tvey pør eru í løtuni til fiskiskap, og fiskiskapurin hjá skipunum er misjavnur. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at partrolararnir eisini fáa nakað av hvítum fiski sum hjáveiði, eitt nú hýsu og hvítingi [...] flatfiski. - Fiskiskapurin hjá teimum smáu trolbátunum hevur verið góður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.
Í grundlógarhoyring í Føroya Rætti fyrrapartin játtaði maðurin seg sekan. Hann varð dømdur 40 daga treytaleysa fongsulsrevsing og útvístur úr Føroyum við innferðarbanni í trý ár. Maðurin, sum er úr Albania [...] hann tollvaldinum eitt falskt pass. Maðurin varð handtikin og førdur fram til grundlógarhoyring í Føroya Rætti fyrrapartin í dag. Skjalafalsan er eitt sera álvarsamt lógarbrot, og tað sæst eisini aftur
ni við bryggju, men væntandi fer annað skipið avstað í vikuni. Soleiðis vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini, sum nú eru fleiri í tali, verður sagt, at fiska tvey í íslendskum [...] heldur óstøðugt. - So, vit vænta ikki nógvan útróður, men okkurt verður, leggja tey á Fiskamarknaði Føroya aftrat.
komin við Norrønu úr Danmark. Hann varð skuldsettur fyri at hava smuglað hassj til Føroya. Dagin eftir varð hann í Føroya rætti varðhaldsfongslaður. Rættarfundurin var fyri afturlatnum hurðum, tí politiið [...] dømdi danin til Føroya. Hann kom, tí hin tordi ikki. Hesin fekk sær kamar á Hotel Hafnia, har vinmaðurin hjá hinum kom við peningi og fekk vøruna. Eina ferð seinni kom danin aftur til Føroya, og tá fór handilin [...] sum hevði verið í skúla í Danmark, fekk at vita, at danin, sum smuglaði hassjið til Føroya, skuldi koma til Føroya fyrst í januar. Dagin eftir, at Norrøna var komin, ringdi hann á Hotel Hafnia og spurdi
sambands- og javnaðarmenn deyðir, sum góvu Føroya fólki møguleikan fyri at siga, at tað vildi hava loysing Danmarkar og Føroya millum. Men framvegis kann alt Føroya fólk heiðra minnið um hesar menn við at [...] Danmarkar og Føroya millum?” Úrslitið av fólkaatkvøðuni gjørdist tí: Tal Orðing % 5499 Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi? 49,3 5660 Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? 50,7 [...] 5499 Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi? 31,9 5660 Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? 32,9 481 Ógildugar atkvøður 2,8 5576 Ikki við í atkvøðugreiðsluni 32,4 17216 Høvdu valrætt
sambands- og javnaðarmenn deyðir, sum góvu Føroya fólki møguleikan fyri at siga, at tað vildi hava loysing Danmarkar og Føroya millum. Men framvegis kann alt Føroya fólk heiðra minnið um hesar menn við at [...] Danmarkar og Føroya millum?” Úrslitið av fólkaatkvøðuni gjørdist tí: Tal Orðing % 5499 Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi? 49,3 5660 Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? 50,7 [...] 5499 Ynskja tygum danska stjórnaruppskotið sett í gildi? 31,9 5660 Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? 32,9 481 Ógildugar atkvøður 2,8 5576 Ikki við í atkvøðugreiðsluni 32,4 17216 Høvdu valrætt
fíggjarmálum heimilaði Fíggingargrunninum frá 1992 at skráseta partabrøvini í P/F Føroya Banka á Virðisbrævamarknaði Føroya og selja partabrøvini, soleiðis at ein partur skuldi verða seldur bólki ella bólkum [...] andstøðu og høgru- og vinstraveinginum í Løgtinginum eru misnøgdir við leistin, sum verður brúktur, nú Føroya banki verður einskildur. Løgtingið hevur tó sjálvt samtykt hendan leistin, og tí heldur Hermann Oskarsson [...] maðurin. Somuleiðis ávarar John Johannessen ímóti at fremja aðrar einskiljingar, áðrenn sølan av Føroya banka er kannað: »Oman á allar hesar spurningar ber kortini tíverri til at staðfesta, at hendan fyrsta
fylgja sáttmálanum fyri m.a. gistingarhús og matstovur, sum varð undirskrivaður millum Føroya Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag í 1999. Men sambært formanninum í Gistingarhúsfelagnum, Jeffri Johannesen [...] hann varð gjørdur. ? Fram til samráðingarnar í 1999 æt sáttmálin - sersáttmáli millum Føroya Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag/Hotel Vágar. Hann umfataði sostatt bert arbeiðið á Hotel Vágum. Undir [...] úsfelagið, men Flogfelag Føroya og soleiðis eisini Hotel Vágar. Sáttmálin var eitt sjokk Jeffri Johannesen sigur, at eingin av limunum í Gistingarhúsfelagnum eru limir Føroya Arbeiðsgevarafelag, og tískil
part av orðaskiftinum á fundinum. Og hesi mál eru nær tengd at hvør øðrum. - Føroya Lærarafelag hevur sagt sáttmálan upp við Føroya Landsstýri. Í upplegginum hjá okkum eru nøkur mál, sum liggja lærarum nær [...] Aðalfundur verður í næstum í Føroya Lærarafelag - eftir røttum skuldi hann verið hetta vikuskiftið, men orsakað av verkfallinum er hann útsettur. Formaðurin í felagnum seinastu tvey árini, Andras L. Samuelsen [...] fremst arbeiðsumstøðurnar, tað vil siga møguleikarnar at fremja ta lógina, ið lærarar arbeiða eftir. Føroya Løgting lóggevur fyri arbeiðsviðurskifti hjá lærarum, men enn hevur sama ting ikki tikið allar f
Landsbanka Føroya ella Fíggjareftirlitinum og Landsbanka Før-oya í felag. Tað er neyðugt hjá okkum at vita, hvønn veg vit skulu venda antennum okkara. Landsbankin er ikki ein tjóðbanki Landsbanki Føroya førir [...] TíÐindaskriv Felagið Peningastovnar Í sambandi við ætlanirnar um at leggja Landsbanka Føroya og Hagstovu Føroya saman leysgav Landsbankin tann 30. í farna mánað eitt tíðindaskriv, har Landsbankin tekur [...] (miðbankum) størri sjálvstøðu, um Landsbankin varð niður-lagdur sum sjálvstøðugur stovnur. Landsbanki Føroya er ikki ein tjóðbanki. Tað er einans høpi í einum tjóð-banka, um avvarðandi land hevur egið gjaldoyra