bólkum. Í 50 ára minningarritinum hjá HB verður nevnt, at TB í 1942 vann 14?0 á Sevmýri ímóti HB. Hetta var ikki í landskappingini, men HB legði tíðliga í tíðini rygg til stórtap. Jógvan Arge sigur í 50 ára [...] heilt galið hjá VB. Tá taptu teir 13?0 í landskappingardysti í Klaksvík. John Reid Bjartalíð roynir í 50 ára minningarritinum hjá KÍ at bera í bøtuflaka fyri vágbingar. Um orsøkina til størsta sigurin nakrantíð [...] Herluf Mikkelsen, sm var kvikur og hevði sjáldsama góðan teknikk, skoraði átta mál. Aftaná tapti HB 8?0 í Klaksvík og 9?0 í Gundadali ímóti KÍ, og so var einki annað at gera, enn at taka fyrsta lið úr

fyri meistaralið, og tí hittust gomlu leikararnir at spæla ein framsýningardyst. Til tann dystin vóru 50.000 fólk komin at hyggja. Annars tykjast báðir samdir í, at hatta við kenslunum er nakað, sum eigur [...] sum ringdi til sín herfyri. - Eg segði tað sama við teir, sum eg segði í Føroyum, tá Føroyar taptu 8-1 fyri jugoslavia í seinasta dystinum teirra millum. At hetta var seinasta ferðin, at Føroyar taptu

bronsumerki. Eisini gjørdist hon nummar fýra í 400 metra bringusvimjing. Heidi stóð seg serliga væl í 50+ og 100 metra frísvimjing, og í alt vann hon fýra gull- og eitt silvurmerki. Sum tað framgongur av [...] Amelsvoort Holland 1.31,27 3 Aneta Michalska Póland 1.31,65 200 m blandað 1 Heidi Andreasen Føroyar 3.09,8 2 Esther Gaard Hansen Føroyar 3.10,93 3 Aneta Michalska Póland 3.15,07 400 m frí 1 Heidi Andreasen Føroyar [...] 1 Heidi Andreasen Føroyar 1.11,43 2 Aneta Michalska Póland 1.17,43 2 Cesilie Drabsch Noreg 1.17,82 50 m frí 1 Heidi Andreasen Føroyar 0.33,00 2 Cesilie Drabsch Noreg 0.33,97 3 Pernille Thomsen Danmark

barnasúkklukappingum. Børnini verða býtt sundur í tríggjar aldursbólkar. Bólkur I er børn frá 6 til 8 ár. Bólkur II er børn frá 9 til 11 ár, og bólkur III eru børn frá 12 til 14 ár. Teinurin, ið súkklaður [...] Býarkoyring-súkklukapping. Tá súkklað verður Býarkoyring verður súkklað runt á einum ávísum øki, í eitt nú 50 minuttir, síðani ringir ein klokka, og so er bara eitt umfar eftir. Tríggir teir fremstu súkklararnir

leikti sigurin trygt til sigurs. 28.Bxa6 Bb6+ 29.Kg2 Ra8 30.Bb5 Rc8 31.Be1 Rc2+ 32.Kf1 Bd4 33.Rb1 Rxa2 34.Bxd7 Kxd7 35.Rb7+ Ke8 36.h4 Be3 37.h5 Ra4 38.Rb8+ Ke7 39.Rb7+ Kf6 40.Rb4 Ra1 41.Ke2 Bd4 42.Rb5 e4 43 [...] 2.Nf3 Nf6 3.Nc3 b6 4.e4 d6 5.d4 cxd4 6.Nxd4 Bb7 7.Qe2 e6 8.g3 Nbd7 9.Bg2 Rc8 10.0-0 Qc7 11.b3 Be7 12.g4 h6 13.f4 g5 Djarvt 14.f5 e5 15.Ndb5 Qb8 16.Nd5 Bxd5 17.exd5 a6 18.Nc3 b5! Hans Kristian fær opnað [...] opnað frúgvamegni 19.Be3 bxc4 20.bxc4 Qb4 21.Rfc1 Qxc4 22.Qxc4 Rxc4 23.h3 Bd8 24.Bf1 DIAGRAM Rxc3! Hans K. fann rætta leikin, sum vinnur finnu og talvið 25.Rxc3 Nxd5 26.Bd2 [26.Rb3 Nxe3 27.Rxe3 Bb6] 26...Nxc3

Um útgjaldið hjá kundanum er 30%, er rentan 9,75%. Er útgjaldið 40%, er rentan 8,75%. Um útgjaldið er 50%, er rentan 8%. Tó eru nakrar treytir við lánsveitingini hjá Tryggingarfelagnum. Lán verða ikki

2001, meira enn tvífalt so stórur. Útivið 200 tónleikarar fara at undirhalda og bergtaka á meira enn 50 konsertum. Og av teimum er umleið helvtin føroyskir luttakarar. M.o. Eivør Pálsdóttir. Av teimum útlendsku [...] um í Tórshavn. Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivalur 2001 verður hildin í døgunum frá 3. til 8. juli. Tá Norðurlandahúsið valdi Listastastevnuna til høvuðsfestival í ár, gjørdu teir sum fyrireika [...] ein góða bita og festivalundirhald. Mikukvøldið verða tey stóru tiltøkini í Norðurlandahúsinum. 3. og 8. juli er Concert Grotto konsert, sum Norðlýsið siglir teg til. Og 3. juli er áhugavert undirhald á Hotel

beinan vegin játtaði at spæla fyri føroyska landsliðið. - Eg vil so ikki sita heima í stovuni, tá eg eri 50 ella 60 ár, og iðra meg um, at eg ikki gav mær sjálvum hendan møguleikan. Er føroyingur Sum omanfyri [...] Horsens fram til summarið 2000. Í alt umleið 130 dystir. Síðani hetta við OB, har dystartalið higartil er 8. Úttikin til føroyska landsliðið til dystin móti Slovenia, sum varð leiktur hin 3. september 2000. Sat

52 13 49 52 6 Sjóflutningur 165 181 10 176 190 8 Flutningur annars 84 96 14 92 102 11 Postur og fjarskifti 126 132 5 130 138 7 Fígging og trygging 222 239 8 239 242 1 Vinnuligar tænastur 111 132 18 120 140 [...] prosent av teimum arbeiðsleysu omanfyri 50 ár, og fyri einum ári síðan var hesin aldursbólkur 34 prosent av arbeiðsloysinum. Samanumtikið kann sigast, at tey omanfyri 50 ár gerast ein alt størri partur av tí [...] ávikavist 6 og 1 prosent. Síðsti høvuðsbólkurin er almennar tænastur. Her eru løngjaldingarnar øktar við 8 prosentum juni-mei 1999 2000 %broyt 99/00 00/01 %broyt Landbúnaður 5 6 17 6 6 4 Fiskiskapur 751 829

Tjaldrið 5.31,24 5 Ørnin 5.36,52 6 Frúgvin 5.38,72 7 Hvassi 5.39,04 8 Drekin 5.40,52 9 Havfrúgvin 5.40,68 10 Firvaldur 5.44,68 11 Dúgvan 5.50,36 12 Snípan 5.55,28 13 Báran 6.04,60 6-mannafør menn 1 Sølmundur [...] 7.28,96 5 Snopprikkur 7.30,72 6 Páll Fangi 7.31,00 7 Fortuna 7.36,92 8 Gongurólvur 7.39,84 9 Fuglfirðingur 7.55,96 10 Lómur 9.13,04 8-mannafør 1 Nevið Reyða 7.01,24 2 Knørrur 7.05,88 3 Kvívíkingur 7.06 [...] 04,16 3 Fípan Fagra 5.06,16 4 Sílið 5.06,36 5 Frúgvin 5.07,28 6 Havfrúgvin 5.09,96 7 Drekin 5.16,84 8 Erla Kongsdóttir 5.23,84 9 Firvaldur 5.27,04 10 Beinta 5.28,92 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.16