Portugal, og tí hevur Interpol fingið boð um at leita eftir gentuni. Keldur í løgregluni siga við blaðið O Público í dag, at løgreglan ber ótta fyri, at eitt altjóða brotsmannalið hevur burturflutt Madeleine [...] hóskvøld, meðan foreldur hennara sótu á einari matstovu í grannalagnum. O Público skrivar, at løgreglan hevur teknað eina mynd av einum manni, sum í síðstu viku royndi at lokka nøkur smábørn í býnum Sagres nærhendis [...] ngera tekningina, tí tað kann koma Madeleine McCann í lívsvanda, skrivar blaðið. Burturflytingin hevur sum vera man vakt stóran ans í Bretlandi. Í gjárkvøldið var fótbóltsspælarin Christiano Ronaldo í

dinum, at hetta kanska var ein leið, sum var í tráð við ta, sum Flemming Østergaard hevur nýtt í FCK. Men hann hevur tó ikki tosa við gamla stjóran hjá sær um góð ráð. - Eg havi ikki tosað við hann um [...] Jónsson fullgreiður um, men hann slær fast, at hetta nú ikki er tað, sum føroyski íleggjaraskarðin hevur í huganum. - Vit hava so valt, at vit ikki fara út og blaka ein stóran posa av pengum eftir nøkrum [...] fyritøkurnar fótbóltin sum felagsnevnara. Tí er náttúrligt, at vit eisini skeita eftir, hvussu FCK hevur gjørt. Tí hetta er uttan sammeting best eydnaða samanleggingin av donskum feløgum.

Aftur hesaferð hevur Sosialurin bás á altjóða fiskivinnustevnuni við bæði tíðindafólki og fólki av marknaðardeildini. Nógv vitjandi hava verið á básinum allar stevnudagarnar. Nógv hevur verið prátað, og [...] og nógv nýggj hald eru teknað Hetta er í hvussu er triðju ferð á rað, at Sosialurin hevur bás á altjóða fiskivinnustevnuni, North Atlantic Fish Fair. Vit vóru við, tá seinasta stevnan varð hildin á økinum [...] tveimum tíðindafólkum og fólki av marknaðardeildini. Nógv vitjandi hava verið á básinum, og nógv hevur verið prátað. Roynt verður eftir førimuni at greiða frá ymiskum av tí, sum er at síggja á stevnuni

fyri. Aycan, ið hevur sín uppruna úr jútlendska býnum Ålborg, er eitt kent tónlistarligt navn í Danmark og Týsklandi. Serliga er tað endurútgávan av legendariska lagnum ?Lambada?, ið hevur gjørt, at Aycan [...] Komandi vikuskiftið hevur Aycan, ið er best umtókti danski bólkurin innan dance/trance-tónleik, tvær konsertir í Føroyum Tey, ið hava vitjað føroyska dansigólvið seinastu tvey árini hava hoyrt rútmurnar [...] Aycan nærum hevur verið fastur gestur á donsku hittlistunum seinastu tvey árini. Í fjør hevði bólkurin ikki færri enn 200 framførslur í heimlandinum. Í vár gav bólkurin eina nýggja single út, ið nevnist

góðar royndir við útlendskum spælarum. Silva, sum hevur verið millummaður at fáa landsmann sín til Sandavágs, er lyklaspælari, og Andrzej úr Póllandi hevur víst seg at vera framúr málskjútti. Áðrenn loyv [...] kom til Sandavágs í gjárkvøldið. Hann sigst vera tekniskt góður miðvallari. Sjúrður Ellefesen, sum hevur verið leikbannaður í tvey umfør, er tøkur aftur hjá FSV04. Sambært FSV04 heimasíðuni verður nýggi [...] við ÍF á øðrum plássi við 10 stigum. Eftir trilvandi trý tey fyrstu umførini, sum einki stig góvu, hevur unga KÍ liðið víst tenn. Fyrst vunnu teir 1-0 á heimavølli ímóti TB, og so vunnu teir 5-1 í Gundadali

Lognberg. Hann heldur, at Lívfiskastøðin í Skopun hevur virkað væl øll árini og hevur verið eitt týdningarmikið íkast til føroyska aling. Harafturat hevur lívfiskastøðin havt stóran týdning sum arbeiðspláss [...] tí toskaaling kundi við tíðini ført nógvar inntøkur við sær til landið. Lívfiskastøðin í Skopun hevur havt ein sera virknan leiklut í alingini í Føroyum. Tí tykist tað heldur løgið, at lívfiskastøðin

skúlanum var um sjónvarp, og at hann altíð hevur havt stóran áhuga fyri hesum miðli. At Georg nú er farin at starvast í einum loftmiðli, merkir tó ikki, at hann hevur vent blaðheiminum bakið: Hetta er framvegis [...] skifti í starvsvenjing í Sjónvarpi Føroya. Vil royna okkurt nýtt Spurdur, hvussu tað ber til, at hann hevur valt at fara av Dimmu oman í sjónvarpi, sigur Georg L. Petersen: Eg vildi fegin royna okkurt nýtt [...] heldur seg koyrandi og ikki læsur seg fastan í einum starvi, sigur Georg L. Petersen. Sum áðurnevnt hevur Georg áður havt sína dagligu gongd í sjónvarpinum, og tá ið hann lærdi til tíðindamann, skrivaði hann

ymiskt, hvussu hetta krav verður ásett, og tað er fyrst og fremst hetta, sum hevur skapt óvissuna við Vágatunlinum. Brunaumsjónin hevur ein tulking, sum sigur, at seks sentimetrar merkir, at lagið ongan tíð [...] Stóri knúturin í trætumálinum millum NCC og Vágatunnilin hevur eftir øllum at døma verið, hvussu krøvini til brunatrygdina skulu skiljast. Semja er um, at norsku trygdarkrøvini skulu lúkast. Tey merkja [...] sum tjúkd omanfyri níggju sentimetrar ikki verður roknað við í miðaltalinum. Eftir øllum at døma hevur tað verið hetta seinasta, sum varð nýtt, tá Vágatunnilin varð gjørdur, og tað samsvaraði so ikki við

Flogbóltur SÍ hevur uttan iva verið eitt av mest spennandi elementunum í føroyskum kvinnuflogbólti í vetur. Liðið, sum bara á øðrum ári er partur av meistaradeildini, hevur í ár staðið seg framúr væl. [...] eydnaðist tó heldur hjá SÍ ikki at vinna seg fram til steypafinaluna hesaferð. ÍF, sum kanska ikki hevur havt bestu hugsandi byrjanina upp á kappingarárið, var snøgt sagt væl betri, tá finalan í Mjølnir [...] sjáldan fekk móttøkurnar at rigga nóg væl, og so er trupult at leggja trýst á mótstøðuna. Við sigrinum hevur ÍF altso vissað sær sætið í steypafinaluni, har TB er mótstøðuliðið. Tað vil við øðrum orðum siga

ß Hvussu hevur hesin dagurin verið? Higartil hevur tað verið ein friðarligur dagur. Bert tann eini kundin hevur verið her tann fyrsta hálva tíman og avgreitt síni ørindi. Vit lótu upp kl. 12:30 og hava [...] hava opið í ein tíma í dag. So júst í dag hava ikki nógv fólk verið á gátt. ß Hvussu leingi hevur tú arbeitt við postinum? Vit hava havt postin síðani 1975. Eg havi sjálv arbeitt her í 14 ár, men eg havi