sum í Javn­að­ar­flokk­i­num í Havn, so verð­ur ikki samstarv um samgongu beint aft­an­á. Útbrótararnir hava sligið bein­ini undan flokkinum, sum hevur havt tak­ið á havn­ar­borg­ar­um seinastu fýra bý [...] Í Havn førdi tað til eina niðurbræðing hjá Javnaðarflokkinum, sum fór 3.314 at­kvøð­ur eftir hæli av tí at fýra býráðslimir hjá Javn­að­ar­flokk­i­num ikki vildu stilla upp sam­an við Heðini Mortensen [...] Jo­han­sen vendir flokkinum bakið, so eru stór­ir per­sóns­trup­ul­leikar innanfloks. Soleiðis er eisini í Havn. Suður­streym­oy­ar Javnaðarfelag dumpaði, og flokkurin fekk ein syngj­andi lúsing. Útbrótararnir

høvdu gjørt yvirlitstrolingar á Føroyabanka, var hetta sættu ferð á rað, at matstovurnar »heima í Havn« keyptu veiðina. Um várið hava "bankadagar" verið á matstovuni Barbaru, og í november verða saltfiskadagar [...] aftan fyri, at toskur, hýsa, høgguslokkur og annar fiskur av Føroyabanka endar á matstovunum "heima í Havn"? Søgan byrjar fyri skjótt fimm árum síðan, tá Johan Mortensen og Oyvindur av Skarði, fulltrúi í [...] Jákup Sumberg, sum syrgdi fyri frálíku matarskránni. Samstarvið millum Havstovuna og gastronomiina í Havn - um vit so kunnu siga - hevur riggað sera væl. Nú er meira lív í á Føroyabanka, men Johan Mortensen

var í Havn, har fólkatalið er vaksið 385 fólk hetta seinasta árið og tað er helvtin av øllum vøkstrinum. Les eisini: Óvanliga stórur fólkavøkstur - og hann heldur fram Sostatt er fólkatalið í Havn vaksið [...] í Suðuroy, har hann er 0,6 prosent, annars er hann ímillum eitt og tvey prosent, og hann er mest í Havn, har fólkatalið er vaksið tvey prosent.

skipaði 62°N fyri móttøku í samband við, at felagið hevur keypt fyrrverandi Hotel Havn í handilsgøtuni í miðbýnum í Havn við adressuni Dr. Jakobsensgøta 14-16. Eini 250-300 fólk nýttu høvi at støkka inn [...] 62°N hevur ferðaskrivstovu í Gundadali, bilútleigan í Vágum og hotell-og gistingarhús í miðbýnum í Havn, skuldu umstøðurnar og møguleikarnir verið av teimum bestu at veitt viðskiftafólki eina framúr góða

byggja nýggjan skúla á Fløtum, er løtan komin at viðgera spurningin um ein framtíðar miðbýarskúlan í Havn. Tað eru annars ikki meiri enn eini fýra ár síðani, at Tórshavnar Býráð samtykti ein nýggjan skúlabygnað [...] miðbýarskúla. Tí heldur hon at býráðið eigur at seta ein arbeiðsbólk við umboðum frá skúlastýrunum í Havn at gera eitt tilmæli um, hvussu skúlabygnaðurin skal broytast, serliga við tí í hyggju at til at [...] Frans skúla og framtíðar miðbýarskúlan. Endamálið er at menna Sankta Frans skúla sum miðbýarskúla í Havn, sigur forkvinnan í Mentamálanevndini. - Til dømis varð umrøtt, at skúlabygningurin í Kongagøtu skal

krýnikan er ein ferð hús úr húsi í stóra grannalagnum og søga um foreldur, ommur og abbar í Havn og í Syðrugøtu. Í Havn høvdu tey stórt virksemi við bussum, bilum og kiosk. Í Gøtu høvdu tey handil, bindistovu [...] Jógvan Arge fer at hava móttøku og almenna bókaframløgu á Reinsarínum í Havn fríggjadagn 4. desember. Framløgan verður frá frá klokkan 15.30 til 17.00, og her verður tónleikur, sangur, upplestur, røður

minnisvarðan. Minnisvarðin í Viðarlundini í Havn varð í síni tíð – í 1956 – reistur júst til minnis um teir, sum fórust á sjónum krígsárini. Í Dómkirkjuni í Havn verður eisini meira enn vanligt gjørt burtur [...] Heimsbardagi endaði, og tað fer at seta dám á minningardag teirra sjólátnu allahalgannadag 1. november. Í Havn er siður, at Føroyska Sjómansmissiónin skipar fyri hátíðarhaldi á Vinnuháskúlanum. So verður eisini

stikk. Tað førdi Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, fram á fundi, sum felagið, Tign, skipaði fyri um eldraøkið í vikuni. Umframt at vera borgarstjóri í Havn, er Heðin Mortensen eisini formaður í Kommunufelagnum [...] fer ikki at forða okkum í at røkja okkara skyldu, tí vit VILJA nøkta tørvin, sigur borgarstjórin í Havn. Tí sigur hann, at tað verður eitt krav, at nýggjar samráðingar verða ímillum landið og kommunurnar

beinleiðis dømi um, at Fólkakirkjan er blandað upp í valstríðið. Men prestur í Havn hevur boðað til bønarfund á Vaglinum í Havn í morgin saman við øðrum samkomuleiðarum at biða fyri løgtinginum, og tað verður [...] biðið verður fyri. Politiska valdinum, samfelagnum og kristnini. Saman við Ann Dahl Hansen, presti í Havn, eru Heine Lutzen, Svenning av Lofti og Eyðun Jacobsen fyrireikarar Jógvan Fríðriksson sigur í fráboðanini

Teir 12 sniðgevarnir – allir kvinnur – bóðu Tekniska Skúla í Havn smíða sær 12 sama slag stell og Møbilverkstaðin hjá Jóhannesi Bláfoss í Havn gera botn, ryggpútur og filtur, og so fóru tær at skapa og sniða [...] báðar næstu vikurnar, standa 12 sofur á framsýning á ovaru hædd í húsinum hjá Öström á Skálatrøð í Havn. Framsýningin hevur heitið "12 føroyskar sofur" Framsýningin er úrslitið av eini verkætlan hjá 12