hetta óskil. Tað tykist tó ikki sum, at nakar avvarandi mynduleiki ella landsstýrismaður tekur sær av atfinningunum. Tað verður ikki latist um vón, og atfinningarnar, sum væl at merkja vanliga eru væl [...] hevði fesk dømi um hesa støðu. Rammulógir vóru so rúmar, at landsstýrismenn kundu gera kunngerðir, sum enntá gingu beint ímoti ætlanini við viðkomandi lóggávu. Nú er Løgtingið so farið aftur til verka,
av ymiskum slagi við sær kring alt landið. Tað, sum rakar meinast, er, oljan og bensinið, sum ganga undan, umframt neyðsynjarvørurnar í handlunum, sum fólk hava roynt at lagt inn undir seg. Gravgangurin [...] undir seg uppundir og undir einum verkfalli sum hesaferð. Hon skilir, at fólk royna at gardera seg sum best í slíkari støðu, men ásannar, at tað eru ikki øll, sum hava líka nógvan pening at keypa fyri. - [...] og aðrar neyðsynjarvørur vórðu rivin av hillunum, og røðirnar av fólki við diskarnar vóru langar. Sum dagarnir eru gingnir, eru fólk vorðin heldur meira sinnilig aftur, hóast eingin enn veit, hvussu drúgt
allir alarar, sum eru samdir um hetta. - Eg haldi, at vit skulu spæla við opnum kortum og siga sum er, tí á tann hátt varðveita vit sum best okkara trúvirði. Alarin vísir á misálitið, sum umheimurin fekk [...] menn eru ikki samdir. Í Sosialinum í gjár, helt ein alari, Sosialurin tosaði við, at nógva umrøðan, sum ILA-sjúkan hevur fingið í fjølmiðlunum, skaðar áhugamálini hjá føroyskum alarum uttanlands. Alarin [...] vita, at føroyskur laksur er fongdur við ILA. - Tað hevði elvt til misálit. Tí er best, at vit siga sum er og ikki krógva ILA-sjúkuna burtur fyri umheiminum, leggur hann aftrat.
Fair, sum var á havnalagnum í Saltangará um mánaðarskiftið, apríl/ mai. Í 1997 keyptu Johnny K. Nón og Robert Langgård maskinverkstaðin frá Føroya Banka. Teir eiga hvør síni 50% av fyritøkuni, sum rættiliga [...] øktist skjótt, eftir at vit høvdu keypt smiðjuna, og skjótt var plásstrot. Vit keyptu tí eina høll, sum stóð í Keypmannahavn. Fýra mans fóru til Danmarkar at taka høllina niður. Hon varð síðan sett uppaftur [...] høllin er 500 fermetrar stór; tann gamla er 300 fermetrar, sigur Johnny. Skip og lastbilar Fyritøkan, sum hevur 23 fólk á lønarlista, tekur sær serliga av maskinumvælingum umborð á skipum og bátum og umvælingum
og tað er, at elli ikki er tað sama sum sjúka. Hóast eg eri vorðin so gomul, so kann eg gleðast kortini, sigur Elsa. Flestu klakvíkingar kenna Elsu hjá Erlingi, sum hon oftast verður rópt. Eisini man hon [...] hendurnar á tilvildini. Nú árini eru vorðin so mong, er hon eins eldhugað, sum hon var á yngru árum. Árini ikki einsamøll Men hjá henni, sum hjá øllum øðrum, koma árini ikki einsamøll. Fyri 20 árum síðani byrjaði [...] hon vera kend uttan fyri Klaksvíkina av øllum teimum mongu, sum gjøgnum árini hava samskift við Norðoya Blikksmiðju. Elsa er fødd og uppvaksin í Keypmannahavn. Í 1938 giftist hon Erlingi Høgnesen úr Fuglafirði
Amanda, f. Magnussen, er fødd og uppvaksin í Saltangará. Hon kom til Havnar sum 16 ára gomul til at halda hús hjá Onnu og Edvard Bærentsen í Nýggjustovu. Frá 1947 til 1951 arbeiddi hon í H.N. Jacobsens [...] giftist í 1950 við Hendrik Jacobsen, úr Dávastovu, í Havn. Amanda hevur fingist nógv við hondarbeiði, sum t.d. at montera og liðugtseyma føroysk klæðir fyri fólk úr øllum landinum. Hon arbeiddi í fleiri ár [...] hevur hon selt happadráttarseðlar í N. Finsensgøtu. Amanda og Hendrik eiga døturnar Maritu og Birgit, sum báðar búgva í Vanløse í Danmark.
Videregående Uddannelse, CVU, í Keypmannahavn, sum hava skipað fyri hesum skeiði . Skeiðið, sum byrjaði í september í fjør, hevur fyri ein stóran part verið hildið sum fjarlestur. Eisini hava instruktørar frá [...] at skúlabókasavnið skal skipast sum námsfrøðiligur tænastudepil. Harvið setur skúlalógin krøv til fólkaskúlalærarar um at fáa útbúgving sum bókavørðar. Hesi fingu prógv sum bókavørðar í fólkaskúlanum: Á
Føroyskt vatn hevur fyrr verið frammi sum eitt møguligt produkt til útfluttning, og hetta er eisini nakað, Einar Waag kundi hugsað sær at gjørt, men tað er ikki bara sum at siga tað, at koma á eitt nú danska [...] VATN Í nógvar mátar eru vit í Føroyum modernaði. Tað, sum ger seg galdandi uttanlands, ger seg alofta eisini galdandi í Føroyum. Soleiðis er tað kanska eisini við drykkimentanini. Tosað verður dúgliga [...] dúgliga um hetta, og tað eru mest bryggjaríini, ið hava sett hetta á skránna. Talan er sum oftast um øl og rúsdrekka, men eisini meira ella minni púra vanligt vatn vinnur fram. Hóast vit í Føroyum eiga kanska
Mortensen, sum vísir á, at hetta er peningur, sum verður útgoldin undir øllum umstøðum. Skipararnir vildu heldur hava eina fasta arbeiðstíð á ellivu tímar, heldur enn at fáa tað útgoldið sum yvirtíð. Jan [...] galdandi í eitt ár. Hækkingin liggur í tveimum frídøgum, sum skipararnir fingu. Síðani varð lønarskalin hækkaður við tíggju prosentum, samstundis sum at arbeiðstíðin hækkaði samsvarandi. Arbeiðstíðin er hækkað [...] broytingin í lønarskalanum ikki kann metast sum ein verulig lønarhækkan, tí arbeiðstíðin er hækkað samsvarandi. Maskinmeistarafelagið hevur annars fýlst á, at Vinnuhúsið, sum Reiðarafelagið fyri Farmaskip er undir
Ráðstevnan "Kvinnur sum leiðarar" við m.a. luttøku av Pernille Aalund, er fullteknað. Bert tríggjar dagar eftir at heimasíðan www.olivant.fo/radstevna var almannakunngjørd, varð fult hús. Eini 60-70 fólk