Oddmar Andreasen Sumba-NSÍ: Lassin Isaksen ÍF-TB: Bergur Mgnussen KÍ-GÍ: Petur E. Kjærbo HB-VB: Niklas á Líðarenda 2. deild Royn-B36: John Eystberg EB/Streymur-FS Vágar: Tummas Pauli Olsen KÍ-GÍ: Regin [...] Brattalíð 3. deild B68-B36: Skála Skála-FS Vágar: EB ÍF-B71: LÍF KÍ-GÍ: Bogi Joensen HB-VB: B36 1. deild kvinnur KÍ-LÍF: Kristian Joensen B36-NSÍ: Tommy Jensen EB-HB: Jonhard Hammer

trivnaðinum ella mentanini fyri bakka í smærru bygdunum. Vit hava sæð, at samanleggingin millum EB og Streymur, hevur gjørt at vøllurin og fótbóltsspælið í Hvalvík og Streymnesi er søga, í øllum førum fyribils [...] Tak til dømis Petur Erhardt úr Sumba. Hann dømur, sum bert ein Petur Erhardt ger. Hann hevur stíl - nevniliga sín egna máta, at gera tað uppá. Eins væl vit hava góðar fótbóltsleikarar, hava vit vánaligar [...] lágmarkinum. Dómarin duga lógina, men eisini kenna spælið Kann ikki lata vera við at tríva í onnur dømi - frá í ár. Steypafinala millum B71-HB gentur. Eitt tilvildarligt fríspark á miðum vølli gevur sandsgentu

runavíkingar alt spælið og teir trýstu sumbingar í botn. Triðja málið í dystinum átti NSÍ - teir áttu tað sum eftir var - og tað kom tá 13 minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki. Hesaferð var tað verjuleikarin [...] soleiðis at tað nú er Sumba, sum liggur allar niðast. Tó so, teir liggja ájavnt við tvørámenn í stigum og ÍF er bert tað eina stigið frammanfyri, men tað er tungt at reisa seg, tá ein hevur tapt 6-1 og so á

Skála og Strendur eru um veturin hondbóltsbygdir. Tær standa saman um 1. deildarliðini hjá St.ÍF - bæði hjá monnum og kvinnum. Um sumrarnar ganga tey heilt nógv uppí kappróður. Tey á Skála hjálpa viðhvørt [...] gingið sum eftir ánni í kappingini. So væl hevur skorist, at teir longu sunnudagin - fimm umfør undan kappingarenda - staðfestu, at teir hava vunnið kappingina í 3. deild í ár, og at Skála í 1999 fer at [...] har teir hava verið nú í fimm ár. Artur Johansen, sum um vetrarnar er ein av stuðulsspælarunum hjá St.ÍF, hevur tikið sær av venjingini. Teir hava vant tvær og tríggjar ferðir um vikuna, sum er væl meiri

Benjaminsen setur síni stóru spurnartekin. ? Tað sæst í hvussu er ikki á úrslitunum hjá TB, Sumba, ÍF og VB, at tey hava havt útlendskar venjarar. Tey liggja øll í botninum av fyrstu deild. Í hvussu er

drúgvastir í tætta stríðnum um rættin at spæla um eitt pláss í 2. deild. Teir skulu spæla tveir dystir móti EB/Steymi, sum endaði næstniðast í 2. deild. Tað verður arbeitt við at fáa hesar báðar dystirnar avgreiddar [...] uppflyting í 3. deild. Hetta er alt treytað av, hvussu tað fer at gangast 3. deildarliðnum hjá B68 móti EB/Streymi. Um B68 flytir upp í 2. deild, so flytir teirra lið, sum vann 4. deild, beinleiðis upp í 3 [...] deild, og so skal TB, sum gjørdist nummar trý í 4. deild, spæla um eitt pláss í 3. deild móti KÍ. Um EB/Steymur vinnur móti B68, so kann vinnaraliðið í 4. deild ikki flyta upp, og so verður tað TB, ið flytir

hjá B71 í fjør, NSÍ í 1995 og VB í 1993. Tá NSÍ fór niður í 1992 høvdu teir bara seks stig, og EB/Streymur hevði sjey í 1994. Hægsta stigatalið í mong ár hjá beinleiðis niðurflytaranum var í 1996, tá TB [...] sum kortini hevur verið tað mest støðuga liðið av teimum, ið vit nevna her, MB og SÍF, FS Vágar, EB/Streymur, LÍF og Sumba. Okkurt av hesum feløgunum er ikki komið í 1. deild, fyrrenn eftir at talið á liðum [...] tíggjutalið, men her skal bara verða litið aftur á gongdina tey síðstu síðani fyrst í seksti árunum. ÍF gekk undan Seinastu tjúgu árini hevur verið víðkað um deildina. Fram til í sjeyti árunum stóð tað øllum

StÍF - KÍF 39-18 (22-8) Í síðstu viku skrivaðu vit, at tað ikki hevur gingið strandingum so væl í hond í byrjanini av kappingarárinum. Báðir fyrstu dystirnir í ár vórðu taptir, og skuldu teir ikki fella [...] nakar ivi um hvat lið var tað betra. Tá liðini fóru til hálvleiks var støðan ikki minni enn 22-8 til StÍF. Hildu pressið Tað, sum ofta ger seg galdandi, tá eitt lið fer ov langt fram um er, at tað verður slappa [...] honum. Tíggju mál fekk hann burtur úr mikukvøldið og gjørdist hann sostatt greidliga toppskjútti hjá StÍF. Stuttligt er at síggja at tað leggjast nýggir til, tí hondbólturin hevur brúk fyri tí. H71 fyri tørni

vildu tryggja sær trý skjót stig hetta kvøldið. Sørvingar høvdu, sum nevnt omanfyri, júst spælt móti ÍF a í Kambsdali, og tí kundi væntast at teir vóru ikki sørt troyttir, tá teir fóru á vøllin móti Mjølnir [...] Jóannes hevur spælt á kantinum fyrr í ár, so vísti hann, at hann ikki hevur gloymt kynstri á miðjuni - minni enn so. Mjølnir gjørdi ikki mætari enn at smyrja SÍ av í øðrum settið, og sørvingarnir fingu ikki [...] 15-11 og harvið dystin 3-0. Mjølnir hevur nú tryggjað seg niðureftir og kann ikki verða fingið aftur av ÍF b, uttan at okkurt heilt løgið hendir. Hinvegin kunnu teir framvegis røkka heiðursmerkjaplássunum beint

sunnudagin 25. apríl. Tá skulu HB og VB spæla í Gundadali, GÍ og B71 í Gøtu, KÍ og B68 í Klaksvík, NSÍ og ÍF í Runavík og Sumba og B36 á Krossinum í Sumba. Síðsta umfarið undan summarsteðginum ætlast at verða [...] spælt leygardagin 2. oktober. Tá skal B68 inn til Gøtu, Sumba skal til Vágs, HB fær vitjan av B71, ÍF skal til Klaksvíkar og NSÍ fær vitjan av B36. Hetta vil við øðrum orðum siga, at tey bæði liðini, sum [...] 25. september, skal FS Vágar til Runavíkar, GÍ skal í Gundadal móti HB, TB skal til Hvalbiar, EB/Streymur fær vitjan av Skála, og KÍ skal til Leirvíkar. Í 3. deild verður í høvuðsheitinum spælt á somu