framvegis í Klaksvík. Fyrstu árini í Klaksvík búðu Sigga og Adolf, sum eitt nú arbeiddi í kolinum hjá Kjølbro, uppi á Hædd, eitt skifti vóru tey hjá Astu og Julian, og so búðu tey úti á Oyri hjá Selmu. [...] Hans Jacob búðu fyrst úti á Oyri, og síðani fluttu tey heim undir Heygar at búgva, har tey vóru næstu grannar hjá Elduvíks Jógvani ella Heinesen, sum tey í grannalagnum plagdu at nevna henda merkismannin [...] Havnini. Barnabørnini eru fimtan. Í næsta ættarliðnum eru tey tíggju, og tað legst skjótt aftrat. Nógv er broytt á Heygum og Gerðareiði. Tey fyrstu árini vóru fleiri børn í so at siga hvørjum húsi. Einastu
og greina ein hóp av føroyskum svimjarum, við atliti til at betra teirra svimjiteknikk. Í fyrstu atløgu verða tey hesi 16, sum skulu filmast nú komandi fríggjadag, 27. mars 2009, og síðani eftirmetast saman [...] Joensen, Shaila millum Garðarnar, Mona Simonsen, Katarina Lamhauge, Jón Hofgaard og Eyðbjørn Joensen Tey 16 eru vald út í samráð við venjarar og feløg, har hugt varð at teirra svimjidygd, teirra ágrýtni, [...] Føroyum geva eisini teimum svimjarum møguleika at verða filmaðir á samanberiligan hátt, sum ikki í fyrstu atløgu fingu pláss í hópinum hjá Haljandi. Ein videoportalur verður settur á stovn, har øll kunnu
Waukesha í Wisconsin. Har hitti hon Óla á Grømma Jacobsen. Tey giftust í januar 1968, og síðani hava tey arbeitt í trúboðanarfelagsskapinum. Fyrstu seks árini undirvísti Judy, sum tosar týskt raðið, í sponskum [...] Christy, sum er ættað úr Alabama, og tey eiga fimm børn. Dan arbeiðir nú í kristiligari tænastu í Alabama. Donny (1973) er giftur Helenu, og tey eiga trý børn. Tey búgva í Wisconsin, og Donny arbeiðir [...] húshjálp. Otto helt amboð við líka á stórari verksmiðju í Milwaukee, inntil hann var farin um tey áttati. Tey fingu tvær døtrar. Dorothy Holmquist, sum er átta ár eldri enn Judy, er gift manni av svenskari
siga, at tey føldu tað ikki, men gott kundu vera eitt sindur eym fyrstu dagarnar aftaná. Tey, sum hava valt at pierca seg í tunguna, eru á ójøvnum máli um, tað er pínufult ella ikki. Øll eru tey tó samd [...] tá kemur pína eisini. Og aloftast fáa tey tá ikki etið annað enn flótandi føði, so sum mjólkarúrdráttir og suppu. Men tað gongur yvir skjótt og aftaná tað, merkja tey onki til piercingina aftur. Mest vanligu [...] og nalvan. Tað eru mest kvinnur, sum pierca seg í nalvan, meðan menninir kanska halda seg meira til tey meira sjónligu støðini. Onkrar kvinnur vilja fegnar hava piercing í nalvan fyri at pynta um búkin
Fyri fyrstu ferð í 28 ár eru tey almennu starvsfólkini í Noregi farin í verkfall. Tað ger, at foreldur noyðast at ansa børnunum ella at fáa onkran til tað, tí skúlarnir og barnagarðarnir eru stongdir.
hevur verið til allar dagarnar í hesi vikuni, umframt at nakað liggur niðurfyri til fyrstu dagarnar í komandi viku. - Tey umleið 70 fólkini, sum arbeiða á fiskavirkinum, hava havt rímiliga støðugt arbeiði
rin verður, og so er avbjóðingin hjá okkum at fáa nóg mikið av starvsfólkum, sigur hann. Fyrstu royndirnar, tey hava gjørt sær, eru, at tað krevur sera nógv at hava eina matstovu. - Tað krevur ein stóran [...] depilin Immanuel í Skálavík, sum lat upp fyri einum mánaði síðani. - Vit hava havt nógvar gestir hesar fyrstu vikurnar, og vit eru sera væl nøgd við byrjanina. Tað sigur Heðin Lamhauge, sum saman við konuni [...] av ferðafólkum og skeiðsdagar hava verið hildnir. - Og øll, sum hava verið her, hava latið væl at. Tey halda, at tað er sum at koma í eina aðra verð - sum at koma í eina bygd, sigur Heðin Lamhauge. Depilin
Guttabreyt, siga tey í felagnum Treysti. Guttabreyt er nýggja ítróttarøkið sunnan fyri fótbóltsvøllin og eystan fyri svimjihøllina í Klaksvík. Almenna navnið er vøllurin við Másaheyg, men tey í Treysti nevna [...] vøllin Guttabreyt. Tey ynskja á tann hátt at æra minnið um Guttorm Sørensen, sála, sum var eldsálin í felagnum. Um vikuna við frælsum ítrótti í Klaksvík í døgunum 17. til 21. juli siga tey í Treysti soleiðis: [...] soleiðis: Fyri fyrstu ferð bjóðar Treysti tær møguleikan at royna alskyns greinar innan frælsan ítrótt í eina viku: lop, kast, renning, rimarenning og boðrenning. Børnini fáa skreytblað síðsta dagin við úrslitunum
kamarkórið Atlantic Voices av landinum. Sama kvøldið høvdu tey konsert í Áskirkjuni í Reykjavík. Í gjár fóru tey úr Keflavík og til New York. Har skulu tey eitt nú syngja í First Moravian Church á Manhattan [...] mikudagin í Scandinavia Center. Skírisdag halda tey frí. Langa fríggjadag syngja tey í First Moravian Church, og undir hámessuni í norsku kirkjuni páskadag skulu tey syngja fimm sangir. 2. páskamorgun klokkan [...] tær hálvt annað hundrað. Leygardagin vóru tvær tær fyrstu konsertirnar á hesi ferðini. Onnur var á Toftum og hin í Fuglafirði, og mánakvøldið sungu tey í Reykjavík. Sambandið Á heysti í 2004 var Frits
luttakarunum. Tey ungu skulu fyrireika eina framførslu, áðrenn tey koma á stevnuna, og hesar framførslur verða sýndar fyri hinum luttakarunum fyrsta kvøldið. Leygardagurin og sunnudagurin eru tey ungu á teimum [...] Føroyum. Á stevnuni fáa tey ungu høvið at sýna fram, hvør dugur er í teimum og hava eisini møguleika at fáa størri kunnleika um sítt listarliga fríðtíðarítriv Mannagongdin er, at tey ungu velja seg inn á [...] Hetta triðju ferð at skipa fyri Ung í Føroyum tiltakinum, og stevnan hevur verið væl vælumtókt millum tey ungu. Stevnan er ætlað øllum ungum í Føroyum í aldrinum 13 til 18 ár. Tiltakið er skipað eftir nor