skuldi landsliðið royna sjálvan vøllin á Kadrioru Stadion, og í dag klokkan 17.15 føroyska tíð - 19.15 lokala tíð - verður so fyrsti dysturin í EM-undankappingini spældur. [...] húsum í Kongsvinger í Noregi um seks tíðina um morgunin, áðrenn hann um Keypmannahavn kom til Vágar og so fór avstað aftur til Estlands saman við restini av hópinum. Í floghavnini í Talinn tóku óvæntaðir [...] heild kann Allan Simonsen stilla eitt tað sterkasta liðið yvirhøvur, tá dysturin byrjar klokkan 17.15 føroyska tíð. Tann einasti, sum "vantar", er Óli Johannesen, sum er upptikin av próvtøku og tí ikki

øking í søluni uppá eini 10-15% sigur hann. Og veðrið hevur verið gott í seinastuni. Og tað hevur so ført við sær, at einstakir arbeiðsdagar hava verið langir - og tað er so aftur orsøkin til, at tey eru [...] Bjór hevur so nógv vørusløg, at tað ber ikki til at hava nóg mikið á marknaðinum av øllum sløgum. ? Men tað, sum kemur at mangla, verður bara okkurt smávegis av teimum sløgunum, sum ikki so nógv verður [...] Tað skal ongin ganga tystur á Norðoyastevnu. Men okkurt smávegis kemur at mangla, so øll fáa ikki alt, sum tey vilja hava Á Føroya Bjór í Klaksvík royna tey at brynja seg til Norðoyastevnu. Men bryggjaríið

sjálv kappríðingin er av. Eisini verður ymiskt til sølu, so sum pylsur, ísur, pop-top, pannukøkur og kaffi. Skráin fyri dagin sær soleiðis út: kl. 15.00Stevnuøkið opnar kl. 16.00Kappríðing kl. 18.00Stutt

mótstøðustigini nýtt, og her hevði John betri mótstøðustig. Skjøtil varð settur á fríggjadagin 20. mai kl. 15.00, og løgdu báðir telvararnir varliga fyri. Skilligt var, at hvørgin vildi tapa fyrsta talvið, ið [...] Simonsen við 10,5 stigum. Steyp vóru til 1-3 og læt TSF steypini. Hvítusunnudag skuldi triðja talvið so byrja og var spenningur millum manna um, hvørt John við hvíta fólkinum fór at royna at avgera dystin [...] men góðir tríggir tímar og stórt trýst hevur óivað havt sína ávirkan á, at báðir samdust um remis. So spenningurin helt sær til seinasta talv, har Heini væntandi fór at telva vilt og satsa alt. 2. hví

Teir sigla so væl sín fríða knørr Undir hesum heiti skipar stuðulsfelagið »Dragin«-KG 212 fyri framsýning á Norðoyastevnu í ár. Norðuroyggjar hava eina langa og sera áhugaverda skipasøgu. Vit vita ikki [...] myndunum eru sera áhugaverdar og vísa, hvussu Klaksvíkin sá út tá á døgum. Framsýningin er opið frá kl. 15-22 báðar norðoyastevnudagarnar. Mat- og køkutombola norðoyastevnuaftan Norðoyastevnuaftan verður stórt [...] meðan framsýningin er í sunnaru fimleikarhøll. Mat- og køkutombola byrjar kl. 18 norðoyastevnuaftan, so har verður høvi til at vinna sær ein góðan døgurðabita, ella okkurt gott afturvið kaffinum á Norðoyastevnu

Teir sigla so væl sín fríða knørr Undir hesum heiti skipar stuðulsfelagið »Dragin«-KG 212 fyri framsýning á Norðoyastevnu í ár. Norðuroyggjar hava eina langa og sera áhugaverda skipasøgu. Vit vita ikki [...] myndunum eru sera áhugaverdar og vísa, hvussu Klaksvíkin sá út tá á døgum. Framsýningin er opið frá kl. 15-22 báðar norðoyastevnudagarnar. Mat- og køkutombola norðoyastevnuaftan Norðoyastevnuaftan verður stórt [...] meðan framsýningin er í sunnaru fimleikarhøll. Mat- og køkutombola byrjar kl. 18 norðoyastevnuaftan, so har verður høvi til at vinna sær ein góðan døgurðabita, ella okkurt gott afturvið kaffinum á Norðoyastevnu

úr miðøkinum ella eysturoynni. Men skótarnir høvdu skipað so fyri, at ferðasamband var úr Hósvík við Amadeus til Selatraðar. Tað tekur uml. 15 min. at sigla. Amadeus sigldi aftur og fram alla tíðina f [...] við fólki. Veðrið var sum føroyskt veður plagar at vera, skiftandi, til tíðir brennandi sól og stilt, so knappliga oysandi regn. Men veðrið fekk fólk ikki at setast kortini. Heilt fitt av fólki vitjaði S

nærhendis, og um veturin kanst tú standa á skíum. Sum skilst, so kanst tú lættliga fáa tíðina at ganga her í nakrar vikur, men so leingi høvdu vit ikki, so vit hildu okkum til tað longi ætlaða gyrðislopið. Eini [...] men so var tað bara frítt fall í eini 4-5 sekund, har áin kom drønandi upp ímóti honum. So byrjaði hann knappliga at fara uppeftir aftur, og gyrðið hevði strammað Hetta helt fram eina lítla løtu, so var [...] á brúnni stóð Halla enn og ivaðist, men so kom ein nýggjur bólkur og byrjaði at hoppa, og so var tað líkasum avgjørt. Tá John var komin niðan aftur, hildu vit so leiðina aftur til Queenstown. Eitt sindur

sigla, tá ert summarið komið til Føroya. So kann tað verða líkamikið um tað er kavið í fjøllunum. Summarið er komið allíkavæl. Eitt annað, sum eisini kann brúkast í so máta er, at tá ferðamannaskipini byrja [...] aftur úr Reykjavík sama dag, og siglt verður til Grønlands. Fyrst verður lagt at í Nuuk, har tey eru 15. juni. Síðani verður farið til Ilulissat, har tey eru 16. juni. Úr Grønlandi verður siglt beinleiðis

til EM í ár 2000. So sum úrslitið lagaði seg, eru vit nú í staðin aftast í øllum Europa? Byrjaðu væl Svenski dómarin Martin Ingvarsson bríkslaði fyrstu ferð stundisliga klokkan 19.15 lokala tíð ? klokkan [...] Sjáldan hevur vónbrotið verið so stórt sum hóskvøldið, tá føroyska landsliðið tapti 5-0 móti Estlandi í Tallinn. Vónirnar vóru góðar undan dystinum, og tað vóru eisini fleiri orsøkir til tað. Føroyar vunnu [...] hinir føstu vóru tøkir, og teir flestu av teimum høvdu eisini spælt væl í heimligu kappingunum. Og so var tað sjálvandi spenningurin, sum altíð er, tá farið verður undir eitt nýtt landsliðsskeið. Onkur