verður so seinasta leikumfar leikt, og tá hittast StíF og Kyndil á Skála, meðan H71 og VÍF hittast í Havn. Ein annar mansdystur er í seinasta umfarinum, og hann er ímillum KÍF og Neistan og verður leiktur [...] leikumfarinum, og í einum slíkum føri kunnu teir avgerða alt sjálvir við at vinna á hoyvíkingum í Havn á seinasta leikdegnum. Tað er einki at ivast í, at tað verða nógv fólk til teir báðar dystirnar sunnudagin [...] stuðla sínum liði, og strandingar møti eisini altíð fjølmentir í høllini at stuðla StíF. Eisini í Havn verður uttan iva ein rúgva av fólki til dystin millum H71 og Kyndil. Havnarfólk hava víst hondbóltinum
børnini, Tórbjørn (1921-2001), hann búsettist á Argjum, Ása (1923-2005) og Hjørleif, sum búsettust í Havn. Tá skúlagongdin hjá Hjørleifi var frá hondini, var hann ikki 14 ár, men hugurin til virkis hevði [...] skiftir hann kós, hann er nú 20 ára gamal og fer í smiðjulæru hjá Wenzel Petersen, smiðjumeistara í Havn. Eitt summar fyrst í 1950-árunum var hann í Grønlandi, Wenzel hevði smiðju í Føroyingahavnini. Hjørleif [...] við til byggingina. Í 1976 fer Hjørlef at starvast hjá fyritøkuni Demich, sum var á Tinghúsvegnum í Havn og hevði stóran handil við sanitetsvørum. Hjørleif verður nevndarlimur í Handverksmeistarafelagnum
Leirvík, Hansinu Høgnesen, og síðani eitt stutt skifti hjá Esplenu Rasmussen í Havn. So var Sóley í trý ár hjá frú Müller í Havn. Sóley hevur altíð havt stóran áhuga fyri matgerð. Hon plagar at siga, at árini [...] Í dag, fríggjadagin 20. apríl, verður Sóley Lind í Havn 70 ár. Sóley hevur mong tey seinatsu árini verið stjóri í Einars Prent, og tað er hon framvegis. Sóley er ættað úr Svínoy. Mamman er Johanna Lind [...] skúli. Áðrenn hon giftist var Sóley á Hotel Hafnia. Sóley giftist í 1961 við Annfinni Joensen úr Havn, sum var sonur Jonu og Einar Joensen. Einar hevði Einars Prent, og Annfinn arbeiddi og gjørdist seinni
loystu tveir smábátar frá landi í Havn fríggjakvøldið. Annar við longu bátabrúnna í Vágsbotni og hin úti við Skálatrøð. Løgreglan boðsendi manning frá Tórshavnar Havn at fáa bátarnar inn aftur. Ongin er [...] a funnu fólk ein mann fyrst í 40unum, sum lá avdottin hálvt úti á koyribreytini í Bøkjarabrekku í Havn. Løgreglan kom á staðið og koyrdi mannin á Landssjúkrahúsið. Ov fullur til rullistólin Leygarmorgunin [...] unin um hálvgum fimmtíðina varð ein fullur maður í rullistóli koyrdur úr einum vertshúsi í Havn. Men av tí, at ongin vildi kennast við mannin, tíansheldur hjálpa honum heim, varð løgreglan boðsend. Sløkkiliðið
Listastevnan fer av bakkastokki fyrsta dagin og tiltøk eru í Havn og kring landið. Annika Hoydal kom til Føroya týsdagin. Annika Hoydal og Jógvan Dahl fara á pallin listastevnudagarnar. Tey eru bæði kend [...] at sleppa at ferðast eitt sindur kring landið, tí tey hava ikki spælt so nógv á bygd. Tey spældu í Havn og nógv í Danmark, men hava í Føroyum ikki verið so nógv uttan fyri høvuðsstaðin í tónleikahøpi. Vit [...] til Danmarkar í Føroyahúsið at spæla í oktober og tað gleða tey seg til. Suðuroy, Sandoy, Glyvrar og Havn Men fyrst stendur Listastevnan fyri framman og fyrsta framførslan verður í Stóra Pakkhúsi í Vági
