hjá tí einstaka, sum vendir sær til Kvinnuhúsið. Í fjør komu 313 áheitanir til húsið, harav 151 vóru mál, har harðskapur var uppií. Harðskapur er bæði likamligur og sálarligur harðskapur. Árið fyri komu 387 [...] gjørt sær greitt, hvat tað vil siga, at eitt heilt fremmant fólk kemur til Føroya, sum ikki kennir til mál og mentan, og sum ikki hevur nakað netverk her. Vit hava vitað, at grønlendskar kvinnur mangan standa [...] ella ein maka av øðrum etniskum uppruna. Fólk av øðrum etniskum uppruna og sum kanska tosa vánaligt føroyskt, hava tað ikki altíð so lætt í Føroyum. Tað er sjón fyri søgn, at tey hava trupult við at finna

tað. Daprar svartskygdar røddir føra fram aftur og aftur, at sjálvstýrisætlanirnar, ætlanirnar um føroyskt fullveldi og búskaparligt sjálvsbjargni fara at gera av við vælferðarsamfelagið, bæði á bygd í býi [...] jú beint tvørturímóti. Tað eru nógv prógv um, at tann tjóð og tann einstaklingur sum setur sær høg mál, er til reiðar at stríðast fyri teimum, og sum oftast røkkur hann teimum. Meðan tann sum leggur seg [...] at vit fáa nakran heimamarknað av týdningi í Føroyum? Ein heimamarknað har tú og eg, við at keypa føroyskt kunnu tryggja okkum sjálvi ella grannanum eitt lønt arbeiði? Heimurin óttast alt meira dálkaðar

tað. Daprar svartskygdar røddir føra fram aftur og aftur, at sjálvstýrisætlanirnar, ætlanirnar um føroyskt fullveldi og búskaparligt sjálvsbjargni fara at gera av við vælferðarsamfelagið, bæði á bygd í býi [...] jú beint tvørturímóti. Tað eru nógv prógv um, at tann tjóð og tann einstaklingur sum setur sær høg mál, er til reiðar at stríðast fyri teimum, og sum oftast røkkur hann teimum. Meðan tann sum leggur seg [...] at vit fáa nakran heimamarknað av týdningi í Føroyum? Ein heimamarknað har tú og eg, við at keypa føroyskt kunnu tryggja okkum sjálvi ella grannanum eitt lønt arbeiði? Heimurin óttast alt meira dálkaðar

løtu enn, áðrenn endaligt svar verður givið. Jørgen Niclasen sigur, at tað leingi hevur verið eitt føroyskt prinsippmál, at vit skulu ikki geva loyvi til fiskiskap í altjóða sjógvi. Í hesum málinum hevur [...] urin er enn bara á royndarstøði, sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Trý føroysk skip fara í heyst at fiska tunfisk í føroyskum sjógvi saman við trimum japanskum skipum. Tað fyrsta [...] telefonir, kann søkja um loyvi at stovna uppboðssølu. Og so er kappingin aftur í gongd. Eitt annað mál, sum er uppi og vendir í løtuni, er málið um stuðul til endurnýggjan av flotanum. Jørgen Niclasen sigur

enn eitt bein at standa á tá ið fiskaprísirnir og fiskurin fer at minka. ? Tað má og skal verða eitt mál at hava fremst í huga í 21.øld. Hetta segði Jákup Sverri Kass, løgtingsmaður, sum hesuferð hevði fingið [...] ítrottarfólkum her á landi eru batnaðar seinastu árini. ? Frá at hava bert tað allarneyðugasta, hava føroysk ítróttarfólk í dag, nógv betur møguleikar og umstøður at íðka síni ítriv enn tey høvdu fyri bara [...] enn eitt bein at standa á tá ið fiskaprísirnir og fiskurin fer at minka. ? Tað má og skal verða eitt mál at hava fremst í huga í 21.øld. segði hann. Hann helt, at tíðin er komin har vit føroyingar eiga at

gu. - Eisini er eitt skeið fyri útlendingar, sum ikki duga norðurlendskt mál, men hava tørv á ella áhugað fyri at læra føroyskt, bæði í talu og skrift. Í enskum verða somuleiðis trý skeið. eitt, sum er

undir eina kanning av bygnaðinum í miðfyrisitingini við atliti at møguleikum fyri at laga hann til føroysk viðurskifti og at gera hann einfaldari. Finnur Helmsdal sigur, at fýra tey fyrstu punktini í avtaluni [...] 20. mai 1999. Hann sigur, at honum vitandi, er hetta einasta almenna reaktión frá løgmanni um hetta mál, síðan kanningin kom 4. mai. Brævið er stutt, og verður prentað niðanfyri: Víst verður til skriv tykkara

nógv ynskir frá føroyingum um økt sjálvstýri og meira ávirkan á bæði innan- og uttanríkispolitisk mál. »Men eg má aftur undirstrika minst fýra- fimm ella uppaftur fleiri ferðir, at tað eru føroyingar, [...] sum avgera eitt samstarv við Danmark á oljuøkinum. Og eisini, at møgulig olja undir Føroyum er føroysk. Vit hava, sum er, samstarv um gransking og umhvørvi. Danmark hevur ávísar royndir á økinum. Serliga

eldrapolitikkinum beinanvegin, hetta sum verður næsti spýrin á bulinum. - Tað er neyðugt, at hesi mál verða umsitin av kommununum og so einfalt sum gjørligt. Soleiðis fer peningurin til børn og foreldur [...] »buisness« fyri Kristian Magnussen o.o. verður torført at taka við einari broyting, ið førir til meir »føroyskt rættvísi«, sum summi so ofta taka til. - Tó skal borgarstjórin í Havnini, Leivur Hansen, og fleiri

møguleikan vera til staðar fyri, at hansara lið fer at megna at spæla seg víðari. Heimaliðið fekk mál longu tá tólv minuttir vóru farnir, men B36 menninir hóraðu undan trýstinum, og teir megnaðu í einum [...] loft, og bæði Jákup á Borg og Øssur Hansen vóru framvið, men tíverri spurdist einki burturúr. Eitt mál á útivølli hevði havt sera stóran týdning, tí um tað í samlaða roknskapinum eftir seinna dystin fer [...] liðið sleppur víðari í kappingini. Tí verður takið hjá B36 á heimavølli í fyrsta lagið at skora eitt mál og samstundis at binda heilt fyri í verjupartinum. Um tað eydnast mótstøðuliðnum at skora, so skal