gjennomsnittsalderen av vassild i fangsten 13 år og noen år senere var denne alderen redusert med fire år. Denne reduksjonen gjenspeiles også i størrelsen på vassildene. Det er to teorier som kan forklare [...] årene er 75 % av vassildene i fangsten mellom seks og elleve år, og de aller minste kan være ned i fire år gamle. Vassildens ve og vel Bestandsestimeringen viser, at den årlige gjennomsnittslige vekstøkning [...] 000 tonn, med en naturlige dødlighet på 10 %. En forenklet måte å regne ut hvor mye vekstøkningen er hos vassild ved denne bestandsstørrelsen, er å bruke gjennomsnittsverdiene per år for vekt og vekst. For

og passiarede “í eina góða løtu um mangt og hvat.” Om Aftenen var Johs og Faster til Nytaarsgalas hos Amtmanden “hesin góði hr. Rytter”. Grønlands Johan Olaf Reinert Joensen var sonur Amaliu og Johan Joensen [...] Sølvbryllup. Men da jeg saa kiggede ud af Vinduet, kom jeg naturligvis straks til Klarhed, thi ovre hos “bróður” lyste det ud af hver Vraa. Da det jo snart var ½ Aar siden, jeg havde hørt Musik, var det [...] Eftermiddagen havde jeg besøg af Dr. Hansen. Han mente, at jeg skule fra nu af prøve at være oppe i fire Timers Tid. “Tyren” var jo meget Pæn. Petra og Jens Olsen Umrødda silvurbrúðleypið var hjá Petru og

og enkelte uklarheter. Språket ville ha vunnet på en tøffere engelsk redigering. Jeg registrerte fire feil i en referanse, men det verste er, at referansene ikke alltid kommer i alfabetisk rekkefølge [...] fagbok som dette. Disse innsigelser til tross; dette er en fin bok, som fyller et følt savn i alle fall hos de av oss, som ikke leser færøysk. Dette er klart den mest omfattende og autoritative behandlingen

Botnia hertil fra Kjøben­havn. Da frk. Hammers­haimb skulde til Suderø til Dr. Jensens, boede hun hos os, til det gaves Lejlighed. Om Eftermiddagen havde jeg besøg af Jacob Kjælnes. Vi spillede et parti [...] 28. maj Da det var fru Lavus Jacobsens Fødselsdag, sendte jeg hende et Kort. Var oppe til Klokken fire. Dog følte jeg mig lidt sløj, men befandt mig godt, da jeg var kommet i Seng igen. Om Eftermiddagen [...] dødtræt, mør­bank­et, som Danskerne siger. “Fólk rann uppi hjá mær í heilum.” Rikka hjá Ludda var inde hos mig, mens Johs og Faster fulgte Abba hjem til hans sidste Hvilested. Om Aftenen var jeg ligeledes dødtræt

det fysisk godt i dag, og får carnitin medicin fire gange om dagen. Det næste vi så gik i gang med var, at vi ville finde ud af hvad dødsårsagen var hos Heidi, og det var da også muligt, at finde frem [...] indopereret en såkaldt defibrillator, som registrerer alle hjertets funktioner og som skal aflæses fire gange om året. Og man mente, at Heidi nu skulle være sikret, hvis der skulle komme flere hjertestop [...] hende hele tiden. I alle disse år, tager Heidi turen den lange vej fra Færøerne til Rigshospitalet, fire gange om året, hvor man aflæser hendes meget tekniske defibrillator. I disse 10 år, bliver der på

den ene havde bidt et Stykke Kjød af den andens Kind. Det maa forresten være muntre Tilstande oppe hos Dig, to præster der slaas paa Næverne er jo et gemytligt Syn og til stor Opbyggelse for Menigheden [...] Sengs ½ Aars Tid og led af Mavekræft, døde i forrige Maned. Hun var saa inderlig lykkelig, da jeg var hos hende med din Julegave, og hun bad mig hilse og takke tusinde gange. Petra har jævnligt sendt hende [...] Rognkelser, endnu en gang Tak. Vi har selvfølgelig meget travlt her med 2 Skibe paa Havn. Der var fire, men de to er afsejlede. Undskyld, at det kun bliver et Par Linjer denne Gang. Men mange Hilsener

København som husbestyrerinde hos sine to kære fastre, før hun tager på endnu en lang rejse. Denne gang til Argentina som lærerinde for sin ældste brors børn. Efter fire år derovre vender hun tilbage og [...] komme op til Jakobshavn, helst med hele Familien, men det er en Umulighed. Her er ikke spor af Fangst hos os, heller ikke Vildt og andre Forfriskninger, saa vi lever bog­stavelig fra Haanden til Munden. Hvorfor [...] jeg paa at begynde. Du kan hilse Doktoren, at en af de brystsyge Patienter, der hed Benthe, der var hos ham her ved Umanak, er pludselig Død i Gaar Nat. Fangst er her ikke Spor af. Det er vist en Uge siden

Dag. Hun slipper ikke ud for det første. Pouline er ikke i Handelen hos Sigrid Poulsen længer. Sigrid Poulsen er kommet igjen. Dus hos Fru Mohr er bleven forlovet med Ove Lützen. (Hetta var næstelsta dóttir [...] Turid Effersøe er bleven Tjenestpige hos Pastor Brun i København. (Hon var dóttir Oliver P. Effersøe, og hon endaði í USA). Jeg er begyndt at lære Stenografi hos Brend. Jeg synes, det er meget svært at [...] stiv. Han gaar og render med en Pige fra Suderø, som er oppe hos Karl. Hans Ven Ejnar spadserer med en anden Pige fra Suderø, som tjener hos Fysikus. Thomas og nogle andre Bøller har en aften slaaet Ejnar

Dette giver en latent energimangeltilstand som kan være dødelig. Vi beskriver den kliniske debut hos to færøske børn med CTD. Sygehistorier I: En 14 måneder gammel færøsk pige blev sløj med opkastninger [...] af samtlige karnitinforbindelser. Patienten var homozygot for N32S-mutationen i OCTN2-genet. II: En fire måneder gammel, tidligere rask færøsk pige blev akut indlagt på grund af opkastninger og nedsat v [...] år) med progredierende kardiomyopati og proksimal muskelsvaghed. Behandling af akut dekompensation hos patienter med CTD er glukoselilførsel, mens daglig behandling består af karnitin givet peroralt. I

bagefter blev jeg klar over, at han da netop havde fået stillet diagnosen for den fatale sygdom, der nu fire år senere har revet ham bort. De efterfølgende år blev svære for Tommy, men han oplevede dog den store [...] g til museumsarbejde og samspillet med lokalbefolkningen gjorde museet til en populær institution hos shetlændere og andre besøgende, heriblandt mange færinger, der gennem årene lagde vejen forbi her og