handilin bert skuldi kallast upp eftir eigarakvinnuni – tað er: handilin hjá Maibritt. Tí kom hon við øðrum navni. - Handilin liggur á Fossávegnum, og tað var tí natúrligt at kalla hann upp. Tí eigur handilin [...] gott er sjálvandi eisini at keypa hjá børnunum. - Eg royni at hava tað so bíligt sum yvirhøvur gjørligt, og eg haldi at fólk eru fegin um tað, sigur ein væl nøgd Maibritt Sørensen við Sosialin. Góð byrjan [...] upp á fyrsta sinni. - Her var fólk allan dagin. Eg lat ikki aftur fyrrenn klokkan níggju um kvøldið, sigur hon. Eftir vegnum Ein handil skal sjálvandi hava eitt navn, og tað hevur handilin hjá Maibritt

Leiðari 2006". - Nei, hetta hevði eg slett ikki droymt um. Eg var ikki staddur á Hotel Føroyum, tá ið eg í døgurðatímanum fekk at vita, at heiður var fallin mær í lut. Eg gjørdist púrasta ovfarin og glaður, [...] heilsanum, og hann hevur eisini fingið hópin av blómum og øðrum heilsanum, síðan tað frættist um tilnevningina. - Jú, tað er so avgjørt, at hetta hitar í einum starvi sum mínum, men eg vil leggja dent á [...] fleiri aðrar? - Nei, tað dugi eg ikki so væl at siga. Eg ivist onga løtu í, at vit hava nógvar góðar leiðarar, sum høvdu uppiborið ein slíkan heiður. Hann dylur kortini ikki fyri, at tað, sum starvsfólkini

aðrastaðni, tí Føroyar eru vorðnar mítt heim. Tað er í Føroyum, at eg eri ment og búnað sum menniskja, og tað er her, at míni børn eru fødd og hoyra til. Eg havi tað gott, trívist væl og havi nógv góð fólk rundan [...] viðganga, at eg svaraði ikki beinanvegin. Eg hevði ongantíð hoyrt um Føroyar áður og visti ikki, at tað var til. Eg kannaði málið og leitaði á heimskortinum. Men eg fann ikki landið og ivaðist, um talan mundi [...] búsitandi í Saltangará. Hon eigur tvey børn saman við føroyskum manni, sum hon ikki longur er saman við. Tað var telduposturin úr Føroyum, sum dró Gretchen hendavegin. Fyrstu trý árini ferðaðist hon javnan millum

Suðuroynna um fýra ár! Tað var í 1986, at bróðir mín Hanus Vang og eg skrivaðu fýra greinir um at fáa landsverk at gera tunlar til Vágar, Klaksvíkar, Sandoynna og Suðuroynna. Víst var á, at við hóvligum [...] ár. Royndirnar hava víst, at tað er lætt at gera undirsjóvartunlar í Føroyum. Ein av okkara fremstu landmátarum, Jóannes í Dali, hevur gjørt eina skitsu, sum vísir at tað ber til at gera eina byrging frá [...] ikki bjóða suðuroyingum at vera ein forfjónaður partur av okkara samfelag ein dag longri enn neyðugt. Verðin er stór, og tað eru nógv altjóða byggifeløg, sum dag um dag leita eftir nýggjum verkætlanum. Vit

dystur restar, so er tað longu greitt, at toftamenn hava vunnið sín bólk. Einasti dysturin, har teir ikki hava fingið fulla úrtøku, var 2. páskadag, tá KÍ vitjaði. Tað endaði 1?1, og tað tóktist báðir partar [...] landssjúkrahúsinum. Stinnir heima Skírisdag vóru fuglfirðingar á Svangaskarði. Munurin var ikki so ógvuliga stórur, men tað var ongantíð ivi um, hvat av liðunum ætlar sær at vera við í stríðnum um heiðursmerkir [...] Petersen legði tíðliga í 1. hálvleiki B68 framum við brotssparki. Allan Joensen, sum var aftastur í KÍ verjuni, var óansin í temjing, fyrrverandi liðfelagin hjá honum, Arnold Joensen, stakk seg framum

verið brúkiligur. Spurdur um tað merkist, at teir seks trolararnir, sum Maru Seafood hevði, nú ikki longur eru partur av fiskiskipaflotanum í Klaksvík, sigur hann: - Jú, tað merkist væl, og vit kunnu bara [...] Fiskiskapur Línuskipini í Klaksvík hava verið inni og landað. Túrarnir hava ikki allir verið líka langir, men sum heild verður sagt frá smáligum fiskiskapi. Seinasta fríggjadag landaðu tvey skip, og í [...] skip. Kvik og Fugltúgvan, sum landaðu fríggjadagin, høvdu 30.000 pund í part. Í dag eru so fimm skip inni. Tey eru Klakkur við 54.000 pundum, Jákup B við 57.600, Polarstjørnan við 30.000, Grani við 37.200

ringdu vit til hansara at spyrja, um hann var greiður yvir, at tað hevur borið til at ganga inn og út úr bingjuni í síðstu viku – Tú. Eg eri burturstaddur. Tað var eg ikki greiðir yvir. Men havi hoyrt, at [...] tey kundu sleppa at taka konfirmatiónsmyndir inni í »Bládýpinum«. - Eg segði sum var, at eg havi ongar lyklar og bað hana spyrja tey á Listasavninum. Men tað hevði hon longu gjørt, og tey søgdu seg ongar [...] Patursson hevði staðið opið í fleiri dagar, har tað stendur á parkeringsøkinum hjá Listasavninum. Á Listasavninum vóru starvsfólkini greið yvir, at bingjan var ólæst, men tey vistu ikki at siga, hvør hevði

stuttar, og tað var óansæð, um eg var i Hvalba ella úti í stóru verð. Ongantíð, ikki einaferð, kom tað upp á tal í samrøðum okkara millum, um tú bleiv frískur aftur ella ikki. Mær vitandi var tú ongantíð [...] ongantíð í iva, sum tað jaliga menniskja tú var. Men sjúkan hjá tær var long, hon var hørð, tung og miskunarleys og tey knøppu seks sjúkuárini vóru svár, hóast tú altíð var lættur í sinni. Besta og størsta uppsvingið [...] illa um gólvi, men tók sum altíð tað heila við einum smíli og var glaður um at tað einans var eg sum varnaðist hvussu “vánaligur” tú var blivin til dustsúgving. Men tú royndi títt besta við nógv darvaðari

Elin Súsonnu Jacobsen, sum í heyst boðaðu frá, at tær fóru at leggja frá sær, tá rit nr. 61 var komið út. Tað kom út í februar 2015. Ritstjórnin hevði sín fyrsta fund 10. mai. Har avgjørdi ritstjórnin saman [...] áðrenn tær kunnu verða góðkendar til útgávu í Fróðskaparritum. Hetta kann taka fitt av tíð. Semja var tí um at heita á granskarar, sum ynskja at fáa greinar í Fróðskaparrit 62, um at boða ritstjórnini [...] er at fáa ritið skrásett í ymsum dátugrunnum. Farið verður undir hetta arbeiðið beinanvegin. Uppá longri sikt er ynski at fáa ritið online við leypandi útgávu og open access. Hetta verður farið undir at

fæst til keyps liggur prísurin ídag um kr 250,- per kg og fer longri upp. Sannroynd er at minni og minni er til av kalva á føroyaleiðunum og tað er katastofalt at sokallaða “holið” norðurvestur av Føroya [...] minsta lagi ! Tad sigur seg sjalvt at onki verður til av kalva verður allur gýtingarfiskurin tikin! Tad var fleiri ferðir heitt á fráfarna Fiskimálárað um at seta hesa friðing i verk, men onki varð gjørt. Tad [...] jólanátt” ! Okkara uppvaksandi ættarlidðhava neyvan smakkað ein lunda ella ein lomviga. Hetta tilfangi sum var ein partur av dagliga kostinum hja okkara foreldrum er burtur idag og kanska fyri altíð. Okkara hummari