Nátatíðin er nú farin at halla, men enn eru kortini nakrir dagar eftir, har menn kunnu fáa væl av náta á sjónum, um veðrið heldur sær Í dag er ein góður dagur, og hugsandi er, at bátar fara at koma aftur [...] ligið á landnyrðingi, sum er vánalig ætt eystanfyri og norðanfyri, har tann nógva veiðan fer fram. Fitt av tungari aldu hevur verið í sjónum, men nú hann sigur skiftandi lot, er hugsandi, at sjógvurin fer [...] tó um ein bát, sum hevði fingið 170 fuglar norðanfyri. Í dag og í morgin er væntandi, at líkindini eru og verða góð. Tá ið komið er út í næstu viku, fara ungarnir, sum enn sita á rókini, at fækkast. Sagt
Heyst Nátatíðin er nú farin at halla, men enn eru kortini nakrir dagar eftir, har menn kunnu fáa væl av náta á sjónum, um veðrið heldur sær. Í dag er ein góður dagur, og hugsandi er, at bátar fara at koma [...] ligið á landnyrðingi, sum er vánalig ætt eystanfyri og norðanfyri, har tann nógva veiðan fer fram. Fitt av tungari aldu hevur verið í sjónum, men nú hann sigur skiftandi lot, er hugsandi, at sjógvurin fer [...] tó um ein bát, sum hevði fingið 170 fuglar norðanfyri. Í dag og í morgin er væntandi, at líkindini eru og verða góð. Tá ið komið er út í næstu viku, fara ungarnir, sum enn sita á rókini, at fækkast.
partin av landinum, men hvat var tað til so mong? Tað er ikki vanligt fyri bøndurnar á hesum leiðum at leggja niður fyri til fleiri ár. Tað mest vanliga er at sáa so mikið, at tað kann røkka til næstu regntíð [...] dag Vit eru framvegis í Konso. Lívið heldur áfram við smærri og stórum upplivingum. Tað er ymiskt sum hendir, sum er bæði láturligt og grátuligt. Ein gamal maður kom ein dagin og hevði ymsar klagur, sum [...] má sáast av nýggjum. Men sákornið, sum er fortreytin fyri komandi heystinum, eta teir ikki. Tá doyggja teir heldur. Vit komu yvirum eitt eiði, og útsýnið hiðani er avbera vakurt. Røðin av fjøllum síggjast
og at mann er við, tí at mann tímir, og ikki tí at mann er noyddur. Og so skal mann helst eisini hava humor og kunna taka tingini við einum smíli. Bara mann er tann, sum mann er. Og tað er Sakaris, umframt [...] sangirnar, áðrenn vit vandu fyrstu ferð. Men also... hetta er jú ikki jazzur, talan er um, so tað gekk skjótt at læra at spæla tónleikin hjá teimum. PZ: hjá okkum! SJ: Á ja. Hjá okkum. Hvussu er tað at [...] vera náttúrligur og vera tann, sum mann er. Ting broytast alla tíðina, og tað ger tónleikur eisini. Poengið við at vera ein bólkur, er, at mann er saman um tað, er saman um at útviklast frá fløgu til fløgu
Hetta øki í Woitodalinum er nakað av tí mest sermerkta, sum er í Afrika. Missiónsstøðin í Gisma liggur mitt í dalinum. Tað er nógv longri teinur til næstu støð, sum er Jinka. Her er annarleiðis enn í Konso [...] Woitodalin, sum er í ein útsynning úr Konso. Hóast hetta øki ikki er so langt fá Konso, so verður hetta roknað fyri at vera ein heilt annar heimur, har stórt sæð alt er annarleiðis. Menningin er eisini komin [...] týdningarmestu avgerðirnar. Her er sera heitt. Hendan dagin vóru 42 hitastig. Woito er láglendi og liggur bert 580 m yvir havinum. Her duga tey hvørki at lesa ella skriva, men skúli er á missiónsstøðini. Pening
