verið, sigur hann. Arbeiðið á skipasmiðjuni er eisini lagt til rættis og tað ber ikki til at broyta tað gongdina. Ongar avleiðingar Eftir ætlan skuldi Smyril vera í dokk í smáar tvær vikur. Hann skuldi fara [...] Magnussen. Og so eitt afturat: Hann skal eisini málast, og tað verður í tí nýggja litinum hjá Strandferðsluni, so tá ið suðuroyingar síggja Smyril aftur, mugu teir venja seg við, at hann er bláur. Og nú Smyril [...] mangan, at meiri er at gera, enn væntað, sigur Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandferðsluni. Hann sigur tí, at Dúgvan verður eina viku seinkað av beding og tástaðni sleppur Smyril í dokk, so tað verður

Gawe hevur ikki havt mong høvi at hitta Mandela, men tá hann var sendiharri í Noregi og Mandela var á takkarferð til Norðurlondini, slapp eisini hann at hitta fyrrverandi forsetan. -Eg skilji væl, at fólk [...] hendavegin, men eg kann vissa tykkum um, at hann er ein sera upptikin maður, so tað skal eisini eitt sindur av ?good luck? til fyri at kunna fáa orð á hann í so máta. Men eg vil geva tí ynskinum mítt besta [...] Sendiharravitjan Hann hevur vitjað kring oyggjarnar og er sera hugtikin av bæði náttúru og fólkinum her. Í dag er lítið samband av nøkrum slag millum Føroyar og Suðurafrika beinleiðis. Men sendiharrin

kanska vera eitt sindur meira varin við slíkum í framtíðini. Hann leggur annars afturat, at hann hevur fult álit á núverandi starvsfólki, og hann er sannførdur um, at hetta bara hendir einaferð. [...] Tann fyrsta var, at maðurin einaferð í 2000 hevur smuglað eitt kilo av hassji. Tann næsta var, at hann á vári ella á sumri í 2001 hevur smuglað hálvtannað kilo av hassji. Maðurin játtaði bara at hava ført [...] misnýttan Sosialurin fekk fatur í Magna Arge, stjóra í Atlantic Airways, og setti honum spurningin, um hann kennir seg misnýttan. ? Ja, tað kann eg siga, at vit kenna okkum misnýtt í hesum málinum. Starvsfólkið

uppskotinum. ?Tað er ongin ivi um, at vit eiga at raðfesta brúkaran frammaliga og at tryggja hann best møguligt. Hann sigur, at tjóðveldisflokkurin heldur ikki, at er rætti mátin at gera tað við at flyta ta [...] viðgerð í Løgtinginum. Sum tað sæst á grein aðrastaðni í blaðnum, er framsøgumaður javnaðarfloksins, Hans Pauli Strøm serliga vónsvikin av, at tjóðveldisflokkurin ikki vildi taka undir við uppskotinum. Vit [...] samfelag sum okkara, ístaðin fyri at flyta eina skipan inn á okkum, sum er gjørd til eitt stórt samfelag. Hann vísir millum annað á, at í Føroyum er nógv styttri ímillum tann sum keypir og tann sum selir, enn

inn í oljuøldina. Sjálvur metti hann, at orðaskiftið í Føroyum er longu komið væl áleiðis, og tí vónaði hann, at henda kanningin kundi vera enn eitt íkast til kjakið. Hann eins og rektarin á Fróðskaparsetrinum [...] høvdu verið samstarvs- og samskiftistrupulleikar í arbeiðinum, men metti hann tó, at úrslitið var arbeiðinum var gott. Tó vónaði hann, at fólk nú fóru at lesa frágreiðina og finnast at henni, har hetta er [...] bara skiljast sum ein byrjan, sum eitt grundarlag undir einum víðari kjaki. Uppá fyrispurning hvat hann heldur vera mest týðandi læruna, ið føroyingar kunnu gera sær við at lesa hesa frágreiðing segði

