Gullbrúdleyp Fríggjadagin 13. august kunnu Ásla og Tórbjørn Poulsen í Havn halda gullbrúðleyp. Veitsla verður sama kvøld fyri innboðin. Tey sum annars hava hug at hitta brúðarparið eru vælkomin heima í [...] 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi bjóðar Elisabeth til brunch í Billiardhúsinum, leygardagin 14. august, frá kl. 10-15. Øll [...] býráðshøllini í Klaksvík, Hanna Mikkelsen og Jóan Petur Brandal. Tey, ið ynskja at gleða okkum, á hesum stóra degi, eru vælkomin til reseptión, sum verður í Skálanum ímillum kl. 14 og 18. Brúdleyp Leygardagin

eigararskiftunum av hesum mongu ognum? Og nær er Føroya fólk kunnað um hesar stórfingnu gávur? Og nær hevur løgtingið takkað Føroya fólks vegna fyri gávurnar? Og hvar eru fjølmiðlarnir í øllum hesum? Snorksova [...] endurgevur hann nøkur orð hjá Abraham Lincoln: ”Um vit vistu, hvar vit eru, og hvørja leið gongdin ber, kunnu vit betur avgera, hvat vit skulu gera, og hvussu vit skulu gera.” Í tí politiska mjørkanum, sum í

framsýningina! Fyrst av øllum vil eg bera fram eina hjartans tøkk fyri, at vit úr Tórshavn og úr Føroyum kunnu vera við til mentanarnátt tykkara og her sleppa at geva okkara lítla íkast. Eg vil takka borgarstjóranum [...] kvinnur í myndlistahøpi. Tað er tí okkum eisini ein stórur heiður, at framsýningin verður hýst her í hesum ótrúliga vøkru og snotiligu hølum í Hørpuni. Tað er vert at nevna, at slíka framsýning hevði hon onga [...] henda serstaka og hugvekjandi framsýning vera tykkum øllum til stóra gleði, og tað er mær ein æra við hesum fáu orðum at seta framsýningina.« Heðin takkaði at enda Ogga Lamhauge fyri at skipa framsýningarnar

tey hava hug at halda fram við hesum - eisini eftir, at tey eru leys av okkum. Hon sigur, at endamálið er at skapa eina lívsstílsbroyting, sum er haldbar, og sum fólk kunnu halda viðlíka. - Úrslitini halda [...] viðskiftafólk, hvat hetta krevur av hvørjum einstøkum, og tí er tað eisini ymiskt, hvussu vit hjálpa hesum kvinnum fram á leið. Fyri nakrar merkir tað, at tær skulu tapa seg, og hjá øðrum arbeiða vit við matvanum

øllum hesum skal nevnast, at í nýggju samfelagsfrøðibókini til C-stig (1.s.) er nógv tilfar um privatbúskap. Næmingar í 9. flokki, ið kenna seg sviknar viðvíkjandi undirvísing í privatbúskapi, kunnu sostatt [...] við at fáa tilfar til vega um privatbúskap. Nú ræður um eisini at menna siðvenjuna at undirvísa í hesum spennandi og viðkomandi evni. Innan fólkaskúla og miðnáms-samfelagsfrøði hevur siðvenjan kring búskapar-

varpað á mangt og hvat, ið áður lá fjalt í myrkri. Gongdin fram, varð sagt, var at upplýsa fólk, og í hesum upplýs­ingar­skeiði var Jens Chr. Svabo uppi á døgum. Tá setti hann sær fyri at varpa komandi ættarliðum [...] krevja at verða upplýst á okkara egna máli. Nú eini 230 ár eftir at Indberetningar vórðu skrivaðar, kunnu vit sita í stórari høll á føroyskum læraraskúla og hátíðarhalda, at ein av størstu føroysku málfrøðingum [...] seinastu hálvu øldina. So sjáldsama væl kann alt laga seg. Tað er einki minni enn eitt undur, sætt í hesum ljósi. Tí hetta er framburður, sum hevur kravt ómetaliga nógva orku, áræði, treiskni, nógvan kunnleika

føroysk áhugamál í útheiminum á skilvísan hátt. Men hetta er so hansara val og rættur at gera – vit kunnu bert harmast um, at vit ikki eru komin longur fram á leið í føroyskum politikki. Men tað kann ikki [...] var hann samdur við undirritaða og landsstýrið um, at Føroyar skuldu halda fast við sína støðu í hesum prinsippmáli og hann segði seg stuðla landsstýrinum, so vit høvdu eina felags støðu í Føroyum. Kortini [...] iskt brigsl, við tí úrsliti, at vit standa veik mótvegis okkara samráðingarpørtum. Enntá – sum í hesum førum – har ongin ósemja hevur verið frammanundan og har umboð fyri allar flokkar í Uttanlandsnevndini

fyritíðarpensjón verður á sama støði sum fyri meðal fyritíðarpensjón. Hetta er triðju ferð Tjóðveldi í hesum valskeiði roynir at bøta um korini hjá fyritíðarpensjonistum við lægstu fyritíðarpensjón. Seinastu [...] sum hava til endamáls at broyta lóggávuna soleiðis, at fólkapensjónistar og fyritíðarpensjónistar kunnu verða longri á arbeiðsmarknaðinum og hava arbeiðsinntøku afturat pensjónini uttan at verða revsað [...] úr 103.000 kr. í 2006, 325.00 kr. í 2007, til at fáa hála millión krónur í 2008. Vóni, at eg við hesum fáu, men eftir okkara meting týdningarmiklu málum, løgd fram á tingborð hesar seinastu vikurnar, havi

fyritíðarpensjón verður á sama støði sum fyri meðal fyritíðarpensjón. Hetta er triðju ferð Tjóðveldi í hesum valskeiði roynir at bøta um korini hjá fyritíðarpensjonistum við lægstu fyritíðarpensjón. Seinastu [...] sum hava til endamáls at broyta lóggávuna soleiðis, at fólkapensjónistar og fyritíðarpensjónistar kunnu verða longri á arbeiðsmarknaðinum og hava arbeiðsinntøku afturat pensjónini uttan at verða revsað [...] úr 103.000 kr. í 2006, 325.00 kr. í 2007, til at fáa hála millión krónur í 2008. Vóni, at eg við hesum fáu, men eftir okkara meting týdningarmiklu málum, løgd fram á tingborð hesar seinastu vikurnar, havi

ið Vaðhorn á Strondum kosið at vera Ársins virki. Hetta er eitt lutfalsliga lítið virkið, ið vit kunnu siga legði øll hini aftur um seg í hesi kapping. Vinnuhúsið, sum skipar fyri Vinnudegnum, har Ársins [...] dag er minni munur millum besta saltfiskin – og hin ringasta. Hetta merkir so aftur, at kappingin á hesum marknaði er harðari enn áður, og tí er torført at liggja frammanfyri hinar útbjóðararnar, sigur hann [...] verið torført at fingið nakað serligt burtur úr brosmu og longu sum saltfiski. - Ráfiskaprísirnir á hesum fiskasløgum eru øktir við í minsta lagi 2-3 krónur seinastu fáu árini, men hinvegin hevur verið torført