Sjónvarpskokkurin leggur dent á, at allar uppskriftirnar eru bara uppskot til, hvussu tað kann gerast. Ongin sigur, at tí kókibókin sigur, at tað skal vera soleiðis, at tað eigur at verða soleiðis. Bókin er bygd [...] meira enn eg helt, at man kundi gleða seg til eina bók. Okkara kokkur sigur eisini, at vónandi er hetta bara fyrsta bókin í eini røð. Hann hevur longu ætlanir um, at møguliga fara at geva fleiri kókibøkur [...] skránni hjá Sjónvarpi Føroya í fimm vetrar nú. Og er tað frá hesi matsendingini, at vit kenna okkara kokk, Guðmund Guðmundsson. ? Ígjøgnum hesi fimm árini eru nógvar ymiskar uppskriftir komnar undir land

Enn ein bók í røðini »Teir tóku land« Enn ein bók í vælumtóktu røðini »Teir tóku land« eftir Jógvan Arge er komin í handlarnar. Hetta er fimtanda bókin, hann hevur skrivað, og tann sjeynda í hesi røðini [...] Alsamt fleiri útróðrarmenn løgdu um frá saltfiski til feskfisk. Tað hevði við sær, at Samvinnufelag Fiskimanna gavst at skipa fyri. Teir flestu menninir avreiddu til Nordafar, men í Borgshavn og Kangarssuk [...] lágan, og til tess at halda upp á sítt fólk gjørdi Nordafar seg í 1965 betur út við nýggjum deksbátum. Teir fiskaðu meir enn teir gomlu NDF-bátarnir. Dentur verður í bókini lagdur á at lýsa dagligdagin hjá

gemenur sentrallyrikkari, sum ikki er verdur at taka uppá tungu í hesum sambandi. Eisini haldi eg, at CJJ átti at skrivað so, at fólk skilja tað, sum stendur at lesa. Føroyar eru helst einasta land í heiminum [...] sum var á Listastevnuni í ár) sigst at skula hoyra til - sjálvt um hann heldur ikki vil hoyra til nakran skúla sum so. Tað sum eyðkennir hesi bæði yrkingasløgini er, at nærum allir rithøvundarnir hava tætt [...] Bókmentafrøðingar hava tað fyri at seta alt í bás, annars er ógjørligt hjá teimum at skilja tey ymisku rákini frá hvørjum øðrum. Teir gerast málleysir, um teir ikki hava ein knaka at heingja rákini úppá. Tað

- Jú, tað hava vit. Teir eru júst í hesi løtu í ferð við at kava niður á skipið, kundu tey svara honum av Ferðaráðnum. Dámar at koma í kjarnuna Endin á hesum var, at bretin kom til Føroya, og soleiðis kom [...] deyður. - Tað er júst hetta, mær dámar so væl, at tú kanst koma so tætt upp á kelduna, sigur Grækaris. - Tað at hesi systkinabørn hittast á fyrsta sinni, tað er at koma í fleskið á søguni - ella í kjarnuna [...] hetta skipið, ið kom at forsýna bretsku hermenninar, sum vóru í Føroyum undir krígnum, men sum ikki náddi vegin fram, tí at vakthavandi á Skansanum í Havn misskilti boðini. Hann helt, at skipið var á Fuglafirði

teir hildu, at Tórshavnar Kommuna hevur gloymt Kollafjørð og at tað hendir alt ov lítið í bygdini og summi halda hinvegin enntá, at Tórshavnar Kommuna mótarbeiðir vinnulívinum í Kollafirði við at taka byggiloyvi [...] Tórshavnar Býráð helt, at kollfirðingar mugu venja seg við, at nú eru teir partur í einum stórum apparati, sum melur seinni enn teir eru vanir við, men at rættiliga nógv er í umbúna at gera í Kollafirði í [...] onki hent í Kollafirði hesi bæði árini, vit hava verið undir Havnini, sigur Hans Jacob Hansen. Hann sigur, at kollfirðingar hava leingi lagt stóran dent á at fáa skúlan útbygdan og at fáa ítróttarhøll. Og

