fekk risastór brot. Hetta var útfyri Dennis Head. Skipið legði seg heili 58 stig. Ein av manningini, Petur Dahl Nolsøe, tók mynd av dekametrinum, ið er tíl sum vísir, hvussu nógv stig skipið leggur seg. Har [...] skipið hevur lagt seg 58 stig. Hvørt tað so er met hjá Smyrli, sigur søgan hinvegin einki um. Men Petur minnist, at trailararnir umborð vóru tómir henda túrin og tað fegnast hann um, tí óivað hevði støðan [...] túrin hingið á brúnni umborð á Smyrli og er í dag heldur illa farin, tí ljósið er farið við henni. Petur Dahl Nolsøe hevur tí tikið myndina til hús, eisini havandi í huga, at nú styttist, til skipið verður
umborð á Smyrli verða frá 1. september suðuroyingarnir, Ólavur Hovsgarð og Petur Hentze. Teir hava báðir siglt við Norrønu, og Petur hevur eisini rikið hotell-virksemið í Øravík. Ólavur Hovsgarð sigldi í fleiri
verður roynt at sigla av Havnini klokkan 14.15, og tað vænta tey avgjørt at hann fer at klára. Jóan Petur Abrhamsen, rakstrarleiðari, sigur, at tað er ein løðing á brúnni, sum er farin, og hana eru teir í
hjá ferðafólki. Av tí sama fer hvør túrur at taka einar 30-45 minuttir longri, enn væntað. Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni sigur, at eisini í morgin verða seinkingar fyri veður
klokkan 8.30 í morgun, fekk hann maskinbrek beint sum hann var komin út av Trongisvágsfirði. Jóan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari hjá Stranferðsluni, sigur, at teir mistu brádliga brennioljutrýstið øðrumegin [...] framdrift, so teir hava fult tamarhald á støðuni, og tað er ongin vandi á ferð, yvirhøvur, sigur Jóan Petur Abrahamsen. Hann skuldi vera í Havnini klokkan 10.30, men nú verður hann so nakað seinkaður. Tað [...] Havnini. Teir hava skift frá tungolju, til diesel, og hava fingið kraft aftur á motorarnar. Jóan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari, sigur, at beint eftir nýggjár verður lagt endaliga um til diesel, og
tamarhald á støðuni, og tað er ongin vandi á ferð, yvirhøvur, sigur Jóan Petur Abrahamsen. Men beint nú fingu teir ferð á aftur. Jóan Petur Abrahamsen, sigur, at teir hava skift frá tungolju, til diesel, og
gjørt av, at Smyril siglir ikki av Havnini klokkan 13.00 og av Krambatanga klokkan 15.30, sigur Jens Petur Brattalíð frá Strandferðsluni.
hava vit valt at geva fólki boð í góðari tíð, so tey kunnu leggja til rættis mánadagin, sigur Jóan Petur Abrahamsen, stjóri á Sjódeildini. Hetta merkir so, at túrurin hjá Smyrli av Havnini klokkan 16.00 [...] við, at tað tekur einar fimm tímar. Tí er neyðugt at leggja tveir túrar burtur ímillum, sigur Jóan Petur Abrahamsen.
Krambatanga klokkan 18.30 og Tórshavn klokkan 21.15 vegna trupulleikar við høvuðsmotorinum. Jóhan Petur Abrahamsen, rakstarleiðari í Strandferðsluni, greiðir frá, at tá Smyril legði at bryggju á Krambatanga [...] umvældar í løtuni. Tískil verður mett, at skipið siglir sum vanligt aftur í morgin, upplýsir Jóhan Petur Abrahamsen.
trygdarávum hevur smyril fasta brandvakt við pumpurnar til sprinklaraskipanina hesar túrarnar, sigur Jóan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni.