kunna liva saman á Svalbard. Sýslumaðurin hevur eisini kunnað á Facebook síðuni hjá sýslumanninum, at bjørnin er skotin. Eisini har eru nógv, ið vísa sína ónøgd. Sýslumaðurin á Svalbard, Ole Jakob Malmo [...] Sýslumaðurin á Svalbard mátti herfyri taka avgerð um at skjóta eina hvítabjørn, ið kom ov tætt at Longyearbýnum. Ein hvítabjørn, sum seinni varð staðfest at vera ein sjey ára gomul kallbjørn, hevði fleiri

umborð, hitt er Merklat 5, sum hevur siglt yvir 130 ferðir yvir sjókaðalaninum millum Noreg og Svalbard og sum hevur kvett kaðalin. Tað skipið liggur upp á landi í Havn á skipasmiðjuni hjá Mest, har tað

Joensen, B362 Bárður Olsen, B362 Jan Joensen, B682 Mannbjørn Nesá, B682 Hansmar Poulsen, B682 Ronni Svalbard, B682 Allan Simonsen, B712 Eyðfinn Fjalsbak, FSV2 Georg Haraldsen, FSV2 Hans Dánjal Joensen, FSV2

ÍF 6 Kári í Lágabø VB 6 Tumas Eli Hansen B36 5 Eirikur Poulsen B71 5 Aksel Johannesen KÍ 5 Eyðun Svalbard TB 5 Jóhannes Johannesen TB 5

Vágar2 Leivur á LakjuniÍF2 Bogi IsaksenKÍ2 Bogi GregersenSkála2 Ólavur Klein OlsenSkála2 Eyðun SvalbardTB2 Kaj RoestTB2 Niels Gunnar PetersenTB2 Hans A. NiclasenVB2 Kári í LágabøVB2

Olsen B68 6 Kári í Láabø VB 6 Svend Poulsen AB 6 Regin Arge B36 5 Hallur Christiansen TB 5 Eyðun Svalbard TB 5

fram við Svalbard og inn í Pólhavið. Eisini hoyrdu tey um fløskupostar, og hvussu teir – eins og ymiskt rusk – kunnu fara við streyminum úr Føroyum og enda á onkrari strond í Noreg ella á Svalbard. Havstovan [...] tey hoyrt um, hvussu havstreymar ferðast fram við Føroyum, og hvussu rusk úr Føroyum kann enda á Svalbard. Í sambandi við umhvørvisvikuna hava 1. - 4. flokkar í Tórshavn verið á rundferð í Havn og steðgað

sildaveiði við Svalbard í ár Eingi skip sleppa at fiska norðhavssild í Svalbard-økinum í ár. Norsku myndugleikarnir hava í dag kunngjørt, at einki skip sleppur at fiska norðhavssild við Svalbard í hesum árinum

Av teimum út við 3000 íbúgvunum á Svalbard, búgva sambært Statisk Sentralbyrå (SSB) 2.428 í Longyearbýnum og í Nýggja-Ålesund. Haraftrat eru 10 fólk skrásett at búgva í Hornsund og 501 fólk í Barentsburg [...] 30 prosent av íbúgvunum í Longyearbýnum og Nýggja-Ålesund hava skrásettan bústað aðrastaðni enn á Svalbard. Parturin av teimum, sum eru í Longyearbýnum og í Nýggja-Ålesund, men sum hava skrásettan bústað

krevjandi umstøðum. Øll manningin, sum taldi 14, varð tikin upp av tveimum tyrlum, sum sýslumaðurin á Svalbard ræður yvir. Tað vóru út við 20 kuldastig, tá hendingin fór fram, og tað var bølamyrkt, meðan ty [...] hesi vikuni varð ein bjargingarætlan av trolaranum løgd fyri norska Kystverket og sýslumannin á Svalbard. ##med2## Kystverket sigur í einari fráboðan, at ætlanin er at fáa skipið upp aftur á rættkjøl.