, sum var upp á vegin við barni teirra. Hetta er ein vøkur mynd av skapandi máttinum hjá menniskjanum. Eitt nýtt lív er komið til verðina ? Hvørja lagnu tað fær,

september kl. 10-12.00 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja saman við skúlabørnunum og gestum úr Aberdeen. Knút Olsen spælir kl. 14.30 Tá bretar hersettu Føroyar. Elin Mortensen Mikudagin 1. oktober kl. 10-13.00 Matgerð [...] 18.00: Møti v/ Harry Hansen. Vestmanna Missiónshús Leygarkvøldið kl. 20.00: Felagsmøti við Regin Olsen úr Havn, Ólavi Jacobsen úr Hósvík og Streingjakórinum í Vágum. Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli [...] Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Skrá: Mánadagin 29. sept.: Olina Olsen úr Skopun sigur frá, hvussu tað var at vaksa upp og vera barn á Skarvanesi. Mikudagin 1. okt.: Sólrun

Hetta er komið ílag, við at Høgni Mikkelsen sp/f letur eitt øki, móti at fáa øki eitt annað stað (sí mynd). Spælihúsini, sum hava verið á lofti í samband við hetta mál, eru staðfest at liggja inni á ognini [...] september 2002, j. nr. 200201267/5, lisið upp og viðgjørt. Ein meiriluti, Heðin Mortensen, Sjúrður Olsen, Jákup Suni Joensen og Schumann Hjaltalin, tekur undir við tilmælinum frá tekniska stjóranum. Ein [...] atkvøddu Jan Christiansen, Heðin Mortensen, Jákup Suni Joensen, Bjarti Mohr, Schumann Hjaltalin, Sjúrður Olsen og Beate L. Samuelsen. Minnilutauppskotið fall sostatt við 4 atkvøðum fyri og 7 ímóti. Síðan var atkvøtt

Barnasangurin, sum hoyrdist langan veg í Tilhaldinum týsmorgunin, var hugtakandi. Knút Olsen, lærari við Kommunuskúlan undirvísir børnunum í sangi. Og ikki kann annað sigast enn, at tey hava fingið væl [...] gjørt tað verri. Gamalt er eisini gott Børnini hava saman við Knúti vant nakrar sangir í eina tíð. Knút greiddi frá, at hann var farin aftur til tað gamla, har børnini læra sangir uttanat. ? Tað verður

10 Tvøroyrar Svimjifelag76 3 Fuglafjarðar Svimjifelag6513 Skeggjar úr Gøtu316 Ægir úr Klaksvík111 Mynd: svimjing Nógv varð lagt fyri, nú fyrsta kappingin í nýggja svimjiárinum varð hildin í Klaksvík um [...] 5 2Sára EjdesgaardTS5,11,5 Kapping 2 400frí menn árg 86 og eldri 1Andrass ThomsenHS4,15,4 2Janus OlsenHS4,32,5 3Sonni EliasenFS4,50,6 árg87-88 1Egil GunnarssonHS4,52,2 2Bogi JørgensenHS5,08,4 3Haraldur [...] 3Anita HøjgaardFS3,21,6 Kapping 6 200m blanda menn árg 86 og eldri 1Jóannes á FløttiHS2,28,4 2Janus OlsenHS2,28,8 3Sonni EliasenFS2,43,1 árg87-88 1Aksal NorðfossHS2,29,7 2Egil GunnarssonHS2,36,6 Kapping 7

Thorteinsson. MYND, HANS KRISTIAN Hans Kristian Simonsen vann móti skotska stórmeistaranum, Colin McNabb Mynd: www.faroechess.com Støðan eftir triðja umfar 1IM Johan EriksonSvøríki21142,0 1FM Heini OlsenFøroyar22642 [...] einum so ósmædnum álopstalvi, so Flóvin er eisini komin væl við aftur eftir tapið í gjár móti Heina Olsen. Heini hinvegin, megnaði ikki at halda á við somu góðu taktunum í morgum. Hann tapti móti Kim Pilgaard

2. oktober Erland Midjord, Hvalba, 77 ár 3. oktober Poul Mejer Olsen, Svínoy, 85 ár Knút Olsen, Havn, 74 ár Sámal Petur Petersen,vanliga nevndur Piddi, Oyri, 60 ár 4. oktober Jens Pauli Poulsen, Tvøroyri [...] Debes, ættað úr Porkeri búsitandi í Havn, 74 ár 5. oktober Torstein Arge, Havn, 64 ár Anna Kristensa Olsen, fødd Antoniusen, Skála, 74 ár 6. oktober Kalla Nielsen, Havn, 91 ár Anita Juul Hansen, fødd Nielsen