og Edel í 1966. Norska gentan hevði lisið um Føroyar, og hon gjørdist forvitin eftir at uppliva Føroyar, men hon kendi ongan her heima, tá hon gjørdi av at koma higar at ganga á læraraskúla. Táverandi [...] sum tá hevði gingið á læraraskúla í tvey ár, um hon kundi taka sær av norsku gentuni. Amalia kendi tá ikki gentuna, men hon kendi umhvørvið í Hornabø, har hon vaks upp. Tað endaði við, at Edel fekk eitt leigumál [...] Í 1966 kom ein ung norsk genta heim til Føroya at ganga á læraraskúla, men hon noyddist at gevast longu til jólar, tí hon kundi ikki fáa studning. Gentan, Edel Risberg, sum í dag er sjeyti ára gomul, hevur

eisini á loftferðsluøkinum. Men hon stúrir fyri, at fær SAS loyvi at flúgva upp á Føroyar, soleiðis sum støðan er nú, verður talan ikki um eina javnbjóðis kapping, og hon heldur, at tað kann fáa óbótaligan [...] javnir kappingarmøguleikar. Øll sleppa inn til okkum, men vit sleppa ikki inn til tey, sigur hon. Tí sigur hon at SAS skal ikki sleppa at flúgva til Føroya, fyrrenn loftferðslupakkin hjá ES eisini er komin [...] fullan rætt at flúgva í ES. Hon sigur, at hesi bæði málini, altso flúgviloyvið til SAS og at Føroyar verða umfataðar av loftferðslupakkanum hjá ES, verða sett í gildið í senn. Hon heldur eisini, at flúgviloyvið

gamal og Matheus, ið er eitt ára gamal. Hans Christian hevur búð alt lív sítt á Nørrebrúgv. Hon greiðir frá, at hon ikki plagar at vera bangin av sær, men seinastu vikurnar hevur kenslan verið ein onnur. – [...] seg saman og løgreglufólk, ið fjaldu seg og eygleiddu bólkin, sigur hon. – Tað var sera óbehagiligt, og tá vórðu vit kløkk, staðfestir hon, og leggur afturat, at orsøkin ikki var, at mennirnir sóu óhugnaligir [...] siga honum um støðuna, og at biðja hann ansa sær. Tá hevði hann longu hoyrt tíðindini, greiðir hon frá. Hon heldur, at hóast tað í fleiri ártíggju hava verið bandar á Nørrebrúgv, so tykjast fólk taka hetta

heldur enn at grenja um forðingar, sum hon sjálv tók til. Og hon hevði eina ósvikaliga trúgv uppá, at har viljin er til staðar, eru ábøtur møguligar. Og tað hevur hon prógvað fyri okkum. Tað avgerandi fyri [...] ella minni. Hon roknaði við samhaldsfesti sum endurbót fyri vantandi møguleikar at vinna inntøku ella størri byrðum sum avleiðing av serligum tørvi. Hon ynskti ikki at fáa olmussu, sum hon kallaði onkra [...] an – tað var sjón fyri søgn, tá hon sjálv møtti í rullistóli. Leilu líkt vóru tað meginreglur um menning og endurmenning (rehabilitering), meistring og læring, sum hon legði dent á í brekpolitikkinum.

við lív og sál upp í tær uppgávur, hon hevur átikið sær. Tá eg hugsi um, hvussu arbeiðssom og samvitskufull hon altíð hevur verið, síggi eg hana t.d. fyri mær, tá hon fyrireikaði seg at fara við bókabilinum [...] Marjun 67 ár. Hon var so heppin, at 67 ára fráfaringaraldurin fyri almenn starvfólk, sum varð ásettur í kreppuárunum fyrst í 1990’unum, varð broyttur til 70 ár júst tá. Og glað var Marjun, tá hon fekk høvi [...] Marjun hon gleddi seg líka nógv hvørja ferð til koyritúrin og at hitta allar trúføstu lánararnar norðanfyri, bæði børn og vaksin. Marjun hevur ikki bara havt sítt dagliga starv hjá tí almenna. Hon hevur

