aðrastaðni frá. Til dømis so ótu vit svenskar dunnur síðst eg var í Føroyum um jólini, tí tær donsku vóru so fullar í salmonellu. ?Hmmm? siga norðmenn. ?Interessant?. ?Spiser din familie ræstankjøt på 1. [...] triði jóladagur, gerandisdagur og tómt í køliskápinum. Eftir køini til kassan í handlinum at døma, vóru tað fleiri sum høvdu tømt matgoymslurnar um jólini. Eg bíðaði eitt langt og annað breitt eftir at [...] tíð tað fór taka áðrenn eg kom frammat. Meðan eg stóð og bíðaði, leitaðu tankarnir út í bilin har børnini uppá 7 og 9 ár sótu. Av erfaring visti eg, at um eg ikki skjótt kom framat, so var vandi fyri samanbresti
ommu hansara, men í hesum førinum fellur tað náttúrligt. Trina, sum flutti úr Føroyum eftir at børnini vóru farin vestur um hav, búsettist í Oregon og gjørdist í nýggja heimbýnum Junction City, sum helst [...] í 1932 við Edith Gravesen, ið eisini var av danskari ætt, og tey høvdu ein son, Egon. Tríatiárini vóru eisini ein fátæk tíð í Amerika, ikki minst hjá bøndrunum, sum John Steinbeck so meistarliga lýsti
ommu hansara, men í hesum førinum fellur tað náttúrligt. Trina, sum flutti úr Føroyum eftir at børnini vóru farin vestur um hav, búsettist í Oregon og gjørdist í nýggja heimbýnum Junction City, sum helst [...] í 1932 við Edith Gravesen, ið eisini var av danskari ætt, og tey høvdu ein son, Egon. Tríatiárini vóru eisini ein fátæk tíð í Amerika, ikki minst hjá bøndrunum, sum John Steinbeck so meistarliga lýsti
eru nógvar. Umhvørvisdálking hevur verið eitt git, men ein týsk kanning hevur víst hesum aftur. Tað vóru nevniliga fleiri tilburðir av astma vestarumegin múrin í Berlin, enn eystaru megin, har dálkingin [...] frá eini kanning, har spurt var í mongum londum millum ungdóm í 15 ára aldr, um royki vanar. Føroyar vóru alng á odda og settu met. Hann vísti á, at byggir t.d. ein kommuna ein skúla, so gongur ikki long [...] songarstokkinum og hugsar bert um at anda. Leggur ein av, so økjast møguleikarnir fyri at síggja børnini giftast og barnabørn blíva student og so amvegis. Fá Hóast Føroyingar seta keðilig met, so hevði
kanska tí danir vóru á heimavølli. Men onnur orsøk kann eisini vera, at amerikonsku hermenninir vóru sera ungir og tessvegna ikki høvdu serliga drúgvar royndir í bjarging. Donsku offiserarnir vóru fámæltir, [...] og farast kundi undir at spæla dyst. Tað vóru 32 vaksnamannalið, ið skuldu spæla ímóti hvørjum øðrum. Eisini vóru fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt [...] ið vann 4-3, men her skal sigast, at á tí liðnum vóru fleiri heilt ungir garpar, ja, onkur av teimum var eisini professionellur spælari, sum ikki vóru politimenn, men sum hesir høvdu fingið við fyri at
arnar, sum vóru gjørdar í heiminum. Í 2001 góvu teir út álit, sum er ein bók uppá 350 síður, og har er niðurstøðan, at kanningar okkara vóru væl úr hondum greiddar, at spurningar, sum vóru reistir í Raleigh [...] Tann hagtalsliga viðgerðin sýndi tó nakrar samanhangir soleiðis at skilja, at tá øll hesi 1000 børnini vóru viðgjørd undir einum, bar til at síggja, at ávísur førleiki mentist ella viknaði við vaksandi [...] at føroyingar fingu so nógv kviksilvur í seg, at ávaringarnar frá heimsheilsustovninum WHO eisini vóru viðkomandi fyri okkum1. WHO sigur í 1976, at í útróðrarbygdini Minamata eru fólk í hópatali vorðin
ringja til tín og spyrja, hvat skal gerast, um okkurt ikki er, sum tað skal við onkrum kríatúri, og vóru tað eisini fleiri menn sum ringdu til tín um ráð og mangan fingu hjálp frá tær. Tú vart so glaður [...] familjuni, so saknurin er stórur nú røddin hjá tær ikki er at hoyra meir. ##med2## Altíð so góður við børnini og sóu tey eisini høgt upp til tín, tú dugdi væl at læra frá tær og hava tey lært nógv av tær og [...] hann fekk loyvi at koma norð til Tjørnuvikar – hann hugdi so kærleiksfullur upp á teg - tykkara bond vóru heilt serlig, og mamma tú ert fantastisk. Góða Beinta. Takk fyri alt tú vart fyri willabeiggja – saman
við øll, sum kom á gátt. Tey hava tikið sær sera væl av føroyingum, sum hava verið í Íslandi. Tað vóru serliga nógvir fiskimenn í 50-unum. Ein av hesum var Henry hjá Poulinu, systkinabarn Linu, og Palla [...] teimum, har hann eisini føldi seg sum heima. Lina plagdi eisini at fara oman á keiuna, tá skipini vóru inni, at vita, um hon kundi finna onkrar føroyingar, sum hon kundi bjóða heim. Ættað úr Froðba og [...] var Jógvan Joensen úr Froðba, og mamman var Olevina f. Poulsen hjá Liða Dáva í Norðragøtu. Tey vóru 9 systkin: Leon, sum vaks upp í Norðragøtu, Hans, Lina, Martin, Jacob, Emil, Maria, Olaf og Elias
National Guard. So tað gekk fínt at koyra, til vit vóru komin ein tíma út um New Orleans, tá rendu vit okkum í nógva ferðslu, sigur Mari Ann Robertson. Tey vóru enn í gjár stødd í Pensacola, og vistu tí einki [...] men hjá okkum tók hann átta, orsakað av nógvu ferðsluni. Tað er kortini nærri við, og so kunnu børnini eisini hugna sær á strondini, sigur Mari Ann Robertson. Evakueringinn byrjaði longu hósdagin, so [...] Mari Ann Robertson. Ta ferðina fluttu tey til Houston, og har vórðu tey verandi í eitt ár. Og tey vóru ikki á einum máli um, hvørt tey skuldu flyta aftur til New Orleans ella ikki. Hon segði ja, maðurin
hesa grein. Tey búsettust í Danmark og fingu børnini Elin, Jørgen og Carsten. Tískil er eingin av teirra ætt í Føroyum. Oliver átti átta systkin. Tað vóru seks systrar. Tríggjar teirra hava verið umrøddur [...] rýmdi hann til Kina, har hann var telegrafstjóri í Hong Kong. Seinni búðu tey í Keypmannahavn. Tey vóru barnleys. Turid giftist í New Ark ikki langt frá New York. Margretha Elisabeth var gift við tele [...] og Henrietta. Ein beiggi var Gudmundur, sum gjørdist sýslumaður í Suðuroy. Kendir synir hjá honum vóru Rasmus, kendur sum m.a. landbúnaðarráðgevi, Oliver, sum var kendur sambandspolitikkari og Poul,
