Íløgurnar verða 2,2 milliónir, har størsti parturin fer til teknisk mál, kloakkir, byggibúning, og annað. Men samstundis skal ein millión rindast at skuldini. Tilsamans fer kommunan at kosta 17.190.000

Leygardagin 2. mai byrjar Umhvørvisvikan 2015 hjá Tórshavnar kommunu. Evnið í ár er ”Náttúra og umhvørvi” og snýr seg millum annað um, hvussu vit á bestan hátt verja okkara umhvørvi og halda tað reint [...] Náttúru- og umhvørvisnevndin hjá Tórshavnar kommunu er farin at orða ein umhvørvispolitikk, har kommunan lítur fram í tíðina og fer at raðfesta og seta stevnumið innan øll øki, eitt nú drekkivatn, rusk

búgv í kommununi. Vit kenna slíka skipan frá Reykjavík. Til tess at røkka hesum málsetningi keypir kommunan stór øki at leggja út til grundstykkir og íbúðarbygging. Vit skulu gera bæði lutaíbúðir og leiguíbúðir [...] Arbeiðspláss, handlar og tænastuvirksemi eigur eisini at kunna verða partar av nýggju býlingunum. CO2 útláti skal verða minst møguligt og hugsast má í sambandi við bústaðabygging um alternativa orku so

bygdaráð framdu stórar útbyggingar á Eiði við eitt nú fótbóltsvølli og ítróttarhúsi í Hólmanum, er kommunan væl fyri fíggjarliga. Fimleikarhøllin í skúlanum er eisini umbygd og útbygd til eina mentanarhøll [...] av smáu kommununum, sum hevur eitt lægri skattaprosent, enn Eiðis kommuna hevur. Haraftrat hevur kommunan ein lutfalsliga høgan barnafrádrátt. Virkandi borgarstjórin sigur, at tá tey løgdu fíggjarætlanina [...] umsóknum á møti. Hon vísir á, at eingin størri útstykking liggur beint fyri framman í løtuni, men kommunan roynir at loysa eftirspurningin so hvørt, sum fólk, ið ætla sær at seta búgv, venda sær til kommununa

Barnafrádrátturin í kommununi verður óbroyttur. Hann er 2.500,- krónur. Á fíggjaræltanini fyri 2003 verður mett, at úrslitið áðrenn avdráttir fer at vera 2,3 milliónir krónur, sigur Eivin Jacobsen. Roknskapurin [...] sigur borgarstjórin, Eivin Jacobsen. Vinnulívið í Sørvági, serliga á havnarlagnum, er í menning, og kommunan fer í framtíðini at gera íløgur, sum skulu menna hetta upp aftur meira. Fólkatali er í vøkstri, [...] Fólkatalið er nú við ásrlok komið upp á 963 fólk í móti 941 um somu tíð í fjør. Tað er ein vøkstur upp á 2,3 prosent. Og vøksturin tykist halda á. Eini 14 sethús eru ávegis og verða væntandi liðug í komandi

teir eftir at hava vunnið á HB í fjórðingsfinaluni ikki høvdu megnað at koppa B68, sum í ár spælir í 2. deild. Annars haldi eg, at tað sigur nógv um Eysturoynna, at trý av fýra liðum í finaluni vóru higani [...] teir at heilsast í Gundadali. Annar fer at fara ovurfegin til hús, og hin verður vónbrotin. Hvussu kommunan skal feira sigurin leggja .teir ikki í at siga nakað um. Hugflogið man fara at vísa seg, tá ið

hava nú, er meiningsleys. Hann nevnir eitt dømi um eina unga familja, sum setir seg fyri eini hús fyri 2,6 milliónir, har grundstykkið kostar 600.000 krónur. Sostatt kosta sjálv húsini tvær milliónir og tað [...] grundstykki at byggja á og so kunnu tey rinda tað aftur, tá ið húsini eru goldin. Ein annar máti er, at kommunan kundi selt grundstykki fyri hálvan prís og so rindaðu tey restina, tá ið lánið er goldið. – Alt

jólatræið verður tendrað seinnapartin sunnudagin hin 24. november. Jólamenn bjóða jólapakkar, og kommunan bjóðar bollar og kakao, eins og Tvøroyrar Hornorkestur fer at seta sín dám á tiltakið. - Stóra og [...] tiltøk á okkara Facebook-síðu - Visit Suðuroy á Tvøroyri - sigur Sólfríð Bech, kunningarleiðari. ##med2##

part av stóru skúlaverkætlanini. ##med2## Á aðrari mynd við sama myndatakara gera teir eisini í holt við at tekja nýggja ítróttarhúsið í Fløtugerði, sum kommunan eisini letur byggja. At tekja verður løgd

altjóða ráðstevnubýur Tórshavn er ein virkin viðleikari, nú vinnuferðavinnan verður ment. Settar eru 2 mió.kr av til at menna fundar- og ráðstevnuvinnuna í Tórshavnar kommunu, umframt at samstarvsavtalur [...] Sum liður í arbeiðinum at leggja lunnar undir, at Tórshavn gerst ein altjóða ráðstevnubýur, hevur kommunan lagt langtíðarætlanir um eina stórhøll – hetta fyri at kunna hýsa stórum ráðstevnum, konsertum og [...] vesturi á Flat bygt út við fýra stovum, og hetta svarar til umleið 60 pláss aftrat. Settar eru av 18,2 mió.kr til hetta á íløguætlanini komandi ár. Tórshavn – eitt gott stað hjá eldri Eldraøkið verður uppraðfest