AP Busskoyring um at røkja bussleiðina í Eysturkommunu komandi fimm árini. Avtalan ber í sær, at fyrstu tvey árini av sáttmálatíðarskeiðnum verða møguleikar fyri at skifta til el-bussar kannaðir nærri [...] at staðfesta, hvørjir møguleikar eru, og hvørjar fíggjarligu avleiðingarnar av hesum eru. Tað siga tey í Eysturkommunu í dag. Nýggi sáttmálin millum Eysturkommunu og AP Busskoyring ber eisini við sær, at

Føroyski landsliðsmálverjin, Annika Fríðheim Petersen fekk sínar fyrstu minuttir í bestu donsku hondbóltsdeildini aftaná skiftið frá íslendska felagnum, Haukar. Nykøbing Falster tók ígjár móti Århus á [...] Mikukvøldið spælir Nykøbing móti Odense á útivølli. Nykøbing er nummar fimm í deildini við 23 stigum. Átta tey fremstu liðini vinna seg í endaspælið.

Fyri fyrstu ferð síðani byin.fo byrjaði, verður tað mannfólka stripparar at síggja í Eclipse á Ólavsøku Fleiri ár hava tað verið hálvnaknar damur at síggja í Eclipse, men í ár verður øðrvísi. Tað verða [...] konufólka stripparar at síggja í Eclipse á Ólavsøku, og verður tað bæði 28. Juli og 29. Juli. Tað eru tey bæði Rubia og Bino, ið standa fyri undirhaldinum hesi kvøldini. -Tað eru fleiri kvinnur, ið hava ynskt

farna summar og eydnaðist væl. Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður, sum er íðin rennari verður við til fyrstu heilsurenningina, sum Treysti skipar fyri saman við Eik og SportMaster. Heilsurenningin, sum er ókeypis [...] , og gongur rutan út á Skarðhamar at venda og aftur. Teinurin er 5 km, og fólk gera sjálvi av, um tey renna ella ganga. Fyrireikararnir vóna at síggja nógv fólk í morgin. Tá fólk hava runnið, er okkurt

myndugleikarnir siga, at minst 44 fólk hava latið lív í spreingingini. Tað ljóðaði, at ein dani var millum tey deyðu, men uttanríkisráðið í Keypmannahavn sigur, at ein danskur ríkisborgari er fluttur á sjúkrahús [...] tíð. Eygleiðarar vísa á, at spreingingin var sama dag, sum nývaldi pakistanski forsetin helt sína fyrstu røðu í tjóðartinginum.

verður ein roynd gjørd at bøta um ungdómstilboðini í Vági, og Finn Johannesen, stigtakari, vónar, at tey ungu so við og við taka undir við tiltakinum. Ætlanin er at hittast í kjallaranum í Missiónshúsinum [...] har komast skal saman um hugna, prát, spøl, sang og guitarspæl og chips og dipp. Tiltakið verður fyrstu ferð mikukvøldið klokkan 21, og er ætlað ungum úr 14 árum og eldri.

smittað av sjúkuni, síðani teir fyrstu tilburðirnir vórðu staðfestir í august í fjør. WHO sigur, at í meðal eru 5,2 prosent av teimum smittaðu deyð av kolera, og at millum tey seinast smittaðu eru heili 12

um lítla løtu fáa Løgmanssteypið handað frá Jóannesi Eidesgaard, løgmanni. EB/Streymur hevur fyri fyrstu ferð vunnið steypakappingina. Úrslitið móti HB var 4-3, eftir at EB/Streymur var á odda 3-0, tá ið [...] Men EB/Streymur helt tørn, og hóast veðrið ikki er av tí besta, so er sannur veitslurómur millum tey úr Sundalagnum og har á leið.

Nógv ymisk tiltøk eru at fara til á hesi fyrstu stevnuni í summar. Samkomurnar í Klaksvík fara aftur í ár at spenna seg út við tiltøkum, bæði úti og inni. Í KFUM&K verða fleiri tiltøk stevnudagarnar, og [...] Betesdakórið at syngja í Vágstúni um morgunin, og út á kvøldið verður sangmøti inni í salinum. Og tá tey eru liðug við hetta fara fólk úr samkomuni at hava útifund í Vágstúni. Sambært eini skrá til Norðo

Fyri fyrstu ferð í 25 ár hava fólk keypt grundstykki frá kommununi í Hovi Delmar Tausen, bygdaráðsformaður í Hovi, dugir ikki at siga, um tað eru tann nýggi tunnilin millum Hov og Øravík og tann komandi [...] sum hava fingið fólk at ogna sær grundstykki í bygdini. -Onki kommunalt grundstykki er selt í Hovi tey seinastu 25 árini, men nú eru so tvey seld, sigur hann við Suðuroyarportalin. Tann 1. oktobur búðu