pengaflytingar og ein penganýtsla, sum mest hevur líkt oyðsli, hava eyðkent tann politiska gerandisdagin, skrivar Ingeniøren, sum er limablaðið hjá danska verkfrøðingafelagnum. Ingeniøren heldur seg tí hava [...] er einki at ivast í, at grønlendingar fáa brúk fyri einum sterkum vini, heldur blaðið. Kanska fer USA at liggja framvið at fáa samband við grønlendingar, tá tað seinasta umsitingarliga sambandið millum
mánaða í september/oktober 1943, men tá sleppur hann ikki longur enn í Vágar, sum var høvuðsstøðin hjá bretsku hermonnunum, og har skuldi hann vera. Stan slapp ikki av oynni at vitja gentuna í Suðuroy [...] tá ið sovjetiski herurin tók Berlin og Hitler beindi fyri sær. Aftaná komu teir sameindu, Sovjet, USA, Frankaríki og Bretland í eini skiftistíð at býta bæði Týskland og Berlin millum sín. Stan kom tískil
á sumri í 1989. Túrurin royndist so væl, at tá Jákup og gentan hjá honum, Sanna, vóru bjóðaði til USA í 1991 í sambandi við, at vinkonan Marjun skuldi giftast í Chicago, gjørdu Jákup og Sanna bart og giftu [...] Føroyum og vit vistu, at hugurin var ikki til eitt tradionelt føroyskt brúdleyp. So tá leiðin gekk til USA, valdu vit at gifta okkum á privatari samkomu í Nashville. Hetta var ein stór løta fyri okkum og tann [...] hesa fløguna. ??"Ja, tað var nokk so vilt, tá tú hugsar aftur á hesa tíðina. Har fóru eg og Regin til USA, meðan Bent Kjærbæk, sum var nýggjur lærlingur, sat einsamallur eftir á Repro-Z. Eg minnist, hvussu
útlegd at fáa henda vælkenda mann við teirri serstøku søguni til Føroyar. Tey ungu fólkini eru komin væl ávegis við teimum praktisku og andaligu fyrireikingunum til hesa stórfingnu vitjanina í oktober [...] , teir báðir leirvíkingarnir Jørgin Andreasen og Hans Fróði Hansen, sum í løtuni er búsitandi í USA. Tað er eisini hann, sum hevur fingið sambandið við Nicky Cruz. Eitt lív á gøtuni Tað eru helst mong [...] at lesa í Bíbliuni og hevur síðani virkað sum prædikumaður og fyrilestrarhaldari kring allan heimin. Hann gloymdi kortini ikki vinir sínar á gøtuni, men vendi aftur til teirra, og helt áfram at boða
handlaði við kolonialvøru í Vágsbotni, keypti hann nógv frá Ova Lützen. Hann hevur óivað saman við bróðurinum gjørt sítt til, at Andreas kundi ogna sær sín part av handilsfyritøkuni í Vágsbotni. Í hesum sambandi [...] í Keypmannahavn, og tá er tað, at hann hittir Egil. Í 1918 fór hann aftur at sigla. Hann fór til USA og sigldi sum hovmeistari har í 14 ár. Hann fekk eisini amerikanskan borgararætt. Í 1933 fer Effe at
at hann hevur drigist við sjúku. So verður sagt: “Várdagarnir vóru ljósir og hugnaligir í barnaheiminum úti í Klaksvík hjá foreldrunum Nichels og Sigrid Lützen saman við systkinaflokkinum. Sum unglingi [...] gera á landi í Føroyum. Tá fekk Albert starv sum kokkur við DFDS damparanum Gorm. Leiðin gekk til USA, men fyrst skuldi leggjast at í Kirkwall í Orknoyggjunum til kanningar av farminum. Hetta tók nógvar [...] hevði fingið at vita, at Albert var burturgingin. Men Albert var eisini tá likamliga niður undirkomin. Hann vigaði ikki meira enn 96 pund. Til Føroyar slapst so ikki, meðan kríggið var. Men ein dagin fær
stóru vinnumonnunum tá íð tíðini. Hann var millum annað leiðari av handilsforeiningini í Havn. Handilin var har Kafe Natúr er í dag. Jens og Petra búðu yvuri í Trøð ta megin Skansabrekkuna, sum nú er sprongd [...] út at sigla sum kahúttsjomfrú og giftist í Ålborg. Haðani flutti hon fyrst til Canada og síðan til USA. Tvey tey yngstu børnini Hans Erik Johan og Henrikka doyðu ung. Triðja barnið í røðini var Anna Julina
Nakrir av fremstu tónleikarum í USA vera partur av stórum føroyskum tónleikavinnudegi 27. August. Føroyski produsarin Óli Poulsen verður eisini við. Hvat skal til fyri at klára seg í altjóða tónleikahøpi [...] udagin 18:40 Tónleikarar framføra eitt lag 18:45 Edgar Struble hevur fyrilestur um 2 evni Carriers in the music business/my years with Kenny Rogers 19:15 Tónleikarar framføra eitt lag 19:20 Paul Leim hevur
fyrsta kongin í donsku kongarekkjuni. Hann var sagdur at vera ein fanatiskur heidningur. Aðrir kongaligir forfedrar hjá Lorentzu eru Harald Blåtand, Svend Tveskæg og Knud den Hellige. Ættin kemur til Føroyar [...] Frederik Hansen (1819-1865), sum var jekari. Hann er so ikki komin við á gravsteinin, hvør orsøkin kann vera. Hann er deyður, áðrenn byrjað varð at skriva jarðarferðarprotokol. Tí ber heldur ikki [...] Charlottu Simonsen, dóttir Símun uttan Garða. Vanliga var hon kallað Lotta. Tey búðu við Tinghúsvegin. Lotta misti mannin í bestu árum. Óla Vang, sum hann vanliga varð nevndur, var útrógvin 30. januar
fer á pall seinni í vikuni. Torsten Juul-Borre er sera virkin sum konsertpianistur bæði í Evropa og USA. Eisini hevur hann spælt konsertir á fleiri av gomlu, søguligu orglunum í Evropa. Tað er konsertfelagið [...] síðsta tóna. Torsten Juul-Borre er føddur í Minnesota. Sum tannáringur gekk hann á The Music Academy in the West í Santa Barbara, har hann lærdi hjá Dr. Reginald Stewart. Hann vann fyrsta pláss í Alice Nelson
