endamálinum at “skapa ein dialog” um grindadráp. Monberg meinar, at vit eiga at gevast við at drepa grind, tí tað sambært honum og Veganaraflokkinum ikki er tíðarhóskandi longur; og at vit í framtíðini í [...] august hava umboð fyri Sea Shepherd verið í Føroyum sum partur av kampanjuni “Operation Bloody Fjords 2020”. Sea Shepherd hevur sett seg í samband við danskar djóra- og náttúruaktivistar fyri at fáa hesar at [...] at senda umboð til Føroya hvørt ár fyri eitt nú at taka myndir av grindadrápi og deila tað við sínar fylgjarar. Endamálið sigst at vera at leggja trýst á Føroyar, so vit føroyingar fara at gevast við at

leiðini at skapa betri fortreytir fyri væleydnaðari integratión. Tí ein týðandi partur av integratión er, at útlendingar, sum koma til Føroya, fáa røttu kunningina um viðurskifti, sum eru viðkomandi fyri ger [...] á bæði enskum og føroyskum máli. Á Útlendingastovuni eru vit greið yvir, at tørvur er á at fáa bóklingin á fleiri málum skjótast møguliga, og vit taka fegin ímóti uppskotum og hugskotum hesum viðvíkjandi [...] Tíðindaskriv: Nýggjur bóklingur "New to the Faroe Islands" við hentum gerandisupplýsingum til tilflytarar Vit á Útlendingastovuni eru errin av loksins at kunna leggja fram bóklingin "New to the Faroe Islands"

Finnbjørn Hovsgarð, sum er í nevndini fyri víkingaskipið. Tey halda, at tað er bæði rætt og rímiligt at eisini Føroyar eru við at varðveita lívið og mentanina, ið var fyri túsund árum síðan, – Sum støðan [...] skammiligt og skilaaleyst, at vit ikki eru partur av hesum, sigur Finnbjørn Hovsgarð. Okkara partur í víkingamentanini skal sjálvandi ikki liggja eftir, og tí eru vit farin undir hesa ætlanina at smíða [...] siga tey, sum vara av ætlanini at gera eitt víkingaskip í hovi. Og nú Løgtingið viðger fíggjarlógina fyri næsta ár, hava tey sent umbøn um at sleppa á fund við fíggjarnevndini hjá Løgtinginum um ætlanina

í samfelagnum, og er við til at skapa gróðrarbotnin fyri mismuni og chikanu, herundir eisini seksuellari chikanu. Grundleggjandi, er hetta tekin um manglandi virðing fyri samtykki og byggir eisini á sexistiskar [...] Tíðindaskriv: Tær kvinnur, sum hava staðið fram, eiga stórt rós uppiborið fyri teirra dirvi at siga frá alment. At bróta tøgnina og harvið fáa henda samfelagstrupulleika fram í ljósi er fyrsta stig á leiðini [...] arbeiðspláss, frítíðaríttriv, ítrótt, býarlív, náttarlív o.s.fr. uttan at óttast sexchikanu ella sexismu. Vit, kvinnufeløg í Føroyum, taka staðiliga frástøðu frá sexchikanu og sexismu. Sexisma er eitt útbreitt

um vit savna alla um­sit­ing í høvuðsstaðnum. Heldur eiga vit at styrkja økini úti um landið og geva fólki góðar og fjølbroyttar møguleika at bú­leikast her á landi. Nú um dagarnar upp­livdu vit, at [...] ella Vest­­manna? Og hví skulu vit ikki kunnað búgva í Havn og arbeiða í Vágum ella búgva í Klaksvík og arbeiða í um­siting í Runavík? Halda vit fram við gongd­ini, har vit sentralisera alt meira í høvuðsstaðnum [...] at mið­savna fyrisiting úti um land­ið, og tað áttu vit at gjørt meira við. Eitt dømi er ferðavinn­an, sum kundi verið mið­savn­að í Vágum, har vit framm­an­undan hava flogvøllin og ann­að ferðavinnuvirksemi

snýr seg um tey innihaldsligu, løgfrøðiligu, fíggjarligu og bygnaðarligu viðurskiftini, sum skapa grundarlag fyri, at farast kann undir at skipa sernámsfrøðiliga økið betur. Tilmælið fevnir um 29 minni og [...] læra og trívast í fólkaskúlanum. Fleiri átøk eru framd til tess at røkka hesum máli, og eg haldi, at vit eru á rættari kós, men arbeiðið at bøta um og menna sernámsfrøðiliga økið í fólkaskúlanum heldur alsamt [...] verður tikin við í endurskoðanini av lóggávuni. Mælt verður samstundis til, at umhugsa gjølla, hvussu vit hava og eiga at íverkseta inklusjónshugtakið við atliti at tí føroyska samfelagnum og tí serstøku føroysku

bygningum, og ikki í námind so ógvusligar og skipaðar sum yvirgangurin, vit nú eru vitni til. Bondevik var sjálvur í Sri Lanka fyri bara tveimum mánaðum síðani, og tá upplivdi hann eina ótrygga politiska [...] í gjár. — At hesin yvirgangurin er júst á páskadegi, rakar okkum mitt í hjartað. Á páskum gleðast vit um Jesu uppreisn, vónina og lívið, og so hendir hesin yvirgangurin júst á hesum degi, sigur Kjell Magne [...] eru 35 álop gjørd á kirkjur í Sri Lanka seinasta árið. — Hesi 35 álopini eru álvarsom, tí at tey skapa ein ótta millum tey kristnu í Sri Lanka, sum eru ein minniluti í landinum. Flestu av hesum álopunum

at vit ongantíð tosa nóg nógv um henda spurning - hetta stórmál. Umframt at skapa eitt gott grundarstøði at byggja á, er umráðandi, at vit ikki enda í somu eyðmýkjandi støðu sum grannar okkara fyri vestan

hava eyguni eftir hesum øki og hava øll hugsandi alternativ í huga. Víst hava vit nógv vatn, nógvan vind og sterkar aldur. Men vit hava altso eisini kolið, sum hevur víst seg vælegnað til upphiting av húsum [...] ja, kanska meira enn oljan. Tey, sum seta sítt álit á kol, vilja tó vera við, at tað ber til at skapa framleiðslutilgongdir, ið minka skaðiliga árinið frá kolaorku niður í lítið og einki, og ivaleyst [...] húsum. Tað er tí upplagt, at landsins myndugleikar seta eina kanning í verk av møguleikunum fyri at nýta føroyskt kol til orkuframleiðslu. Sosialurin

HOTEL SJÓMANSHEIMIÐ ØRKIN er føroyska sjómansheimið í Reykjavík. Her verður roynt at skapa eitt heimligt umhvørvi fyri sjómenn og føroyingar annars, sum búgva í Íslandi ella koma at ferðast higar. Fyris [...] 4 okt. Á skránni er nógv til gaman, álvara og handaligt. Fyrsta vikuskiftið í hvørjum mánaði hava vit vitjan frá Føroyum. Gongur á skift við presti og trúboðara frá ávikavist Sjómanskirkjuni og Sjómansheiminum [...] gudstænasta í Háteigskirkju kl.15, og síðani kaffi á Sjómansheiminum. