systkinabarn mammuna, sum er sjúkrasystir á hospitalinum. Hon spyr eftir eini eldri systir, um hon hevur hug at koma at arbeiða á gamla hospitalinum sum gongsgenta. Nei, hendan systirin var farin til Suðuroyar [...] tíðini, valdi hon at fara til Danmarkar. Her var hon so heppin at hava fólk at koma til. Ein fastur, Maria, var leiðari á einum sjómansheimi í Nakskov, og her kom Hanna at arbeiða fyrstu tíðina. Men eftir [...] hermenninar, sum bardust móti Japan. Hann upplivir at síggja onnur skip verða torpederað og søkt við mann og mús. Men sjálvur varð hann spardur fyri fleiri slíkar ræðuleikar. Alt hetta visti Hanna einki um

Tann 31. juli verður Hanna Smith, ættað úr Vági, búsitandi í Keypmannahavn, 90 ár. Hon hevur gjørt eitt bragd, sum fekk hana í svimjisøguna í 1943, júst á ólavsøku. Hon svam nevniliga frá Eystnesi til [...] honum, og var tað Petur William, seinni Háberg. Men hetta var beint eftir, at Sloan var deyður. Tað man eisini vera sannlíkt, at sonurin Napoleon er uppkallaður eftir Pola í Dali, sum gekk burtur við “Oliviu” [...] nær­liggjandi verið at svomið úr Havn til Nólsoyar. Men hetta vildi hon ikki. Hendan teinin hevði Maria, vanliga kallað Mia, Jacobsen, ættað av Hvalsrætt á Glyvrum, og seinni gift til Vágs, svomið frammanundan

Klaksvík verður sagt, at jólini ikki byrja fyrr enn jólakonsertin í Christianskirkjuni hevur verið. Konsertin hevur nú 40 ár á baki, og serliga tvær tær seinastu hava borið brá av broytingum. Aloftast hava [...] n av. Heldur stokkut í mun til, hvat tað onkuntíð hevur verið, men við so mongum luttakarum sigur tað seg sjálvt, at avmarkingar mugu til. Men tað man avgjørt hava verið onkur, ið kundi hugsa sær at hoyrt [...] Christiansen og SALT. Hetta gjørdi, at jólakonsertin nú má sigast at vera hamskift í mun til tað, sum hon hevur verið. Kirkjan er altíð fullsett, tá konsertin er á skránni, og sunnukvøldið var onki undantak. Konsertin

gode Vensil. Fór niður at lesa Hetta er so tann barndóm­ur, sum Maria eisini hevur verið ein partur av. Tað góða, sum hann hevur not­ið, man hon eisini hava fingið. Tá ið Vensil var 11 ár, varð avrátt eftir [...] ni hjá kirkjugarðinum, sum hevur verið førd frá 1868. Hetta er vist tað, sum vit vita um Mariu Hammers­haimb. At hon hevur verið ein “korsdragerske” man merkja, at hon hevur verið sjúklig. Tað er neyvan [...] neyvan ivi um, at tað hevur verið gott samband millum systkini bæði. Í 1866 fekk Vensil eina dóttir, sum fekk navnið Maria. Tað kann væl hugs­ast, at hann hevur viljað kallað upp systrina, sum tá var so mikið

Børnini, Thomas og Maria, trívast væl í Føroyum. Tey skilja bæði føroyskt, men tosa fyri tað mesta danskt. Thomas, sum er 8 ár, gongur í 2. flokki í Kommunuskúlanum, og 4 ára gamla Maria er í dagrøkt. Jantulógin [...] - Vit gleða okkum at halda jól í Føroyum, sigur Birgit Kleis, sum í eitt gott ár hevur røkt starvið sum ríkisumboðsmaður. Verforeldur hennara koma heim at halda jól saman við teimum, og millum jólanna [...] føroyskum mati. Bara búð í tveimum býum Birgit Kleis er fødd og uppvaksin í Keypmannahavn, har hon hevur búð og starvast, til hon í 1986 fyrstu ferð kom til Føroya. Ta ferðina arbeiddi hon á ríkisumboðs

sum spælararnir ikki megnaðu at typpa aftur. Serliga tunga verjuspælið man vekja órógv hjá landsliðsvenjaranum, sum annars hevur verið sera nøgdur við verjuna í upptaktini til HM. Vanliga sterkir verjuleikarar [...] rættiliga, tí Burgaard fekk næstan ongantíð fatur á bóltinum, og tað gjørdist ikki frægai av, at Maria Fisker á hinari síðuni hevði ilt við at raka málið. Tað bøtti um spælið, tá Lette Grigel kom á vøllin

ov stuttar og harvið ikki fara at teljast ímillum tær átjan, sum fyrst í juli fara niður á Isle of Man. ? Soleiðis eru treytirnar. Síðani vit 27. januar savnaðust fyri fyrstu ferð, hava kvinnurnar vitað [...] Gundadali leygardagin. Seinni í vikuskiftinum høvdu teir samansett liðið, sum skal niður á Isle of Man. Ímillum teir átjan spælararnar eru fimm úr KÍ og fimm úr HB. Spælararnir eru hesir: Úr KÍ: Vivian [...] Eyðbjørnsdóttir, Annika Hansen, Eyðfríð Kristiansen og Lydia Vesturtún. Úr B36: Sólvá Joensen og Maria Vang. Úr VB: Rannvá Augustinussen og Halltóra Joensen. Hinir spælararnir eru Oddvá Kristiansdóttir

Ein kendur maður seinnu tíðini í bóka­handlinum var Karl Nicla­sen, sum man hava verið skyldmaður Poul Niclasen. Bókahandilin man hava verið eitt gott arbeiðspláss, tí her hava fólk ofta støðast í nógv [...] Sigrid og Poul áttu fýra børn. Elst var Johanna Maria (1892-1918). Hon doyði ung av tuberklum og er jarðað saman við restini av ættini í gamla kirkju­garði. Síðan var tað Susanna Cathrina (1893-1949), [...] oyggjarnar og skrivar niður alt hann finnur av orðum. Hetta arbeiðið verður liðugt í 1905, tá ið hann hevur niðurskrivað 10.000 orð og harvið eisini bjargað teim­um frá gloymsku. Enn hava teir í Hetlandi bæði

til film - hevur títt arbeiði sum týðari so á nakran hátt verið bundið av uppruna rættindum? Ella hevur tú kunna umsett frítt, uttan bindingar? Forlagið Bloomsbury, sum gevur bøkurnar út, hevur gjørt nógv [...] í skrivingini og í støðum skaldskapur við. Jú, mær hevur dámt tað væl, serliga nú tað var liðugt. Men okkurt er galið við arbeiðstreytunum. Hvussu man tað bera til, at hetta slagið av bókmentum, sum fyrr [...] prinsurin, ið kemur frá einari aðrari klótu. Hann veit bara ikki av tí sjálvur, at hann hevur serligar gávur, at hann hevur gandamegi í sær. Haldi sjálvur, tað er hetta, sum nógv børn kenna seg aftur í: Hvør

bólkurin er fyri børn fødd í 1985-88. Fyrr hevur tað verið soleiðis, at tá ein er vorðin yvir 12 ár, so skal ein luttaka bólkinum hjá teimum vaksnu. Tað hevur tíverri víst seg at, tá børnini eru vorðin [...] 17, skulu sleppa at royna seg í kapping í Danmark seinni í summar. Fyri at kunna vinna samlað, skal man hava luttikið í minnst trimum av teimum fýra Grand Prix kappingum sum verða fyri børn í summar. Bogi [...] Bragdinum, sum vann Flaggdagsrenningina, var við, meðan Hallur Holm ikki luttók, tí hann framvegis hevur ein skaða at dragast við. Bogi Lenvig legði seg eisini á odda beinanvegin og økti um leiðsluna til