vísir á, at alt fleiri ung ikki megna at leggja skíggjan frá sær um kvøldarnar og tí eru troytt dagin eftir. Í donsku kanningini hava tey spurt fleiri enn 11.000 fólk, ið eru 16 ár og eldri um teirra svøvnvanar [...] neiligar fylgjur fyri okkara immunverju og kann økja um vandan fyri fleiri ymiskum sjúkum, eitt nú hjarta- æðrasjúkum og diabetes. Tí er tað ræðandi, at tað eru so nógv ung, ið siga seg sova ov lítið. Svøvnur [...] heilsustøðan versnar, yvirskotið til at vera virkin og hava góðar kostvanar minkar, so talan er um eina ringa ringrás, um vit ikki sova nóg mikið og nóg væl. Góð og einføld ráð til betri svøvn Tað eru longu fimm

veit um nakar, hvussu ørkymlandi, stressandi og ótrygt tað er at vaksa upp uttan eitt fast heim. Høvuðsstaðurin skal vera fyri øll Eg eri ung, kvinna, lesandi og politisk virkin her í Havn. Nógv hava spurt [...] skal vera fyri øll – eisini ung, gomul og vanlig arbeiðsfólk. Tað sigi eg, tí at eg meini tað. Eg veit, hvat tað merkir ikki at vita, hvar eg búgvi um eitt ár. Framtíð mín, eins og hjá so mongum øðrum, avhongur [...] ð í Tórshavnar kommunu. Eg havi flutt nógv sum barn, og sum 16 ára gomul flutti eg heimanífrá í eina íbúð undir Fjalli í Havn, har eg enn búgvi. Og tá eg næsta summar fái húgvuna á høvdið, missi eg íbúðina

høvdu 100 ung skrivað undir avtaluna, og 12 mai var Ebbe Petersen nummar 200 í røðini at skriva undir. Ein heilur flokkur Ebbe Petersen er 13 ára gamal og gongur í 7. flokki við skúlan á Ziskatrøð og hann er [...] dámað rúsumhvørvi og tær negativu fylgjur hetta kann hava við sær. Harald Petersen sigur eisini, at avgerðina eigur sonurin einsamallur. ? Hann kunnaði konu mína og meg um avtaluna, og vit tosaðu eitt sindur [...] hvør kann keypa rúsandi løg, so er veruleikin ein annar enn aldursmarkið er. Ung fólk koma lætt framat tí sum sterkt er, og tað sæðst aftur í býarlívinum. Tað munnu verða tey fægstu, sum eru errin av slíkum

Lúka, mála og rudda. Tað er dagligdagurin hjá Hjørti Ellingsgaard Rasmussen og Eyðun Poulsen í tvær vikur. - Hetta er strævið lív, og vit mugu arbeiða hart, sigur Eyðun við einum smíli. Hann er 15 ára [...] ára gamal og býr á Argjum. - Vit arbeiða ikki ordiliga alla tíð. Tað er eisini tíð til at slappa eitt sindur av og sparka fótbólt ella gera okkurt annað, sigur 15 ára gamli Hjørtur. - Ja, tað er ein góð blanding [...] blanding millum arbeiði og avslappan, sigur Eyðun. Keypa tríhjólaðan bil Talan er um fyrstu ferð í ’Ung í Arbeið’ hjá báðum dreingjunum. - Eg søkti eisini í fjør, men fekk tað ikki. Tá bleiv eg nokk so

børn í part. Hinvegin eiga kvinnur í hinum Norðurlondum sløk tvey børn í part og kvinnurnar í Týsklandi, Italia, Fraklandi og Spania, eiga bara 1,5 barn í part. Men nettupp tað at venda gongdini í fólkatalinum [...] á honum. Og rótin til trupulleikan er, at so nógv fólk flyta úr Føroyum. - Veruligi trupulleikin er, at so nógvir føroyingar flyta av landinum at búgva. - Tey flestu av hesum eru yngri fólk og avleiðingin [...] avleiðingin av tí er, at aldursbýtið í Føroyum verður skeiklað við tað, at tað vera ov fá ung fólk og ov nógv eldri fólk. Útfrá tí hagfrøðiliga tilfari, vit hava , er einki sum bendir á, at trupulleikin kann loysast

sita boygdir fram móti talvborðinum og hugsa um næsta leikin ella næstu leikirnar. Men við tvey av borðunum sita tvey ung konufólk Fríða við Streym úr talvfelagnum Rókur og Herborg Hansen úr Klaksvíkar Talvfelag [...] hevði alisfrøði. Eitt ynski Herborg var ung, tá hon byrjaði at telva. Í roynd og veru ikki meiri enn stórt átta ára gomul. - Ja, tað var faktiskt í 2000 at eg byrjaði. Og sum hjá øllum øðrum telvarum, so var [...] staðið seg rættiliga væl í hesi kappingini. Seinastu vit frættu høvdu tær trý stig í part, og lógu millum 6 og 10 teir ovastu telvararnar í unglingadeildini. - Eg havi glett meg nógv til hesa kappingina

hvør sína song og eitt náttborð. Og har gekk Kirstin: ung, kløn, sjúk og føroysk millum hesar fremmandu sinnissjúku damurnar, sigur hon, og starir ... niður í borðið. Hon smílir, summar seg og fær sær ein [...] fyrrverandi manninum Knút og døtrunum Rúnu og Maju, hevur Maria búð 17 ár av lívi sínum í tveimum kollektivum í Horsens og Vejle. Í hesum sambandi er hon komin at kenna nógv fólk, og komu hesi vinaløg væl [...] Kollektive Børne- og ungdomsmiljøer i Danmark, sum vóru 12 kollektivar sosialistiskar bústaðareindir fyri børn og ung, ið ikki kundu búgva heima, greiðir sigur Maria frá. Hon er útbúgvin pedagogur og hevur alla

kynstrupulleikin. Vantandi kvinnur og ung er ein trupulleiki fyri Tvøroyri og fyri Suðuroynna sum heild. Verður hugt eftir fólkapyramidunum fyri Tvøroyrar kommunu og Føroyar sum heild, so sæst, at somu [...] heitinum “Tá fornminni og framburður stoyta saman” um tvístøðuna millum varðveiðslu av gamla býlinginum og menning av íðnaðinum í miðbýnum á Tvøroyri. Sendingin kom sum heilt vítt um, og sjálvur fekk eg væl [...] fyri tilkomin enn fyri ung. - Bleyt virði ? hørð virði - Kvinnur ? menn - Ung ? gomul Tað er avgerandi, at Tvøroyrar kommuna megnar at fevna um eitt fjølbroytni av socialum bólkum og harvið áhugamálum, soleiðis

einsamøll og uppliva, at javnaldrarnir og floksfelagarnir hava trupult við at skilja tey. Endamálið við undirvísingartilfarinum Lær um sorg er, at eingi børn skulu vera einsamøll við sorgini. Børn og ung skulu [...] læra um sorg í skúlanum og um, hvussu tey kunnu stuðla og vera góðir vinir hjá einum floksfelaga ella vini, sum syrgir. Læra at vísa og skilja kenslur Talan er um rúgvismikið og forvitnisligt tilfar, sum [...] rnar, uppskot um floksprát og spurningar, filmar og nógv góð dømir um, hvat sorg er. Ígjøgnum rørslur, tekningar, samrøður og annað læra næmingarnar bæði at vísa, skilja og seta orð á ymiskar kenslur.

ørgrynna av borðspølum og møguleiki er at nýta tónleikahølið, dramahølið og Látrið, og at sita og hugna sær og práta. Eisini er kioskin væl vitjað, har til ber at fáa sær ein kaffimunn og keypa sodavatn, blandað [...] blandað bomm og sjokolátu. - Opið er til kl 20 mikukvøld og 22 fríggja- og leygarkvøld fyri 6. floksnæmingum, og tá tann tíðin er komin, hava tey ikki verið blíð og hava biddað og plágað um at sleppa at [...] lítlan mánaða, og ungdómurin hevur latið sera væl at, sigur Tórshavnar kommuna. Opið hevur verið trý kvøld um vikuna, og hvørt kvøld hevur verið fult hús. Okkurt kvøld hava verið um 80 ung inni. Áðrenn