Bilradio vitjaði eina uppboðssølu av brúktum bilum hjá Berg Motors á Hálsi í Havn. Í hesum sambandi tosa vit við Bjørn á Heygum, advokat, sum var uppboðshaldari. Vit hoyra um eina bilfyritøku í Havn, sum [...] sum bjóðar nýggjar tænastur til fyritøkur og stovnar, og vitja á eini bilasølu í Reykjavík. Í bilíðindunum hoyra vit um at mest framkomni el-bilurin hjá Mitsubishi skal royndarkoyrast í Íslandi.

Mart Manuel er yvirtænari á matstovuni Húsagarði á Hotell Brandan í Gundadali í Havn. Á enskum, men við snøggum føroyskum kurteisisorðum, vísir hann okkum fryntligur og fakliga stoltur, inn í Gilið, sum [...] svalligi vínkjallarin á hotellinum. Vit eru eina hædd niðriundir móttøkuni har tey sum í útlondum bjóða gestum eitt ókeypis vinglas millum fimm og seks. ##med2## Mart arbeiddi á fimmstjørnaðum hotelli [...] ringdi vinmaðurin, Kristian, sum á sama hátt hevði borðreitt fyri pávanum. Hann var í Føroyum og arbeiddi hjá Katrinu. ##med3## - Soleiðis kom eg til Føroya og búgvi undir Heygnum við konu og tvey ára gamla

myndin av forskúlunum er eisini vorðin ógvuliga svørt-hvít, tí evsti myndugleikin, Bjørn Kalsø, ikki ger sítt arbeiði og gongur á odda at fáa eitt fakligt kjak í gongd. - Úrslitið er, at alt fjølbroytni hvørvur [...] - Vit krevja at verða hoyrd og Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum, eigur at gera sítt arbeiði. Maud Vang Hansen, forkvinna í Pedagogfelagnum talar nú at. Hon heldur, at tær ætlanir, sum hava verið [...] ímóti. - Men samstundis situr landsstýrismaðurin í mentamálum og ger onki! Í hesum sambandi vísir hon á, at enn hevur landsstýrismaðurin ikki kallað dagstovnaráðið aftur til fundar, eftir at kommunufeløgini

sum virkuliga hevði brúk fyri hjálp. Tað sigur fútin í Grønlandi, Bjørn Tegner Bay í sambandi við heiðurin, sum teimum báðum varð borin á løgreglustøðini í Paamiut í gjár. Báðir menninir fingu gávu og h [...] Hugo Geisler Svensson og Hans Ole Dahl at bjarga kvinnuni út úr brennandi bygninginum, sigur fútin, Bjørn Tegner Bay. Tað er Sermitsiaq, sum skrivar um hendingina og heiðurin.

Niclasen og Bill Justinusen, vísir Bjørn Kalsø á. Landsstýrismaðurin sigur, at játtanirnar ár fyri ár sambært uppskotinum hjá teimum var lægri, enn tað er í uppskotinum, sum Bjørn Kalsø nú arbeiðir við. Tí heldur [...] Marknagili ikki skal gerast liðugur fyrr enn í 2016. Bjørn Kalsø vísir til eina atkvøðugreiðslu í tinginum í fjør vár, tá uppskotið til samtyktar um játtanarkarmar á løgtingsfíggjarlógini fyri 2012 vórðu avgreiddir [...] sjálvur tikið undir við at útseta Marknagilsdepilin til 2016, so eg skilji hann als ikki. Tað sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum eftir at Bjarni Djurholm, formaður í Mentanarnevndini hjá Løgtinginum

Niclasen og Bill Justinusen, vísir Bjørn Kals á. Landsstýrismaðurin sigur, at játtanirnar ár fyri ár sambært uppskotinum hjá teimum var lægri, enn tað er í uppskotinum, sum Bjørn Kalsø nú arbeiðir við. Tí heldur [...] Marknagili ikki skal gerast liðugur fyrr enn í 2016. Bjørn Kalsø vísir til eina atkvøðugreiðslu í tinginum í fjør vár, tá uppskotið til samtyktar um játtanarkarmar á løgtingsfíggjarlógini fyri 2012 vórðu avgreiddir [...] sjávlur tikið undir við at útseta Marknagilsdepilin til 2016, so eg skilji hann als ikki. Tað sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum eftir at Bjarni Djurholm, formaður í Mentanarnevndini hjá Løgtinginum

løgtingsmaður, skal umboða Føroya á ST-aðalfundinum í New York seinnu hálvu. Tað verður Bjarni Djurholm, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, sum skal umboða Føroyar á ST-aðalfundinum í New York í seinnu [...] farloyvi frá løgtinginum, tí hann fer til New York á ST-alafund. Síðani fyrst í nítiárunum hevur verið vanligt, at tvey umboð fyri Føroya Løgting eru við á ST-aðalfundinum í donsku sendinevndini, sum verður [...] verður hildin í New York. Fyrstu tríggjar vikurnar var tað Bjørn Kalsø, løgtingsmaður Sambandsfloksins, og seinnu hálvur verður tað so Bjarni Djurholm, sum kemur at umboða Føroyar sum partur av donsku se

blaðið VG. Men ein svong bjørn er eingin gestur at fáa, og síðani í apríl hava bjarnirnar dripið minst fýra fólk, og 80 onnur hava fingið skaða, tá bjarnir hava lopið á tey. Á myndini er ein kvennbjørn [...] gjørdu tó ongan skaða, tí veiðimenn skutu tær, áðrenn tær sluppu fram at skúlanum. Býurin Shari er á oynni Hokkaido.

Síðani var felagssangur á skránni, har næmingarnir spældu undir. Fýra av teimum eldru gentunum spældu gittar, elsti drongurin spældi klaver, meðan tveir yngri dreingir spældu upp á smáar gittarar og heilir [...] í landinum, at helmingurin av næmingunum spæla eitt ljóðføri. Bjørn Teitur spældi Für Elize hjá Beethoven umframt eitt stykki hjá Grieg á klaver, og síðani spældi hann undir, meðan Sólja spældi gittar [...] Sóley saman við Stinu »Eros« Síðani spældu Flykra og Sára tveir sangir upp á blokkfloytu, áðrenn Annika treiv í »Gübben Noah« á harmoniku. Konsertin endaði við, at Stina saman við Sólju sang ein enskan

saman og flutt yvir á línuskip (Jógvan S og Skørin, og fyri tað West Freezer o.a.). Tí varð strongt á politiska myndug-leikan um at fáa skott sett í aftur lógina, og 4. mars í ár legði Bjørn Kalsø uppskot um [...] "Vesturleitið") var flutt yvir á "Havbúgvan", so var veiðiloyvi hjá Havbúgvanum uppá 631 rúmmetrar. 21. januar søkir Pf. Vest Trading um at fáa loyvi av "Havbúgvanum" flutt yvir á "Thomas Nygaard", og tað skuldi [...] 0), av "Havbúgvin bara hevur ta fiskiorku, sum støddin á skipinum [307 rúmmetrar] gevur tí rætt til. Fiskiorkan frá øðrum veiðiloyvum, ið eru flutt á Havbúgvan, eru ikki málinum viðkomandi." Við øðrum orðum: