Klaksvík: Tveir útlendskir tónleikarar fara at spæla kendan tónleik í Atlantis fríggjakvøldið. Annar av tónleikarunum kemur úr Íslandi og hin úr Onglandi. Teir fara at spæla fólkatónleik, blues, country [...] Hong Kong og Fiji-oyggjarnar. Siggi hevur givið seks fløgur út og býr nú í Danmark. Vikuskifti í Klaksvík Fyri nøkrum árum síðani hitti hann bretan Keith Hopcroft, sum spælir gittar. Keith er ættaður í

Klaksvík: Týskvøldið 29. januar kl. 19.30 verður fyrilestur um skaldið Heðin Brú á Klaksvíkar Bókasavni. Tað verður Bergljót av Skarði, ið heldur fyrilesturin. Bergljót av Skarði hevur lagt endurútgávuna [...] fyrilesturin verður eisini ein framsýning á bókasavninum. Tað eru studentarnir á Tekniksa Skúla í Klaksvík, ið sýna fram. Næmingarnir hava hesa seinastu tíðina arbeitt við at lýsa føroysku tøknina fyri 200

Kósavirkið í Klaksvík hevur havt úr at gera, meðan verkfallið hevur lagt bein fyri nógvum av hinum fiskavirkjunum í landinum. Arbeiðarafeløgini í Klaksvík gjørdu sáttmála við arbeiðsgevararnar fyri trimum

hjá Neistanum í farnu viku var ein veldug kaka gjørd, men hon var langt frá so stór sum tann í Klaksvík á sinni. Eitt sindur av róma Lágkøkan hjá Neistanum var um 12 fermetrar, meðan tann hjá Símuni var [...] av fruktliti. Í umsøknini til Guiness metbókina váttaðu Óli Heinesen, sum tá var borgastjóri í Klaksvík, Karsten Hansen, sum var sýslumaður og John Reid Bjartalíð, heiðurslimur í KÍ, fyri, at lágkøkan

er føddur 23. mars 1941 í Klaksvík, sonur Ellu og Eli Elttør, og har hevur hann verið búsitandi síðani. Hann er giftur Oddbjørg, dóttur Emmu og Sam Jacobsen, eisini úr Klaksvík, og eiga tey saman dreingirnar

Klaksvík: Kunning og undirhald er á skránni, tá Norðoya Sparikassi fríggjakvøldið 23. mars hevur ábyrgdarfund í KÍ-høllini í Klaksvík. Hetta er afturvendandi tiltak, sum sparikassin hevur havt annaðhvørt

Løgreglan í Klaksvík hevur framt eitt átak ímóti teimum mongu ólógligu skutarunum og knallertunum, sum eru í býnum. Hetta er ein dilla, sum er um allar Føroyar, og skutararnir eru nógvir í tali allastaðni [...] við útstoytið, sum hevur við sær, at akfarið kann koyra nógv skjótari enn loyvt er. Løgreglan í Klaksvík sigur, at hetta er ein trupulleiki í býnum, at nógvir skutarar kunnu koyra ov skjótt. Tí framdu

so høvdu tær uttan iva vunnið dystin ? ja, soleiðis kundi niðurstøðan eftir dystin leygardagin í Klaksvík kanska verið. Tí ein fær ta fatan, at Fossánes, sum flutti upp úr 1. deild seinasta kappingarár [...] vinna ein dyst í meistaradeildini, tí her verður einki givið vekk ókeypis. Og soleiðis var tað í Klaksvík, tá ÍF kom á vitjan. Seinasta vikuskiftið leikti ÍF ímóti Mjølni og tapti 3-0, og ein merkti á liðnum

Pauli Næss, Miðvágur, 67 ár. Druknaði 11. juli 1999 við bryggjuna í Miðvági. Petur Pauli á Hædd, Klaksvík, 63 ár. Doyði 21. september 1999 í Kilmarnock í Skotlandi eftir at hann var fluttur sjúkur í land [...] Oddur Augustinussen, Vágur, 60 ár. Doyði umborð á »Sancy« 13. oktober 1999. Poul Eyðfinn Poulsen, Klaksvík, 35 ár. Doyði av vanlukkutilburði umborð á »Ågot« 31. oktober 1999.

Rumenska hondbóltsfelagið Silcotub Zalau, sum í síðsta mánaði spældi Europa-Cup dystir í Klaksvík, hevur nú spælt seg í 1/4 finalurnar í EHF-Cup. Hetta gjørdi felagið sunnudagin, tá tær vunnu seinna dystin [...] fara at spæla fjórðingsfinalurnar í mars mánaði komandi ár. Tað var eyðsýnt, tá Silcotub spældi í Klaksvík, at talan var um eitt framúr gott lið, og nú hava rumensku kvinnurnar spælt seg fram millum tey