minkað við 5% - úr 4.867 niður í 4.617 fólk. Landsstýrismaðurin vísir á, at um gongdin í Suðuroynni hevði verið hin sama sum í Føroyum sum heild, so búðu tað um 5.500 fólk í Suðuroynni í dag. - Høvuðsorsøkin [...] arbeiða eitt nú í Havn. Tað er jú í høvuðsstaðarøkinum, at tey nógvu størvini til útbúgvin fólk eru, tí enda nógv fólk við at flyta úr útjaðaranum til meginøkið, soleiðis eisini í Suðuroynni. Dennis Holm vísir [...] árini hevur tíverri verið miðvíst skeiva vegin. Fyrst í 1950-árunum búðu um 6.250 fólk í Suðuroynni og um 31.800 fólk í Føroyum. Síðan er fólkatalið í Føroyum vaksið upp í 54.530, sum er ein vøkstur á
november senda vit dokumentarstuttrøð um lívið í Stóru Dímun. Í 12 ár hava tvey húski búð í Stóru Dímun, og fýra vaksin fólk hava verið felags um arbeiðið á garðinum. Men síðani í fjørheyst hava bóndahjúnini [...] ni Eva úr Dímun og Jógvan Jón Petersen verið einsamøll og gjørt alt tað dagliga arbeiðið í oynni. Tvey hóskvøld á rað fylgja vit teimum báðum í dagliga arbeiðnum. Hvat: Stóra Dímun Nær: 2. og 9. november
keypa vápn og lóður fyri, so russar kunnu drepa fleiri fólk í Ukraina. Russar hava dripið nógv fólk, men illa gongur. Russar skulu drepa nógv túsund fólk afturat, áðrenn tað fer at líkjast nøkrum hjá teimum [...] til løgmann. Og enn eru tey ongan veg komin og hava tíansheldur fyrireikað nakað alternativ til tey tvey av teimum trimum nýggju fiskiførunum, sum helst missa síni rættindi í Barentshavinum, um eingin sáttmáli
Men var tó dømdur alt fyri eitt fyri sjey innbrot í Havn í hesum mánaðinum og fyri at hava hótt tvey fólk. Maðurin er dømdur fyri millum annað at hava brotið inn hjá Reyða Krossi á Bryggjubakka og hjá Bláa
goymslu. Tær størru hava gongd, køk/stovu í einum, tvey kømur og baðirúm. Til íbúðirnar hoyrir goymslurúm á 3-4 fermetrar. Tann eina íbúðin er væl egnað til fólk við rørslutarni, annars hava allar íbúðirnar
Seinnapartin í dag varð stórfingin móttøka í Klaksvík. Nógv fólk varð komið saman at heilsa nýggja Gadusi, sum reiðaríðið, JFK, hevur latið byggja í Turkalandi. Nýggja skipið er knappar 89 metrar langt [...] bjóðaði JFK øllum umborð at síggja skipið. Eisini læt vældámda fisk & kips-búðin upp, soleiðis at fólk kunndu fáa sær ein bita. Karl Johansen, borgarstjóri, segði, at tað er honum ein stórur heiður og [...] ungling sum meg, segði hann. Hann segði, at til tey tilkomnu minnast tíðina, tá hesi bæði samtøkini vóru tvey stór reiðarí, sum høvdu fleiri bein at standa á. - So, tú vónaði sjálvsagt, at tú kundi gera nyttu
prinsi. Tvey ung úr hvørjari av teimum 98 kommununum í Danmark, tvey úr Føroyum og tvey úr Grønlandi. Harumframt eru ung innan ítrótt og mentan eisini boðini við. Úr Føroyum eru fimm ung fólk við: Emma
frammanundan høvdu gallaklædda lívgardan hildið vaktarskiftið á Amalienborg Slotsplads, har túsundtals fólk vóru komin til hátíðarhaldið. Fólkið sang føðingardagssang fyri Christian prinsi, og Margreta drotning [...] drotningin klokkan 17 er vertur fyri gallataffel á Christiansborg Slot. Har er 200 ung 18 ára gomul, tvey úr hvørjari kommunu í Danmark, úr Grønlandi og úr Føroyum, boðin at vera við at heiðra komandi kongin
einum skúla í norðurfranska býnum Arras. Har var ein lærari dripin í kníválopi. Harumframt vóru tvey fólk álvarsliga særd, og tey stríðast fyri lívinum. Tað upplýsir franska løgreglan og myndugleikar á [...] varð eisini stungin við knívi. Umframt teir báðar álsvarsliga særdu persónarnar hava fleiri onnur fólk fingið skaða í álopinum, sigur Le Figaro. Tey eru tó ikki í lívsvanda. Miðilin skrivar harumframt
lívinum í Keypmannahavn. Hon møtti manni sínum í Christianskirkjuni í Klaksvík ein summardag í 1964, og tvey ár seinni giftust tey bæði, og Tóra gjørdist partur av einari stórari og fevnandi familju í Keypmannahavn [...] samband við, og sum vitjaðu hana her. Tað skuldi henda nakað, har ið Tóra var, og helst skuldi hon hitta fólk. Síðsummarið gav okkum í ár nakrar góðar, heitar dagar í Keypmannahavn, men tá vóru dagarnir hjá Tóru