var víðagitin sum stjóri, reiðari og arbeiðsgevari, men í Havn eisini kend fyri sítt sosiala arbeiði í Asylforeiningini, har kvinnur í Havn royndu at hjálpa har tørvur var hjá fólki í býnum við m.a. og [...] Í ár hava vit valt at taka upp evnið um Müllersfólkini í Havn. Ætlanin var upprunaliga at gera eina framsýning um Ebbu Müller Frú Müller, ið m.a. var reiðari, men mest kend sum stjóri á DFDS í Føroyum [...] nevndur Gamli Müller, var væl fyri. Hann átti jørð ymsastaðni í Føroyum og harafturat nógvar húsaognir í Havn. Trý børn hansara vóru í Grønlandi. Tveir synir og ein versonur vóru embætismenn har í eina fjórðingsøld
Eirik læt sín fyrsta PE-handil upp. Hetta var í Stoffalág í Havn. Handilin húsaðist í somu hølum, til hann flutti á Heykaveg á Hálsi í Havn, 28. apríl í fjør. Petur Eirik stendur sjálvur fyri dagligu leiðsluni [...] fjórði handilin í røðini hjá søldfirðinginum, Petur Eiriki. Handilin, sum hann hevur á Heykavegi í Havn og handilin á Argjum, eru kendir undir navninum, PE, sum stendur fyri Petur Eirik. Handilin í Norðragøtu [...] Petur Eiriki læt upp á Argjum, 14. mai 2002, og dagligur leiðari á Argjum er Ingi Ørvarodd, sum býr í Havn. PW-handilin í Norðragøtu eigur Petur Eirik sum nevnt saman við soninum, Hans Jørgeni, og har situr
, greiðir hann frá. Alsamt heitari Mátingarnar fyri árini frá 1961 til 1990 vísa, at miðalhitin í Havn var 6,6 hitastig, men seinastu árini hevur miðalhitin fleiri ferðir verið hægri, enn vanligt var. [...] við vissu, heldur John Cappelen, veðurfrøðingur hjá DMI, sum hevur gjørt útrokningina av hitanum í Havn. ? Vit fylgja væl við broytingunum, men skulu eisini minnast til, at tað framhaldandi fara at verða [...] Fór at vaksa við sóltímum DMI hevur mált hita í Føroyum síðani 1873, og í dag verður hitin máldur í Havn, Mykinesi, Fugloy og Akrabyrgi. Harafturat verður veðrið eisini mált á flogvøllinum, men tað er ikki
BARBARA VANG ? 13 ár úr Havn ? Hvøjum verkstaði hevur tú verið á? ? Eg havi verið á skriviverkstaðnum. ? Hvussu hevur tær dámt stevnuna Ung 2004? ? Mær hevur dámt sera væl. Hugnakvøldið var ordiliga gott [...] ung listaáhugaði? ? Nei, tað manglar. Tað burdi verið fleiri møguleikar. BIRITA Í DALI ? 16 ár úr Havn ? Hvørjum verkstaði hevur tú verið á? ? Eg havi verið á skriviverkstaðnum. ? Hvussu hevur tær dámt [...] Og hendan stevnan átti at vart í eina viku, ikki bert eitt vikuskifti. FINN HARALDSEN ? 15 ár úr Havn ? Hvørjum verkstaði hevur tú verið á? ? Sjónleikaraverkstaðnum. ? Hvat hevur tær dámt stevnuna Ung
Frá 2. desember til 2. januar verður svimjihøllin í Havn stongd. Hetta hevur vakt ónøgd millum tey mongu, ið vanliga nýta høllina nógv. Heri á Lava, leiðari, sigur, at tað eru altíð fólk, ið eru ónøgd [...] Sostatt er tekur alt hetta tíð, og vit mugu steingja høllina ímeðan, sigur Heri á Lava. Svimjihøllin í Havn er nú 22 ára gomul, og er tað sami aldur, sum tann gamli hylurin var. ? Vit hava altíð roynt at v [...] dið høllina sum best. Og ongantíð hesi 22 árini havi eg verðið noyddur at lýst, at svimjihøllin í Havn er stongd vegna tekniskt brek. Tað sigur ikki so lítið um tað viðlíkahald, sum starvsfólkini gera