tey fimmti í vetur. Hin 19. november verða fimmti ár síðani Norrøna Felagið í Føroyum varð stovnað í Sjónleikarahúsinum í Havn. Fyrsti formaður í felagnum var Heðin Brú. Fimmti ára hald felagsins verður [...] inum greiða frá arbeiðnum í Norðurlandaráðnum. Fundurin verður í Listaskálanum mikukvøldið klokkan 19:30, har høvi verður at kjakast um karmar og úrslit úr føroyskari umboðan í Norðurlandaráðnum. Síðst [...] Høgni Hoydal, sum er landstýrismaður í norðurlandamálum, fer at halda røðu við hetta høvi. Fimmti ára haldið hjá Norðurlandaráðnum verður við ymsum tiltøkum í øllum Norðanlondum út á várið 2002, millum
kappingarárinum. Men komandi kappingarár skulu teir báðir spæla við NSÍ. ? Eg havi skrivað undir tvey ára sáttmála við NSÍ, sigur Helgi L. Petersen. Eg havi havt tvey góð ár í Gøtu, har eg havi spælt saman [...] báðir skoraðu seks mál í part. Í ár skoraði GÍ 53 mál. Helgi L. Petersen var toppskjútti í 1. deild við 19 málum, og Óli Hansen skoraði átta mál. Tað vil siga, at teir báðir skoraðu meiri enn helmingin av øllum
? 60 ÁRA FØÐINGARDAGUR Sunnudagin 21. okt. fyllir Harald Hammer, lærari, Gøta, 60 ár. Dagurin verður hildin heima fríggjadagin 19. okt. kl. 20.00. ???????????????????????????????????????? 70 ÁRA FØÐINGARDAGAR [...] okt. hava Helena og Sigurð Petersen, Tvør-oyri, silvurbrúdleyp. Opið hús verður í heiminum frá kl. 19.00. Sunnudagin 4. november hava Elsa og Birgar Johannesen silvurbrúdleyp. Vælkomst verður í B36-húsinum [...] Christianskirkjuni Maiken Midjord og Eyðbjørn Høgnesen, bæði úr Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á
stigtakararnir, at seldar eru umleið 1600-1700 fløgur. Nú er peningurin gjørdur upp, og verður 20 ára føðingadagurin hjá MBF í dag nýttur sum høvi til gávuhandanina. Áhugabólkurin vildi í gjár ikki avdúka [...] hevur verið ógvuliga góð. Umleið 70 sangir komu inn til sangskrivarakappingina, men tíverri sluppu bara 19 við á fløguna. Og til okkara stóra bilsni gjørdi Føroya Lívstrygging okkum tann beina at fíggja alla
Borg B36 17 2000 VB Súni Fríði Johannesen B68 16 2001 B36 Helgi L. Petersen GÍ 19 Máltindurin 2001 Helgi L. Petersen GÍ 19 John Petersen B36 16 Fróði Benjaminsen B68 13 Heðin á Lakjuni B36 12 Birgir Jørgensen [...] næstflest ? átta mál! Uni Arge er eisini annar av tveimum, sum hevur skorað flest mál í hesum tíggju ára skeiðnum. HB álopsmaðurin skoraði 24 ferðir í 1997, tá HB fekk silvurmerkini, og B36 vann gull. Hetta
eina breyt. ? Eg venji minst fýra tímar um dagin. Meginparturin av míni frítíð fer til ríðing, sigur 19 ára gamla Elin Tindskarð. Dagliga gongur Elin á studentaskúla í Hirtshals. Hon tekur tó bert nakrar
Tíðarrættur íslendskur filmur við rokk og rull. Høvuðspersónur er hin 30 ára gamli Billy Skrøgg-líknandi Hlynur. Triði filmurin í røðini hjá Klipp, Filmsfelagi Norðurlandahúsins, er hin tíðarrætti íslendski [...] beint nú. Filmurin 101 Reykjavík verður sýndur í Norðurlandahúsinum mánakvøldið 5. november klokkan 19:30.
00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Álakórið venur hvønn sunnudag kl. 18.00. Kortkvøld er annaðhvørt fríggjakvøld frá kl. 19.00 Føroyskur dansur er annaðhvørt hóskvøld kl. 19.30. Annars [...] 14.00-19.00 verður tiltakið »List og Bøn« hildið í Mariukirkjuni. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20.00 Húsmøti hjá Annu Petru og Karlon Winther, Velbastaðvegur 48, Havn. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 ATAP [...] Turid og Knut Gamst tala og leiða. Sunnudagsskúli kl. 14.00, kl. 17.30 Bøn. Mánadagin kl. 17.00 og 19.00 Skótamøti. Mikudagin kl. 15.00 Bøn. Meinigheitshúsið Leygardagin kl. 16.30 Bønarløta, kvinnur.
bókasavnsvikuna. Á Landsbókasavninum verður vikan hildin við einum tiltaki hósdagin 15. november klokkan 19.30. Á skránni verður sangur og uppplestur. Rytmiska kórið í Hoydølum fer at syngja teir útvaldu sangirnar [...] Brú og Chr. Matras. Upplesturin av brævaskiftinum var fyri fyrstu ferð framførdur í samband við 100 ára hátíðarhaldið fyri Heðini Brú.
kanningar, og har varð hassj funnið. Talan er um tveir danir, ið royndu at smugla. Ein kvinna, ið var 19 ára gomul, og ein maður, sum var síðst í 20-unum. Tey eru ókend í Føroyum og skuldu eftir øllum at døma
