hálva kúgv og hálvan bát, men væl stóð hann seg. Hann dugdi væl at lesa og skriva, og hann lærdi børnini í Kaldbak hendan kunst. Hetta sigur, at mað­urin hevur verið nakað útyvir tað vanliga. Konan var [...] sum hann enn er kendur fyri. Anna Elisabeth og Andreas, skraddarin, giftust tískil inn. Trý húsanøvn vóru “í Dali” í Havn: Uppi í Dali kom úr Syðra­dali, var í Króka­brekkuni. Yviri í Dali kom úr Norðadali [...] Elisabeth Johann­es­datter (1835-1906) úr Skopun, dóttir Dímunar Jóannes. Tey fingu átta børn. Tey vóru: 1. Andreas Helenius Andreassen, f. 1857. Hann giftist við Elsu Debes f. 1853, sum var dóttir Wens­elaus

svárari sálarligari neyð ringt til “Tú og Eg” ráðgevingina hjá Barnabata at leita sær hjálp. Í alt fjør vóru tað 749 børn og ung, sum vendu sær til ráðgevingina. Nógv álvarsligari í ár - Hóast tey, sum leita [...] taka seg av døgum. - Í ár eru tað munandi fleiri, sum hava verið fyri kynsligari misnýtslu enn tað vóru í fjør og tað sama ger seg galdandi fyri tey, sum hava so svárar sálarligar kvalir, at tey meiðsla [...] um so nógvar álvarsligar trupulleikar, og at trupulleikarnir eru meiri samansettir í ár, enn teir vóru í fjør, tekur hvør ráðgeving í ár eisini munandi longri tíð, enn hon gjørdi í fjør. - Har talan er

Bergur sítt i tól í oyra. Óvæntað ljóð Eftir skurðviðgerðina skuldu børnini fyrst koma fyri seg, men fyri tveimum vikum síðani vóru nýggju tólini sett til. - Tað var stuttligt at síggja, hvussu Bergur [...] gamli Bergur farin at flenna eftir teknifilmunum hjá sær í øðrum støðum, enn hann plagdi at gera. Fyrr vóru tað bara myndirnar, sum kundu fáa hann at flenna, men nú kann hann fyri fyrstu ferð hoyra stuttligu [...] Dánial, er farin at smílast, tá hann hoyrir poppbólkin, Vengaboys. Nýggj tøkni Tær báðar familjurnar vóru um mánaðarskiftið juni/juli í Hannover, har serkønur lækni setti tað, tey rópa Cochlea Implant, inn

betri hús at búgva í. Mong ár seinni vóru Roar og Rúna á Zanzibar, og leitaðu tey tá Diju upp. Og glað varð hon, og hon kundi siga teim frá, at allar døturnar vóru komnar væl undan, høvdu fingið skúlagongd [...] lestrarskuldina av sær. ##med2## Kirsten fylgdi stutt eftir til Miðeysturs, og hon átti bæði tey eldru børnini har yviri, Turid í Kermanshah og Roar í Hamadan (fyrr Ekbátana, við Ester drotning í borgini Susa) [...] dugdi tað kynstrið at venda eina óhepna støðu til nakað skemtiligt. Á arbeiðsplássi hansara í Iran vóru einaferð 8 ymiskar religiøsar áskoðanir; men fyri Heina, sum kristin, var hetta als eingin vansi.

um málnýtslu, sum kann fara so langt av leið, at tíðindini verða beinleiðis ósonn. Dømini vóru mong, og nógv vóru undirhaldandi. Men eg helt meg hava hoyrt tey flestu av teimum fyrr, ofta sum skemtisøgur [...] tøkuorð í føroyskum. Eitt av orðapørunum, fólk skuldu taka støðu til, var mail ella teldubræv.Tey spurdu vóru býtt upp í bólkar eftir aldri, kyni, inntøku, útbúgving og øki. Í eini fyribils niðurstøðu staðfesti [...] gevast við at brúka, tá tey gerast eldri. Kanningin hjá Jógvani vísti nógv, og nógv av úrslitunum vóru rættiliga forvitnislig. Men hvørt mail ella teldubræv fer at vinna, kann bara framtíðin vísa, minti