uleika. Alt er so hamrandi trist, at tað er stuttligt. Sum eitt postkort frá fimtiárunum, ið tó rúmar ein vakran boðskap um at liva og um at kærleikin má vinna. Hesi fólk siga nærum einki, og undirspæla [...] beiggin Harbour roynir at brúka sítt lív til at taka sær av honum. Wilbur hatar lívið, men so kemur kvinnan Alice, ið fær alt at broytist spakuliga. Danir duga væl í hesum døum at tekkjast einum heimsmarknaði [...] læknanum Niels. Men við hesi ræðuligu vanlukku broytist alt, lívið verður eitt helviti fyri tey ungu, tí Joakim er so beiskur, at hugurin at liva og elska er horvin. Læknin Niels roynir at hjálpa Cecilie, men

tríatiárini. ? Petur Háberg plagdi ofta at siga við meg, eftir at hann hevði hoyrt vitnisburð frá monhum, sum vóru umvendi umborð á skipum, at hann ætlaði sær at skriva eina bók um hesar menn, greiðir Svenning [...] Frelsaran úti á havinum. ? Hann plagdi at siga, at »tað hava verið nógvir flótandi møtisælir í Føroyum«, sigur Svenning av Lofti. Ætlanin hjá Svenningi við hesi bókarøðini er at lata eitt íkast, sum varpar ljós [...] Men Petur náddi ikki at skriva bókina, men eldhugi og orð hansara um slíka bók hava livað í mær alla tíðina og skundað undir hetta verið, sigur Svenning av Lofti. Onnur orsøk er, at pápi Svenning, Jóan

søguna, men enn hava fólk tann hugburð, at tað at vera samkyntur skuldi vera ein synd, bara tí tað stendur í Bíbliuni. Eg meini bara tað, at tað ber ikki til at hava Bíbluna sum lógarbók, í einum nútíðar [...] ein lógarbók So fer tú at skriva um moral og ómoral. Tað mást tú sjálvur um, hvat tú leggur í tað. Eg vil bara siga, at eg haldi, tað er totalt ómoralskt at siga, hvussu man velur at liva, og hvørjum kynið [...] kynið man velur at liva saman við, tað má vera fólks egna sak. Eitt tað mest áloypandi er, tá tú fer at skriva, at tað at vera samkyntur skuldi vera trendy og IN. Tað er tað reina tvætl og nonsens. Tað kann

Hestprent hevur staðið fyri prentingini. Tað er onki at ivast í, at evnið í hesi bók, ið her verður viðgjørt, er av alstórum týdningi fyri okkum. At vit øll, ið hava gjørt Jesus Kristus til Harra okkara, [...] p til okkum øll, um at vakna úr dvala! Síðani heldur bókin fram við at nevna 3 ting, ið kunnu hjálpa okkum í andaligu gongdini fram eftir. Sum tað fyrsta, verður dentur lagdur á at geva Orði Guds fyrsta [...] tað triðja, so verða vit eggjaði at lata Heilaga Andan leiða okkum dagliga ? í øllum lívsins viðurskiftum. Hann er ein spennandi persónur, ið tú og eg eiga at koma at kenna betur. Hann skal leiða okkum

felagsins, ið mannaðu nevndina fyrstu 25 árini. Fróðskaparrit royna eftir besta førimuni at fylgja við nýggju tíðini, og frá bók 50 kunnu høvundarnir taka serprent teirra niður um alnótina og senda greinarnar runt [...] men í miðal verið 66%. Samstundis er tað sera gleðiligt, at eisini so nógv uttan fyri landið arbeiða vísindaliga við føroyskum viðurskiftum. Í bók 50 er føroyska luttøkan júst tveir triðingar. Fróðskaparrit [...] hava fleiri granskarar viðgjørt William Heinesen og hansara skaldskap, eisini í Fróðskaparritum. Í hesi bók hevur Aage Jørgensen við greinini William Heinesen - et Supplement til hans Bibliografi gjørt g