Kokkola í Finnlandi, har hann starvast sum listamaður. Hann hevur sýnt nógv fram í Føroyum, á ólavsøku, várframsýningum, norðoyastevnu, og í Smiðjuni í Lítluvík. Eisini sýnir hann javnan fram uttanlands [...] , serliga í Danmark og Finnlandi. Við á framsýningini í Smiðjuni í Lítluvík hevur hann oljumálningar og grafikk. Hanni Bjartalíð arbeiðir nógv við smáum myndum, og tí vera eini 50-60 myndir við. - Eg arbeiði [...] bundið meg eitt sindur. Høvundurin hevur havt eina ímynd um, hvussu persónarnir skulu síggja út, men hann hevur kortini givið mær fríar teymar og hevur góðkent míni hugskot. Ein teknari til barnabøkur má

stóran sigur, sigur hann. ? Men tíverri hevur hetta fyrilitarleysa trýstið úr Danmark ført við sær, at føroyskur politikkur er rætt og slætt blivin anarki. Hann sigur, at hóast hann er landsstýrismaður [...] sigur, at tí vil tjóðveldisflokkurin hava uppskotini um fólkaatkvøðu verður borið niðan í tingið. Men hann ásannar, at sum støðan nú er, har fólkaflokkurin hevur bakkað út, er tað vitleyst at halda fólkaatkvøðuna [...] til reiðar at halda fólkaatkvøðuna seinni í ár, eins og sjálvstýrisflokkurin hevur skotið upp. Men hann leggur dent á, at tað er fólkaflokkurin, sum hevur brotið avtalurnar í samgonguni. ? Tí er tað eisini

tað, sum er frammanundan. Harafturat heldur hann tað vera ógvuliga týdningarmikið við persónligum sambandi við fólk í Føroyum, og tað fær hann ikki, um hann ikki sjálvur setir fótin á land í Føroyum. Gevandi [...] long tíð, og tí er hann glaður um at fáa møguleikan at vitja Føroyar. Sambandið skal betrast Svenski sendiharrin heldur, at sambandið millum Føroyar og Svøríki kundi verið betri, og hann sigur seg vera sinnaðan [...] ferð Carl-Magnus Hyltenius sigur seg hava fingið ógvuliga nógv burturúr ferðini til Føroyar, og at hann nú hevur sett seg betur inn í føroysk viðurskifti. ? Eg havi prátað við løgmannin, løgtingsformannin

keðiligan. Hann metir ikki, at tann einlitti, hvíti flamingokassin sigur keyparanum nakað. Hann vísir á lýsingina, har kundir tekur litaða pakkan við vaskipulvuri av teirri einfaldu orsøk, at hann er hugaligari [...] kassavirkini í Føroyum at gera íløgur í slíkar maskinum, sum kunnu prenta á kassarnar. Og tað skilir hann í grundini, sigur stjórin á Vestsalmon. Tí í fyrsta lagi er íløgan rímiliga dýr. Hon táttar væl í [...] liggur ein útbygging fyri framman, og so verða umstøðurnar bara betri at røkja forrætningina, sigur hann. Eitt annað, teir hava hugsað um, sigur Frímund Hansen, er at kunna gera kassar til amerikanska marknaðin

sagt, at hann hevði staðið sum nýggjur, óbrúktur, á goymslu hjá leverandøri í tíggju ár. Um so er, so er bilurin frá 1958. ? Hóast bilurin hevur tænt fyri seg og er sera ótíðarhóskandi ? hann hevur onga [...] Ellisakførum hesar báðar elstu bilarnar í varðveitslu, sigur Kári Kjelnæs, sløkkiliðsmeistari í Klaksvík. Hann sigur, at talan er um tveir teir elstu bilarnar, sum sjáldan ella ongantíð verða nýttir. Annar er [...] onga hátrýstpumpu, hevur ikki powerstýring, o. s. fr., so er hann í góðum standi eftir aldrinum, sigur Kári Kjelnæs, sum leggur afturat, at bilurin var til sýn fyri einum góðum ári síðani ? og fekk ongan