Jacobsen og Rúna Mortensen eru pallstjórar, Beinta Jacobsen og Eva Brekkstein eru teskarar, Jóhanna Maria Djurhuus hevur gjørt búnarnar, Lív Dam hevur seymað. Marjun Olsen og Sissal Frisdal gera hár og sminka [...] at leikurin er í so langur. Tríggir tímar. Havi kortini einki uppskot til, hvat kundi verðið stytt ella um leikurin kann vera eitt hvørt fyri uttan. Leikurin er týddur úr enskum av Georg L. Samuelsen, sála

ikki til. Men samleikin kann vera køvdur av ymsum orsøkum, t.d. beinleiðis av harðskapi ella óbeinleiðis av hóttan ella tøling. AT LIVA LÍV OKKARA SJÁLVS At viðurkenna samleika sín, standa við tað, ein er [...] er tað ikki at hoyra, ikki bara menn, men eisini kvinnur fordøma kvinnur, sum hava ella stremba eftir politiskum ella øðrum valdi? Slíkt er tað, tá ið talan er um stremban føroyinga eftir ræði á egnum [...] er ikki ein kastibløka, sum tað ber til ymiskt at avnokta ella seta í hásæti, alt eftir hvat loysir seg; sum vit kunnu krógva undir dýnuni ella strúka av skíggjanum, tá ið Danaveldi setur knyklar í brýr

Upplýsingarfelagsskapur Verkamanna, UV, í ár fyri summarskeiði, einum plantuskeiði. Sum hini árini verður Maria Samuelsen úr Kollafirði skeiðleiðari, sum vegleiðir luttakararna í at læra nøvnini á plantum at kenna [...] er fyri øll, børn og vaksin. Tey, sum hava vilja við á skeiðið, kunnu tekna seg hjá UV, tlf. 13995, ella hjá Mariu Samuelsen, tlf. 21468.

Addis Abeba, høvuðsstaðin í Etiopia. Har arbeiða m.o. sørvingurin Dánjal Christiansen og konan Karin Maria, sum eru knýtt at danska missiónsfelagsskapinum D.E.M. Allir skótar í Føroyum arbeiða saman Allar [...] støddum børnum og ungum í Føroyum og uttanlands við pengum, sum á hvørjum ári eru savnaðir við arbeiði ella á annan hátt«. Í hesi vikuni er eitt blað borið inn í hvørt heim kring landið, har meira verður upplýst [...] bygdum, har eingir skótar eru, ber til at lata eina peningagávu á konto 4.955.678 í Føroya Sparikassa ella á Giro 66036. »Skótahjálpin« á 14. ári Hetta er 14. árið, at Føroya Skótaráð, sum umboðar tær fýra

At enda verður Amarada Hess steypið handað FM vinnaranum hjá 10-mannaførunum. Tað verður Guðrun Maria Mortensen, dóttir Johan Mortensen, føroyska umboðið hjá oljufelagnum, sum fer at handa steypið til [...] Eysturoyingi. Tað hevur verið eitt sindur av iva um, um steypið skuldi handast vinnaranum á ólavsøku ella FM vinnaranum, men nú er staðfest, at tað er vinnarin á ólavsøku, sum skal hava steypið. Eins og í

komandi øldini«, og Leif Häg, umboð fyri LO í Svøríki fer at tosa um evnið: »Globalisering - ein hóttan ella ein møguleiki«. Undir evninum »Javnaðarflokkurin - fakrørslan frameftir« fara Jákup Danielsen, fyrrv [...] m, Símun Abrahamsen, stjórnarlimur í FA, Hans Hammer, formaður í Fylking at hugleiða. Eisini fer Maria Petersen, formaður í Sosialistiskum Ungmannafelag at tosa um »Javnaðarflokkin og framtíðina«. Tiltakið

ráðharraráðið, sum skipar fyri ráðstevnuni, sum verður almenn. Tað eru tær báðar, Súsanna Nolsøe og Maria á Dul í Heilsumálastýrinum, ið fyrireika stevnuna. Tær siga, at tað er komin ein áheitan frá ráðh [...] embætisbólki undir Norðurlendska Ráðharraráðnum, og er hon á tann hátt komin inn í fyrireikingarnar. Maria á Dul er nýliga komin í starv í Heilsumálastýrinum og situr eisini í einum norðurlendskum arbeiðsbólki [...] tey eru aftan fyri okkum, hóast vit ikki halda okkum vera komin serliga langt á hesum øki, sigur Maria á Dul. Hon hevur serliga lagt til merkis, at grønlendingar og álendingar framvegis leggja stóran dent

nógv ár. Tengt at hesum spurninginum er eisini spurningurin um hvørt føroyingar skulu gerast limir ella ikki. Løgtingið hevur sagt sína hugsan og tað er eitt greitt nei, men manningin í tinginum broytist [...] út: Jógvan Jespersen, formaður, Tommy Petersen, Kjartan Krisiansen, Jan Mortensen, Ansy Høghamar, Maria Róin, Gloria Kalsø. Skrivarar hjá nevndini hava verið Jens Helgi Toftum og Óli Samró. Og fyrr í vikuni

náttúrligt at hava í minsta lagi 3 ommur, og tá var Sára Maria ikki íroknað, men omman á Brekkunum, Binomman í Skorti, Mýruomman á Tanganum ella Agnas. Eisini áttu vit Lisabeth hjá Rudolf sum reservamammu [...] annar kassi at fara í uttan hansara egni, tá ein hjálpandi hond skuldi veitast fyribils, ella tað kundi blíva ein ella onnur kautión. Hesi viðurskifti vistu vit børn væl um, tí foreldrini talaðu rættuliga [...] tú millum bygdir við Smirli, Mjólkabátinum ella gekk yvir fjøll. Hetta gjørdi, at nógvir álitismenn floksins vóru nógv hjá okkum, og summir gistu stytri ella longri. Hetta gjørdi, at vit komu at kenna

Tað verður ikki pláss fyri mistøkum hjá hvørki B36- ella HB-kvinnunum í teimum báðum dystunum, sum eru eftir at spæla í landskappingini. Í løtuni er støðan tann, at B36 hevur 28 stig, tvey stig fleiri [...] ikki møtti upp til fyrra dystin millum hesi liðini í Havn, mistu tær heimavøllin til seinna dystin. Maria Johnsson setti hol á beinanvegin, og tá so Ann Hansen økti til 2-0 áðrenn dysturin var tíggju minuttir