Skonto Riga, sum var fyrsta mótstøðuliðið hjá KÍ í Europa-Cup. Hann er verjuspælari, hevur spælt 51 landsdystir og hevur skorað trý mál. Aðrir royndir spælarar eru miðvallarin Aidas Preiksaitis og álopsspælarin [...] er toppskjúttin á liðnum. Í sínum landsdystum hevur hann skorað átta mál, og tað eru tøl, sum eru nærum eins við okkara toppskjútta, Toda Jónsson. Hann hevur skorað 8 mál í sínum 27 landsdystum. Tað er bert [...] liðskiparin var seldur til Mønchengladbach, har Allan Simonsen var upp á tal sum venjari. Donater hevur spælt nakrar dystir fyri FCK, men framvegis verður miðvøllurin mettur at verða ov tunnur. Tað kemur

Alexandra hevur nú fingið nýggjan pápa, og skal hon ikki missa hann aftur, má hon vera fitt og lýðin - og ikki pissa undir seg. Ein pápi, hann veit, hvat ið er best fyri barnið. Ein pápi hevur nógv at læra [...] er týdd til danskt og kemur nú út í føroyskari týðing, sum Tóroddur Poulsen hevur greitt úr hondum. Umframt hesa bókina hevur Anna Mattson skrivað fýra yrkingasøvn, og í løtuni arbeiðir hon við nýggjari [...] skaldskap úr føroyskum til svenskt, m.a. hevur hon týtt prosabókina hjá Tóroddi Pousen "Reglur". "Rúm Alexandru" er prentað í avmarkaðum upplagi. Torbjørn Olsen hevur gjørt prýðiliga forsíðu, og forlagið Fannir

millum kendu bólkarnar. Úr Íslandi síggja vit sera kendar bólkar. Eini bólkurin hevur fingið boð at koma til USA og hevur eisini júst selt eini 4000 eintøk fløgur í Íslandi. Men Føroysku bólkarnir klára [...] vísa filmin og DR 2 hevur víst áhuga. Eisini í Føroyum er áhugi fyri filminum og føroyingar fáa væntandi filmin at síggja miðskeiðis í oktober. Tá verður hann sýndur í Svf. Tá hevur filmurin føroyska tekst [...] At Tutl og Nora eru liður í tónleikasamstarvi millum Føroyar, Ísland , Grønland og Sámaland, hevur givið áhugaverd úrslit. Eitt teirra er filmurin Frostpop. Hesin var fyrst ætlaður til marknaðarførslu

Simonsen hevur rundað. Høgni Simonsen hevur koyrt hýruvogn í Havn tey seinastu 24 árini út í eitt. Hann sigur, at hetta er fyrsti Mercedez, hann hevur havt, men at hetta er tann bilurin, sum hevur roynst [...] roynst best. Bilurin verður í apríl 11 ára gamal, og so leingi hevur Høgni Simonsen ongantíð áður havt nakran bil. Í 50?unum og 60?unum koyrdi Høgni Simonsen eisini í fleiri skiftum hýruvogn í Havn, men tá vóru [...] tað var ikki fyrr enn fyrrapartin í 70?unum, at Høgni Simonsen burtur av fór at koyra taxa, og tað hevur sína orsøk, sigur hann. ? Tú skalt vera eitt sindur gamal fyri at koyra taxa, tað er ikki nakað fyri

hetta eru viðskifti, sum raka hana djúpt, tí hon hevur nógv vinfólk, sum eru samkynd og hon veit, hvussu nógv tey eru ávirkað av orðalagnum, sum hevur verið brúkt um tey. – Tað er heldur eingin loyna, [...] Tórshavnar Býráð hevur bú tryggjað fíggjarliga grundarlagið undir LGBT. Tað gjørdu tey í gjárkvøldið, tá ið tey samtyktu at veita LGBT ein fíggjarligan stuðul upp á 50.000 krónur um árið í trý ár, tvs [...] litføgru skrúðgonguna, Faroe Pride, sum er á hvørjum árið beint upp undir ólavsøku. Hesi seinastu árini hevur Tórshavnar Býráð stuðla LGBT við 20.000 – 25.000 krónur í sambandi við skrúðgonguna, men í ár ætlaði

