Eilif er føddur og vaks upp í Fuglafirði sum tann fjórði í røðini av tólv systkjum. Foreldrini vóru Lena, f. Midjord, og Steingrím Samuelsen, sýðslumaður. Bæði foreldrini høvdu tónleikagávur, og hetta [...] bleiv hann lærari á skúlanum í Hvalvík. Eilif giftist Katrini, f. Hansen, í 1956 og saman eiga tey børnini Sigrun (fødd 1956) og Jákup (føddur 1959). Katrin er dóttir Jákup Hansen, bónda við Svartá Fyri Niðan

arbeiða hjá Føroya Tele, sum tá kallaðist Telefonverkið, og har er hon framvegis. Saman eiga tey børnini Jákup, Boga og eftirnølaran, Erlu. Jákup er giftur við Kristinu f. Schmidt av Viðareiði, og eiga [...] sangbólkum bæði burturi og heima. Fyrsta kvartettin, hann var partur av, kallaðist Sangbrøður tað vóru teir: Øssur Berghamar, Finnleif Durhuus, Páll á Lakjuni og Árni sjálvur. Hetta var í sekstiárunum

Jógvan var ættaður úr Klaksvík. Foreldrini vóru Poulina og Eskild Norðbúð. Poulina fødd Jensen var ættað av Sandi, og Eskild er klaksvíkingur. Tey búðu við Sandin, har Eskild hevði klippistovu í veghæddini [...] verður ungdómsvinurin tann triði úr Klaksvík seinastu fimm fjórðingsárini - borin til gravar. Elin og børnini, sum stóðu so væl saman við honum eisini síðstu sváru tíðina, hava mist mest av øllum, og vit hugsa

í Innistovu og Onnu, sum var av Húsum. Hann er giftur við Gertrud, sum er av Syðradali. Tey eiga børnini Mikkjal, Durita, Birita og Annika. Tað kann vera nevnt, at 100 ára gamla Jóhanna Mathea Skaale er [...] hundraðtals ár aftur í tíðina. Vónandi verður hansara stóra vitan niðurskrivað. Sjálvur visti eg, at vit vóru í ætt gjøgnum mammu mína, men Jógvan kundi fortelja mær, at var farið longur aftur rann ættin hjá

hjá tí seinasta zarinum, Nikolaj II, bóðu herfyri dómsvaldið staðfesta, at zarurin og húski hansara vóru offur fyri politiskari forfylging, men tíðindastovan Interfax skrivar, at myndugleikarnir sýta fyri [...] noyddur til at fara frá undir kollveltingini í 1917. Seinni vórðu hann, konan Aleksandra og tey fimm børnini flutt til Jekaterinenburg í Sibir, har tey vórðu skotin tann 17. juli í 1918. Men sambært russiska

organisatión, sum eg umboði, tá ið eg taki ímóti hesum, segði Jón Tyril. Tvær barnabókaheiðurslønir Í ár vóru tvær barnabókaheiðurslønir Tórshavnar Býráðs latnar. Onnur fór til Theodor Hansen, lærara, meðan hin [...] Theodor Hansen heiðursløn, at hann við sínum bókum hevur megnað at fylgt tíðarandanum, sum ger, at børnini halda bøkurnar verða spennandi. Somuleiðis segði nevndin, at hondbókin hjá Theodor um dýr og plantur

beint á leiðini niðan og oman frá okkum, og fyrst eg kann minnast, var altíð ljós har um kvøldarnar. Børnini hjá Esbern og Ragnhild fóru øll av bygdini so skjótt tey komu til, og síðan doyði Ragnhild. Esbern [...] nú sást hann í bygdini at gera okkurt arbeiði. Beiggin Kaj, gekk honum til handa, tá ið okkara hús vóru spekkaði, og tað hevur so verið einastaðni miðskeiðis í sjeytiárunum. Kaj lærdi til tannlækna tá,

Paulinu f. Andreasen, bæði úr Haldarsvík. Kona Paulivar er Emmy Akraberg úr Vestmanna. Tey eiga børnini Joen Hendrik og Jóhannu, ið bæði eru í lestrarørindum í Danmark. Paulivar er ein stillførur maður [...] ið eru dugnalig og nærløgd og haraftrat lítillátin. Mong rósandi orð vórðu søgd um Paulivar, og øll vóru beinrakin og røtt. Starvsfelagar hansara høvdu bert rósandi orð um Paulivar. Natti hevði eina so góða

fólki dámar best, at børnini verða ansaði á stovni, tí tá eru tey í enn størri mun saman við øðrum børnum. Tá ið avgjørt var at fara undir at gera undirsjóartunnil undir Vestmannasund, vóru tey mong, ið væntaðu

framvegis ikki sett upp á pláss aftur, tí vit hava gjørt hana í stand til tann stóra dagin. Men børnini sita uppiá, sigur hon vinarliga. Næmingarnir, tríggir dreingir, sita og eta matpakkan. Teir tykjast [...] trimum dámar sera væl at ganga í skúla í Árnafirði, men av og á høvdu teir kunnað hugsað sær, at tað vóru fleiri børn. Í fjør gingu seks børn í skúla í bygdini, men tveir dreingir fóru til Klaksvíkar at ganga