vetur, sum var á Kambsdali sunnudagin 27. oktober millum ÍF og Mjølnir, var rót í pappír­unum, og tí hevur Flogbóltssambandið nú tikið avgerð um, at ÍF skal døm­ast at tapa dystin, sum var ímóti Mjølni [...] men ta ferðina var munurin bara tann, at ÍF eisini hevði tapt upprunaliga dystin. Tá var talan um, at ikki færri enn tveir spæl­arar hjá ÍF ikki høvdu spælara­loyvi í lagi, tá ÍF var í Havn og spældi [...] Mjølni. Upprunaliga vann ÍF 3-1, men av tí at spæl­ara­loyvi hjá Margeir Toftegaard ikki var Flog­bólts­sambandinum í hendi fyrr enn hálvaaðru viku seinni, mikudagin 6. november, er úrskurður gjørdur um, at

Fiskimannafelag 70 ár. Óli var formaður fiskimannafelagsins frá 1971 til 2007. Hesi 36 árini var felagið bert einaferð í verkfalli, og var tað í 1985. - Eg trúði altíð uppá, at tað var best at røkka úrslitum [...] Óla við at trýsta á pílin undir myndini. Í samrøðuni verður nomið við barnaárini hjá Óla, árini hann var til skips, formanstíðina í Føroya Fiskimannafelagi, árini hann sat á tingi og í landsstýrinum, umframt [...] tað rúgvismikla, siðsøguliga tilfari Óli hevur givið út á Bók. Nomið verður eisini við tilfarið, sum var í tí nú farna FF-blaðnum, umframt alt tað siðsøguliga tilfarið Óli hevur ríkað lesararnar við í "Miðvikuni"

at landsskatturin var eitt vet minni, enn hann var tað saman mánað í fjør, so sær tað betri út, nú februar er farin aftur um bak. Tølini siga, at landsskatturin í februar í ár var 5,94 prosent hægri enn [...] meirinntøku upp á 6,061 milliónir krónur. Hetta er merkisvert, tí í januar var landsskatturin 0,07 prosent lægri, enn hann var tað sama mánað í fjør. Tað svaraði til eina minni inntøku upp á 62.770 krónur [...] januar og februar er 204.483.800 krónur. Í fjør var hann sama tíðarskeið 198.485.653 krónur. Samantaldi eftirlønarskatturin er 41.197.111 krónur. Í fjør var hann 36.773.028 krónur.

tvíburðar, gentur. Onnur vigaði 2900 gr og var 50 cm long, og hin vigaði 3500 gr og var 54 cm long. Mánadagin 4. mars fingu Judith og Jørgin Thomsen, Skála, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4550 gr. Myndin [...] á Reynatrøð, Norðragøtu, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4550 gr. 7. mars fingu Gunhild Absalonsen & Dánjal Petur Nielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm lon gog vigaði 3000 gr. 11. mars [...] 4. februar fingu Brandur og Eva Maria eina lítla systur. Hon varð fødd á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Hon var 55 cm og vigaði 4280 gr. Foreldur hennara eru Rúna Wenningsted Hansen, Skopun, og Bjarni Johansen,

roknaður fyri alt landið var sambært Taks 1,14%. . Vit fegnast um framgongdina í januar. Ein av orsøkunum kann vera, at tað var meiri saltfiskaarbeiði í januar í ár, enn tað var í fjør, sigur kommunan. [...] Fyrsta mánaðin í ár var skattainntøkan í Nes kommunu stívliga 13% hægri, enn hon var í januar í fjør. - Tað vóru hugalig tíðindi at frætta hjá okkum í Nes kommunu, tá Taks fríggjadagin hin 1. februar legði [...] á, at sambært tølum hjá Taks var kommunuskatturin í Nes kommunu í januar 2013 2.714.224 krónur. Til samanburðar kann nevnast, at kommunuskattainntøkan í januar í fjør var 2.394.175 krónur. - Talan er soleiðis

