25. januar kann dansifelagið Dansifrøi halda sín 30 ára stovningardag. Hetta verður eisini hildið við einum braki. Tí longu leygardagin 19. januar verður Torgið í SMS karmur um stórt føðingardagstiltak [...] mynda- og dansiframsýning og stórari tombolasølu. Á myndaframsýning verða sýndar fram myndir úr 30 ára longu søgu felagsins. Myndirnar, sum ikki eru sýndar fram áður, eru umleið 400 í tali. Leygardagin

óvanligt, at børn úr Havn ganga í barnagarði á Velbastað sjálvt um mamman ella pápin arbeiða í Havnini. 4 ára gamli Teitur hevur búð í Havn síðani november mánaða. Áðrenn hann flutti til Havnar búði hann í Nólsoy [...] Eitt ansingarpláss er ein rættur, júst sum tað er ein rættur at fáa børnini í skúla, tá tey eru sjey ára gomul, sigur Hans Michael. Men Teitur sær út til at trívast væl í barnagarðinum í Nólsoy, og vónandi [...] n Foreldrafelagið leggur upp til á pallborðsfundi í Klingruni í Norðurlandahúsinum í kvøld klokkan 19.30. Foreldrafelagið metir, at hetta er ein landstrupuelleiki, og ikki bert ein kommunalur trupulleiki

verið stórliga fagnaður, og tískil er tað ein serligur heiður, at hann nú kann sýnast í Føroyum. 41 ára gamli leikstjórin Jafar Panahi hevur gjørt fleiri spælifilmar. Við filminum Sirkulin hevur hann fingið [...] kosið. ?Iranski filmurin Sirkulin verður sýndur í Norðurlandahúsinum mándagin hin 4. februar klokkan 19:30. Filmurin varir hálvan annan tíma, er á farsi máli og hevur danskan undirtekst.

føroyingum? Nationalromantikkurin hjá loysingarfylkingini var eitt vælkent fyribrygdi í fyrru helvt av 19. øld, men er í dag mest at rokna sum ein stagneraður gamlamannadreymur, sum babbasa dreingir kanska [...] sum ein fullveldisavleiðing. Alt meðan hetta stendur uppá, bjóða landsstýrismenn sær pensión við 50 ára afturvirkandi kraft, men takkað veri okkara árvaknu pressu so bleiv tað steðgað. Alt hetta er bert

og vann sær javnleikin. Støðan í 2. deild K4126,5 Helsingør22 Føroyar20,5 Skakspilleren20,0 Hillerød19,0 AS 190418,5 Fredriksberg17,5 Lyngby-Virum16,0 Sum tað sæst á stigartalvini eru føroyingar nú á einum [...] tið fyri unglingar leikt í Danmark. Úr Føroyum fara Martin Poulsen, Hans Kristian Simonsen (17-20 ára bólkurin), Olaf Berg, Rani Thómasson (15-16 ár) og Rógvi Mortensen (11-12 ár). Liðleiðari verður John

Keypmannahavn: Favoritturin í danska Grand Prixnum gjørdist vinnari. 19 ára gamla Malene W. Mortensen var tann seinasta í røðini, og danir vóru als ikki í iva um, at hon skuldi vinna. Hóast dómarapanelið

Leygarkvøldið var eitt ferðsluóhapp í Norðskálatunlinum. Ein 19 ára gomul kvinna koyrdi eystureftir gjøgnum tunnilin, tá hon yvirhálar bilin frammanfyri. Førarin missir tamarhaldið á bilinum, sum fer í

norðurlendskari verkætlan á økinum. ABB hall Stóra svenska fyritøkan ABB hevði fyri fyrstu ferð í 70 ára longu søgu felagsins hall av rakstr inum í fjør. Fyritøkan kunngjørdi í gjár, at hallið var seks mia [...] mia. krónur. ABB hevur 160.000 fólk í arbeiði kring heimin, men nú skulu 12.000 sigast upp. 19.000 sviar arbeiða hjá ABB, og av teimum missa 700 arbeiðið.

Handil Tórshavn:Tann bara 19 ára gamla Alis Simonsen letur mánamorgunin upp egnan handil í eysturbýnum í Havn. Hon fer millum annað at selja bakaravørur úr Sørvági í handlinum. Hon er ikki heilt ókend

málið er ein tilburður í varðhaldinum á løgreglustøðini í Hamar seinastu leygarnátt. Har doyði ein 19 ára gamal maður, sum løgreglumenninir høvdu lagt í ein kliva at sova rúsin av sær. Einstakir politikarar