njing. Bløðini eru til taks og ein góður drekkamuður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið [...] Byrja at ganga til hósdagin 18. nov. kl. 17 í kirkju­kjallaranum. Tey fáa tilfar, tímaætlan og foreldrini eru vælkomin við. Gudstænastur 21. nov. Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein. Kl. 16 grønlendsk gudstænasta [...] dag, eins og bløðini eru til taks. Hósdagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið vegleiðing kl. 15 – 16 Arnhold Fjalstein. Kl. 10 Fimleikur fyri kvinnur, Greta Ellingsgaard. Allar kvinnur eru vælkomnar. Kl. 11 L

skrivstovuni yviri við Strond arbeiða fýra føroyingar og í løtuni eru eisini fýra bretar. Mundi komið illa fyri av Hjarnar Vit báðir eru komnir at kennast fyrst og fremst gjøgnum hansara virksemi sum formaður [...] Kristoffer Kamban, sum hevur verið umrøddur í røðini “Hendur ið Sleptu”, var mammubeiggi Hjarnar. Bæði foreldrini vóru útbúnir lærarar og lærdu eisini í senn. Fyrsta læraraarbeiðið hjá Hákun var inni á Skálafjørðinum [...] Hjarnar 13 ár, Svanna 11 ár, Magna 8 ár, og Olga, sum er 3 ár. Tað er óneyðugt at siga, at børnini eru eitt og alt hjá ommuni og abbanum. Sigast skal, at Malena eisini er sera fryntlig. Hon er útbúgvin

úr Syðrugøtu. Foreldrini vóru Anna, dóttir fyrstu niðursetufólkini í Rituvík, og Tummas har Niðri. Tey fingu 7 børn: Per Martin, Palli, Niclas, Karl, Nikael, Karl, Frida og Símun. Eftir eru nú Símun, sum [...] var aftur lív í dalinum. Maskinmeistarin á tuberklastøðini varð settur skúlatænari í somu húsum. Tað eru mong yngri fólk, sum minnast Nikael frá hesi tíðini. Ein av teimum er Heri Joensen, prestur, sum talaði [...] og hann hevur notið nógvar góðar løtur á útróðri, og túrarnir við kalvalínuni við Vilhelm Magnussen eru nakrar av teimum bestu løtunum hann minnist. Tað kann verða skoytt uppí her, at Nikael hevur smíðað

vita, at hann eisini er “umboðaður” í kirkju­garðinum á Svínaryggi Havn, har systirin og tvey børn eru grivin. Tey vóru bert tvey systk­in. Systirin Maria Louise varð grivin her í 1873. Hon eigur tann vist [...] um Mariu og um felags lívið hjá teimum báðum systkjunum. Maria var trý ár eldri enn Vensil, og foreldrini hjá teimum vóru Armgard Maria f. Egholm og løg­­mað­urin Jørgen Frantz Hammershaimb. Vensil var [...] komin inn á Nes, mistu tey aftur ein nýføddan son, og Vensil fór til Havnar at jarða hann. Tískil eru tveir av teirra synum jarðaðir í gamla kirlkjugarði í Havn. Gugga og Maria doyggja Í 1873 doyði Gugga

okkum vælkomnum innar og sigur síðani, at kaffið er klárt í køkinum. Har er dekkað upp, tvey ljós eru á borðinum og eitt fat við leskiligum sniglum, hon bakaði í gjárkvøldið til fínu gestirnar frá blaðnum [...] snýr seg um gerandisdag hennara. Á borðinum liggja kortini nakrir sniglar í eini skál, - sniglar sum eru bakaðir til fínu vitjanina. Tað smakkast ikki munur á hesum sniglunum og "dem som mor ku? lave". ? [...] eg hevði brillur, men eingin visti, hvussu illa eg sá. ? Men so einaferð ... Eg haldi, ikki at tað eru meiri enn átta ár síðani, tá mamma ein dagin segði við meg: "Ruth, hví fært tú tær ikki eina brosju