við børnunum í Fuglafjarðar skúla. Hetta vóru góðir dagar og dámdi honum sera væl at vera ímillum børnini og hoyra natúrligan sang. Hetta var í februar, og vóru einar tvær konsertir hildnar í Fuglafirði [...] Mortensen um løg til kórið hjá okkum. Gentukórið úr Dan-mark radio var og vitjaði í Fuglafirði 1990 og vóru vit og vitjaðu tey aftur 1993. Á jólakonsertini sunnudagin 3. Des. í Radiohúsinum var vaktarskifti [...] Vaughan Williams ?Fantasia on Christmas Songs?, har øll trý kórini, orkestur og solistur, Lise Tjavle, vóru við. Her haldi eg, at sangararnir góvu sangstjóranum eitt hjartaligt farvæl. Eitt heraklapp í ljóði

m frá niðursetufólkunum. Og hugsa tær, at liðin vóru einans 150 ár síðan fyrsta grevið varð sett í fløttin á Hellunum. Summi av okkum, ið sótu her, vóru einans í fjórða lið. Tað er so lítið í mun til so [...] undir heilt.. Í mongum føri var hetta óneyðugt. Ættarsøga hjá teimum, sum vara av Børnini hjá Johannu og Jóannesi vóru Jákup Martin, Oliva ( Liva) og Jens Christjan. Faðir tosaði altíð um hvussu væl í [...] fátt, sum stílaðu fyri hátíðarhaldinum. Tey høvdu verið seint uppi kvøldið fyri, og henda fagnaðardag vóru tey snimma á fótum. Eitt sindur av vindi var, og tað vætti úr honum. Kl. 14:00 skuldi hátíðarhaldið

genturnar vóru konfirmeraðar, fóru tær út at tæna. Har lærdu tær at passa eini hús. Tað var ikki tann ringasti lærdómurin. Tær lærdu nógv í teimum ymisku húsunum, tí tað vóru ordilig fólk, tær vóru hjá. Tá [...] teir av Hornafjørðinum til Onglands at selja. Teir vóru væntaðir inn í Føroyum á vegnum, men komu ongantíð fram. Við vóru átta mans. Sjey av teimum vóru úr Vest­manna, meðan tann áttandi var úr Hvalvík. [...] Neptun. Eg minnist eisini, at pápi, sum skiparar vóru vanir, gekk bygd úr bygd at biðja fólk. Um hann eisini var í Mykinesi minnist eg ikki. Men mykinesmenn vóru altíð við, tað ið eg kann minnast. Hann hevur

gongd í Toftalíð, og húsini í grannalagnum vóru sum eitt, og børnini eins og tey vaksnu gingu inn til hvønn annan dagliga. Tey bond, ið har vóru knýtt, vóru knýtt fyri lívið. Heimið hjá ommuni og abbanum [...] heim og vóru sett í starv við Vágs skúla. Tit vóru ung og virkisfús og fóru eldhuga til verka. Tit vóru eldsálir í tykkara virki, og tit bygdu skúlan upp innanífrá við nýggjari námsfrøði. Tit vóru sum ein [...] í tínum forarbeiðið, tú tókst altíð avgerðir, sum vóru grundaðar á rættvísi og framskygni. Tað siðsøguliga hevur altíð fylt nógv. Tey virðir, ið vóru grundfest í barnaárunum hjá tær pabba, eru borin víðari

sild. Tað vóru tveir bátar um eina nót, sum var tað vanliga. Annar báturin var úr Grundarfirði, og hin var úr Dalvík. Skiparin var av Eyrabakka. Vit vóru fýra føroyingar við. Umframt meg vóru tað Petur [...] smádrongur, tað vóru tvey áttamannafør í Oyndar­firði við árum. Annað var eitt sum bøndurnir áttu. Tað varð eisini brúkt sum nótarbátur. Tað vóru húskallarnir, sum kastaðu nót. Teir vóru sum høvdingar, [...] sigldu hesa leið komu inn á Hvalfjørðin at bunkra. Tað vóru ikki færri enn 80.000 amerikanarar og bretar kring alt Ísland undir krígnum, teir flestu vóru á Hvalfjørðinum. Eina tíð arbeiddi Andrias eisini har