føroyskar fyritøkur luttaka á stóru oljumessuni Offshore Europe, sum byrjar í dag. Umleið 30 føroyingar eru farnir úr Føroyum til Aberdeen, har stóra oljumessan er hesa vikuna. Tað veit heimasíðan hjá [...] landabási, sum Promote Faroe Islands í samstarvi við Oljuvinnufelagið hevur staðið fyri. Saman við grønlendsku fyritøkunum á messuni verður harafturat skipað fyri móttøku í kvøld, har fyritøkurnar hava høvi [...] høvi at bjóða sínum samstarvsfeløgunum við. Føroysku fyritøkurnar, sum eru við á Offshore Europe í ár, eru Atlantic Supply Base, Pam Offshore (MEST), Runavíkar Havn, Føroya Tele (Shefa), Atlantic Airways

Til Ólavsøkuna í ár hevur Tórshavnar Ítróttarráð í samstarvi við Tórshavnar Kommunu leigað allarhelst størsta einstaka aktivitetin, ið er sæddur í Føroyum. Talan er um eina 16 m høga Melduródn. Hetta er [...] er nakað, ið er kent frá flestu stóru Tivoli og fer uttan iva at seta lív í Skálatrøð. Melduródnin hevur fingið navnið Tórsódn. Tórshavnar ítróttarráð skipar fyri tivoli og øðrum undirhaldi á Skálatrøð

n, Jógvan Andreas á Brúnni, listamaður, at hava listaframsýning Alt hetta fer fram í húsinum hjá Norðoya Sparikassa í Fuglafirði og framsýningin er opin eina tíð. Maria á Lakjuni bregðar ikki burtur úr [...] flestu løgini, ið Maria syngur. Jógvan Andreas á Brúnni hevur áður havt nógvar framsýningar bæði í Føroyum og uttanlands. [...] Tað er ikki oftan, at ellivu ára gomul børn geva fløgur út. Men tað hevur Maria á Lakjuni í Fuglafirði nú gjørt og klokkan trý seinnapartin mikudagin fer hon at leggja fløguna fram og at skriva undir fløgur

Kjølbro og bát­ar fara at rógva inni í ali­ring­i­num. Eftir ætlan verður kapp­ingin millum aliøkir í Før­oyum. Aliringurin er 160 metr­ar í ummáli og 60 met­ur í diametur. Og av tí at ringurin er so mikið

Í fleiri ár hevur Faroe Agency tikið ímóti jólapakkum at geva russisku fiskimonnunum í og undir Føroyum, og Árni Dam, sum er russiskur konsul vónar, at gávumildir føroyingar eisini til hesi jólini fara [...] trolari er longu komin í føroyskan sjógv, og eftir nýggjár koma fleiri, tí russiska kvotan er stór næsta ár, sigur Árni Dam. Nakrir dagar eru eftir at savna jólapakkar til russar, tí jólini í Russlandi eru ikki

kin bjóðar nú kórundirvísing til gentur í 7. flokki til 18 ár. Samskipararnir siga, at áhugin fyri at verða partur av einum kóri er veksandi, serliga í Føroyum, har nógv duga og dáma at syngja. - Av tí [...] brúkt til ítriv, yoga og drama. Ætlanin er at hava fleiri sangkór til øll ung, men í byrjanini verður tað fyri gentur í 7. flokki til 18 ár. - Kórvenjingin verður mánadag frá klokkan 18.30-19.30. Tað er

fyri. Sostatt eru stakir uppihaldarar undir markinum á 60 prosent av miðalinntøkunum í Føroyum, lutfalsliga nógvir í tali, og tey, sum eru undir markinum, eru munandi nógv longri undir markinum enn aðrir [...] vera orsakað av skipanini við fríplássum á dagstovnaøkinum, sum er við til at fasthalda hendan bólkin í eini láginntøkustøðu. Skipanin er nevniliga skrúva soleiðis saman, at vinnur eitt húski meira enn eitt [...] heilt einfalt hava trupult við at fáa gerandisdagin at hanga saman við einum fulltíðarstarvi, stendur í álitinum.

avbyrgdur, og fangar, sum sita avbyrgdir i Føroyum, sleppa ikki at vera saman við nøkrum av sínum. Hvørja ferð ein steðgur er, fær hann barnið í fangið. Tað er trongligt í Dómhúsinum hesar dagarnar. Rættarsalurin [...] Mammur og systkin hjá teimum trimum ákærdu í málinum eru komin til Føroya, og tey hava sitið alla tíðina sorgarbundin og fylgt avhoyringunum. Har situr eisini unnustan hjá dananum, sum verður umrøddur [...] politistar, tí ansað verður væl eftir, at tey ákærdu ikki fáa tosað saman. Tveir ákærdir eru framvegis í isolasjón.

at avlýsa landsdystin móti Føroyum og bíðar nú bara eftir góðkenning frá evropesiska fótbóltssambandinum, UEFA. - Vit ynskja ikki at bera smittuna víðari til tey veikastu í samfelagnum, og vilja heldur [...] heldur ikki seta okkara landsliðsspælarar, fjepparar ella onnur, sum er kring landsliðið, í vanda. Vit eru í samráði við UEFA um tey praktisku tingini við víkjandi landsdystunum, sigur Kenneth Reeh úr DBU. [...] evropesiska Fótbóltssamgongan góðkenna eina avlýsing. Føroyar skuldi upprunaliga spæla móti Danmark í Herning 27. mars. DBU hevur longu boðað frá, at tað verður uttan áskoðarar. Nú er ynski at avlýsa. Føroyar

har hann hevur staðið fyri at menna og skipa tilboð til tey ungu í býnum. Pól Arni er eisini kendur úr tónleikaheiminum, m.a. sum oddamaður í bólkunum Hamradun og Týr. Pól Arni tekur við einum heilt nýggjum [...] hann fær høvi at seta dám á tilgongdina frá byrjan. Eftirskúlin er eitt nýtt tilboð til ungdómin í Føroyum og uttanlands. Vónirnar eru stórar til ætlanina. Eftirskúlin á Tvøroyri er tilboð og avbjóðing til [...] til Føroya ungdóm og ungdóm aðrastaðni frá at møtast og mennast, og samstundis vinna sær førning í uppliving og upplýsing.