sum eg komi eftir, sigur hon. Í dag vóru hon og dóttirin, Marna sum nevnt farnar út á Skálafjørðin at hugna sær í góðveðrinum. Men hon hevði eisini eitt annað ynski, ið hon vónaði at fáa uppfylt her. [...] at síggja, hvat úrval nú fekst her. Hon gongur á Handilsskúla á Kambsdali, og hevði henda dagin bert ta einu royndina eftir. - Ja, so er liðugt fyri í summar, slóð hon fast. Mary hevur mangan áður vitjað [...] ætlaði at hyggja mær eftir einum vanligum buksum. Men nú komu tit og órógvaðu meg, sigur hon við einum brosi. Um hon fekk keypt sær sínar buksur, skal kortini verða ósagt. Øðrvísi úrval Mótahandilin Shop-Inn

ikka til at bjarga, og kom hon suður aftur í kistu. Mamma bleiv verandi eftir á Argjum hjá mostur síni Maju Dalsgarð, har hon vaks upp til hon var 9 ára gomul. Tá bleiv hon send suður aftur, tí abbi bleiv [...] suður. Ein kan ímynda sær, hvussu hon hon hevur kent seg tá, at koma suður til Sumba, sum ein nærum fremmandur flytifuglur. Seinni kom mamma til Havnar aftur, her møtti hon pápa okkara Jørgen Enghamar úr [...] døtur, Judith, Solveig og mammu. Táið Betty væntaði 4. barnið bleiv hon so sjúk, at hon mátti til Havnar á sjúkrahúsið. Mamma var tá ikki 2 ára gomul, og tók abbi hana við til Havnar, meðan systrarnar blivu

við árslok. Og liðug um hon skal náa at brúka allar pengarnar! Drálar hon, nær hon tað ikki! Eins og hon heldur ikki náddi tað hvørki í fjør ella í fyrrárið. Er tað so, at hon umframt heimið til menni [...] somuleiðis góðar 8 mió kr. Tvs, at hon hevur játtan til tvey heim, sum mugu sigast at verða bráðfeingis at fáa frá hondini! So har er bara at fara til arbeiðis. Beinanvegin. Fær hon lógargrundarlagið frá hondini [...] stovn til Reiðrið og nýtt sambýli til heilskødd, soleiðis sum hon NÙ rør framundir í Degi og Viku og í lesarabrævinum, so vóni eg, at hon tekur málið uppaftur, ístaðin fyri at leggja seg afturá og geva

Tey hava gjørt av halda festival aftur í ár, men hon ásannar, at hon stúrir rættiliga illa, nú landsstýrið hevur lagt nýggjastu tilmælini fram. Tað, hon stúrir mest fyri, er, at nú er tað ikki longur eitt [...] fyri, at tilmælið um at fólk, sum koma til Føroyar, er linkað, tí hon heldur, at vandi er fyri, at smittan kann fara at breiða seg aftur. Hon sigur, at skuldi tað hent, at smittan fer at breiða seg aftur, [...] tulki tað soleiðis, at myndugleikarnir vænta, at vit fara at fáa eitt summar, sum vanligt, sigur hon. Hon sigur, at tey, sum skipa fyri G-festivalinum høvdu boðað frá, at tey máttu taka støðu fyri 1. mai

nú trupulleikin er so akuttur. Tó veit hon ikki heilt hvussu hetta skal gerast, men hon leggur dent á, at hon er í støðugum samskifti við Nærverkið. Umframt, at hon og Hans Pauli Strøm, skulu tosa saman [...] megnar at nøkta tørvin við røktarheimsplássum. Tó heldur hon, at landið hevur gjørt ov lítið fyri at hjálpa til, soleiðis, sum tey eiga at gera. Hon leggur somuleiðis dent á, at Tórshavnar kommuna fleiri [...] útbyggingini av Landssjúkrahúsinum. Og tað kann eg ógjørligt fara at broyta, sigur Rósa Samuelsen. Hon hevur somuleiðis hug at brigsla kommunum fyri hendan trupulleikan, tí serliga Suðurstreymur hevur alt