2-1 á Liverpool á Old Trafford. Manchester United var nógv tað betra liðið í ein tíma og var fult uppiborið á odda við tveimum málum. Fyrsta málið var eitt flatt innlegg frá Patrice Evra til Robin Van [...] minuttir seinni. Hetta var startskotið til eitt Liverpool yvirtak, har teir høvdu møguleikar at javna. Millum annað Daniel Sturridge hevði tveir stórar møguleikar. Í hinum endanum var Martin Skrtel heppin [...] ikki at fáa beinleiðis reytt kort, tá hann feldi Danny Welbeck, sum at síggja til var leysur móti málinum. Samanlagt var Manchester United omaná leikliga, men Liverpool hevði nokk takið á seinasta hálva

Úrslitið var útvísing og brotsspark. Men tað var Ryan Gibbs, ið var sendur av vølli heldur enn Oxlade-Chamberlain. Hazard skoraði trygt. Eftir hetta var mest sum spæl upp á eitt mál, og munurin var so stórur [...] Eitt brotsspark og ein útvísing høvdu sína ávirkan á úrslitið, men Chelsea var á odda 2-0 eftir seks minuttum. Les meir: Arsenal fríkent fyri reytt kort Tað gekk sum eftir ánni hjá Chelsea, tá teir í dag [...] dag tóku móti meistaraskaps kappingarneytunum, Arsenal. Longu tá seks minuttir vóru farnir, var Chelsea á odda 2-0 við málum frá Eto'o og Shcürrle. Men tað sum heilt gjørdi av við dystin hendi etir góðum

Hentze, Tórshavn, eina dóttur. Hon vigaði 4500 gram og var 52 cm long. 4. september fingu Mette og Leif Berg Jacobsen, Ánirnar, eina dóttur. Hon var 47 cm long og vigaði 2350 gr. Hon eitur Klara Maria. Tann [...] Hann vigaði 3830 gr. og var 55 cm langur. Foreldrini eru Kenneth á Argjaboða og Sigrid Midjord. 24. august fingu Fríða og Dávur Berg, Runavík, ein son. Hann vigaði 3540 gr og var 57 cm langur. 27. agust [...] Klaksvík, ein son. Hann vigaði 4090 gr og var 53 cm langur. 3. september fingu Joan Rosenmejer Mikkelsen og Høgni Bjørgheim Rasmussen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3640 gr. 4. september

Tað var sama søgan í dag, sum tað hevur verið tríggjar tær fyrstu ferðirnar í ár, og tað var sama søgan í dag, sum tað sum oftast hevur verið seinastu árini. Erla Kongsdóttir úr Fuglafirði stýrdi einsamøll [...] og var tvær bátslongdir og ivaleyst meiri enn tað undan næsta bátinum, tá ið punktum varð sett fyri kappróðrinum á sundalagsstevnu í Hósvík. Blikur av Argjum átti besta startin, og inntil málið var hálvrógvið [...] hvørjum taki frá hinum bátunum, og á endamálinum var fjarstøðan meiri enn fimm sekund. Blikur var klárt næstfremstur, og Heykur vann innanhýsis kappingina millum bátarnar úr Hósvík um at vinna bronsuplássið

varð ringt av eini kaffistovu til løgregluna at boða frá, at ein maður var so ólátaður, at hann var til ampa fyri onnur. Løgreglan var eftir manninum og koyrdi hann hagar hann helt til. Mitt í nátt vóru menn [...] teir fóru hvør til sítt. Men beint eftir midnátt var løgreglan eisini í býnum í Havn eftir einum ungum dreingi, sum var deyðadrukkin. Tey siga, at hann var so illa fyri, at tey fingu hann út á Landssjúkrahúsið [...] Landssjúkrahúsið so at hann kundi koma undir læknahond. Løgreglan sigur, at hann var undir 18 ár, so foreldrini fingu boð um tað, umframt at ein sosialfrágreiðing, sum tað eitur, varð skrivað til barnaverndina