sum seriøsari listagrein, hildu Føroyar vera ov lítlar til slíkt, sigur Eyðun, sum tó minnist, at foreldrini stuðlaðu. Eyðun greiddi fyrst abba sínum, handilsmanninum, frá sínum ætlanum. - Hann var eitt sindur [...] skeið. - Har komu yngri kreftir við, t.d. Elin og Kári Mouritsen, Olivur Næs, Laura Joensen, ið enn eru við. Tá vóru tvey ættarlið í húsinum og hetta var bæði gott og ringt. Men tá kom dik á hugsanirnar [...] at tað er at koma aftur til tað sama, sum tá hann fór. - Gríma hevur verið til alla tíðina og tey eru fleiri nú. Hava eisini fingið fast tilhaldsstað. Og so hevur eisini verið gjørt eitt stórt arbeiði

Sigmund og pápi vóru systkinabørn, tí tordi eg at gera hetta. Tá vit koma til skipið, eru tveir bátar afturkomnir og eru tiknir inn á dekkið. Tað var so ringt veður, og tað hivaði so illa, at viðhvørt var [...] september, var nógv fólk og tók ímóti, og var hetta eisini í samhuga við teir, sum ikki komu aftur. Foreldrini hjá Christian vóru Gudmund Fr. og Sofía Elisa­beth Hen­riksen. Tey búðu á Vágs­heyg­num í Klaksvík

føddur í Havn, og bæði foreldrini eru meira ella minni eisini vaksin upp í Havn. Hann er giftur við Beintu Hoydal Joensen, og eiga tey døturnar Bjørt, Rebekku og Sigvør, sum eru ávikavist 15, 12 og átta [...] burtur, og í staðin skulu tey ymsu økini vísa beinleiðis til leiðsluna í sam­takinum. Hetta eru so stór øki, at tey eru størri enn alt Bakkafrost, og eitt teirra er næstan tvær ferðir so stórt. – Mín lutur í [...] fiskurin ikki rýmir, so hann blandar seg upp í tær stammurnar, sum eru har frammanundan. Størstu trupul­leikarnir og avbjóðingarnar eru stutt sagt fóður, rýming og lús. Tilvildin verið við Tilsamans hevur

fýra mánaðir gamal – frá túnum sløttum í skiparabýnum Marstal, sjóvegis til Føroya við Tjaldrinum, foreldrini høvdu eitt hjúnalag og eitt skipsføraraprógv í viðførinum heimaftur, vaks eg sum óviti upp úti [...] Blásastovu, neystið við kirkjuna - við søguligum árabátum og fiskireiðskapi - og húsini hjá Ísaki. Í dag eru ognirnar hjá Gøtu Fornminnisfelag at meta sum tjóðararvur. Ein flottur býlingur, sum gevur okkum eina [...] nú ein dagin spurdi, hví so lítið av dokumentatión er um lív og lagnu Grím Kambans, nú funningsfólk eru farin at reiðrast við tankanum um eina standmynd, stóð eg svar skyldugur. Helt kortini fyri, at søgan

hansara er ikki komið uppá land. Men bróður hansara og sonur hansara eru millum líkini og so tvey onnur, eg kennist við bæði.” “Hvørjir eru teir?” spurdi Petur. “Annar sær út til at vera Sigurður vélstjóri [...] Av hesum sjey monnunum eru fimm teirra jarðaðir her. Minn­ing­ar­haldið var 30. septemb­er, júst 82 ára dagin fyri, at lík­ini komu til Seyðis­fjarðar at verða jarðað. Greitt er longu frá hesum hátíð­ar­haldi [...] hansara á Bróstsjúkrahúsinum í Hoydølum, so Aksal var bert 7 ára gamal, tá hann hevði mist bæði foreldrini. Mortan, skiparin á Riddaranum, var giftur tvær ferðir, og fyrra kona hanara doyði eisini blaðung