Hetta er óivað satt, men vit skulu longri aftur í tíðina, fyri at finna tann reyða tráðin. Fyrstu ferð at álvarsligur ágangur varð framdur ímóti meginumsitingina var í 1963: Á loftinum í Tinghúsinum var [...] fundarhøli. Arkivið endaði óivað á brennistøðini. Hvussu slíkt kundi fara fram í sjálvum tinghúsinum, er trupult at skilja. Í 1985 uppstóð ein nýggjur ”politikkur” úti í Tinganesi, sum m.a. førdi við sær [...] og tað dettur sundur, fara aðrir skaðar eins og væta at seyra í rivum og sprungum, sum broytingar- nar hava voldað á samfelagsbygnaðin. Men frukturnar av rumblinum lutast sjálvdan provokatørinum, sum rør
glaðan gevara. Sui hevur ikki liðið nakra neyð og er glað fyri at vera við í arbeiðinum bæði á ein og annan hátt. Víst er Sui ein merkisverd kvinna. Shamebo er deyður fyri nøkrum árum síðani. Hjálp til verandi [...] níggju í tali, og eisini konuna av meslingum ella av eftirsjúku. Her er sama støða við meslingum, sum tað var í Føroyum fyrr. Vandin er, tá ið fólk ikki hava havt meslingar sum børn, og tey verða smittað [...] eisini missiónsstøðina, sum hvítusunnumenn úr Svøríki hava bygt í Awasa, sum nú er landspartahøvuðsstaður. Har er stór og vøkur kirkja, verkstaður og skúli fyri jarn- og træsmíð og nógv hús afturat
Hidar, og teirra árstal er átta og eitt hálvt aftaná okkara. Teir eru nú í ári 2001. Jólini eru 29. Tahisas, sum er fjórði mánaður. Hjá okkum er hetta 7. januar. Um hesa tíðina er turt og sólin skínur uppá [...] verður tann gregorianski kalendarin brúktur. Tí er neyðugt hjá okkum at hava tveir álmanakkar. Árið byrjar við 1. Meskerem, sum er 11. september. Hesin dagur er lættur at minnast! Í november hava teir triðja [...] saman, meðan onnur liggja innballað í teppinum hjá sær og sova. Hetta er jú á náttartíð. Gudstænastan er bert liturgisk, og tað er eingin prædika. Nýtt hevur verið eitt deytt mál, Geez, sum bert prestarnir
haldi, at Føroyskar Søgur av álvara hevur varpað ljós á, at tíðin er búgvin til, at vit fáa eitt savn fyri livandi myndir í Føroyum, tí tað er í tøkum tíma, at hetta arbeiði verður gjørt. Fólk eldast, og [...] upplivað, at eitt brúksvirði er í gomlu filmsrullunum, ið hava ligið og savnað dust á loftinum ella úti undir væðingini í nógv harrans ár. Burtur úr tí rúgvusmikla tilfari er gjørt eitt úrval av fangandi [...] sterkasti miðil, ið finst, tí tær megna at skapa eina heilt serliga nærveru og uppliving hjá fólki, sum er ógjørligt at skapa við øðrum miðlum. Vit kunnu spegla okkum í livandi myndum, og tískil kennist
hyggur inn á Nes. Tað er eyðsæð, at her hevur Jákup Andreas mangan staðið og eygleitt sólargangin og notið framúrskarandi útsýnið. Ljósið upptekur 77 ára gamla Jákup Andreas Arge, ið er fyrrverandi ursmiður [...] síðan hann fyrstu ferð varð útgivin í 1979. Tað er ikki tann blettur av oyggjunum, ið Jákup Andreas ikki hevur avmyndað, og hann viðgongur, at tað er vorðið torført at finna nýggj myndevni. Góða konu [...] niðurundir til hobbyrúmið í kjallaranum. Tað er eyðsæð, at Jákup Andreas egnar seg illa at sita stillur í ov langa tíð í senn. Ruddiliga og væl røkna hobbyrúmið er eins og ein tíðarlummi. Enn standa gomlu