slíkum føri hevur myndugleika at flyta dystir, vil hon ikki taka ábyrgd og hevur avgjørt, at dysturin bert verður fluttur, um AB og KÍ semjast um tað. Við hesum vilja vit í KÍ heita á FSF, sum hevur heilsfaklig [...] Tað hevur í vikuni verið upptakt til eina orrustu millum AB, KÍ og Kappingarnevndina hjá Fótbóltssambandinum. KÍ ynskir at flyta landskappingardystin, sum var settur til sunnudagin klokkan 15, til mánakvøldið [...] sinnað at flyta dystin til mánadagin. Hann vísti á, at tað ikki var fyri at verða tvørur, tí AB fyrr hevur gingið slíkum ynskjum á møti, at tað ikki liggur fyri at broyta dystardagin, so fáar dagar frammanundan

Tað hevur gingið ógvuliga striltið hjá B71 síðani summarsteðgin. B71 hevur spælt tríggjar dystir og samlaða úrtøkan er eitt stig – 2-2 á heimavølli ímóti B36. Tvær tær síðstu ferðirnar undan summarsteðginum [...] Herman Petersen í ár var málskjútti á besta B71 liðnum. Stóri trupulleikin hjá B71 hevur seinastu ferðirnar verið, at tað hevur gingið so illa at fáa bóltin í málið, og soleiðis var tað eisini í dag. Síðstu [...] summarsteðginum tapti B71 ímóti KÍ og TB. At tað hevur gingið so illa sæst aftur á støðutalvuni, har B71 nú er á sætta plássið við 25 stigum. Næstbesta liðið hjá HB er á sætta plássi við 22 stigum. Í dag vann HB

sum ikki hava. Men tað hevur landsstýrið ongar ætlanir um, staðfestir Magnus Rasmussen og hann leggur afturat, at hetta er ikki eitt mál, tey hava tosað um. Landsstýrið hevur gjørt av at lata fólki stuðul [...] tingkvinna fyri Tjóðveldi, spurdi Magnus Rasmussen, landsstýrismann í orkumálum, um landsstýrið hevur nakrar ætlanir um at stuðla familjum sum ikki eru so væl fyri fíggjarliga, so at tær hava ráð til [...] stuðul til at taka oljufýringar niður. Tosað hevur verið um 5000 – 10.000 krónur. Samstundis fáa fólk mvg aftur, tá ið tey leggja um grøna orku og tað sama er galdandi fyri tey, sum fáa sær elbilar og

morgun komin aftur av Føroyabanka, har skipið hevur gjørt heyst yvirlitstrolingar. Regluligu vár-og heysttúrarnir á Bankanum eru altíð spennandi, og soleiðis hevur eisini verið hesaferð. Tóvað verður á somu [...] Havstovan brúkar úrslitini sum part av sínum stovnsmetingum. Í fleiri ár hevur nógv og góð hýsa verið at fingið á Føroyabanka, men tað hevur víst seg, at tað tekur longri tíð hjá toskinum at koma fyri seg aftur [...] toskurin, sum Jákup Sverri hevur fingið á hesum túrinum, sera væl fyri. Tá ein slíkur túrur á Føroyabanka er lokin, verður túrurin greinaður, og ein túrafrásøgn skrivað. Sum skilst, hevur Jákup Sverri hesaferð

ráðnum sæst, at Kristersson hevur fund við amerikanska uttanríkisráðharran, Antony Blinken, í dag klokkan 11.15 lokala tíð. Tað er klokkan 16.15 okkara tíð. Tá Ungarn hevur latið inn skjølini, kann Svøríki [...] Ungarn skrivaði týsdagin undir góðkenningina av svenska Nato-limaskapinum. Ungarn hevur áður víst sína ónøgd við, at Svøríki hevur funnist at landsins stjórn fyri ikki at hava hildið rættarstatsprinsipp. /ritzau/ [...] nguni Nato. Soleiðis siður ungarnski uttanríkisráðharrin, Peter Szijjarto, sum á sosialum miðlum hevur deilt dagføringar um túr sín til Washington D. C., har ungarsku góðkenningarpappírini skulu latast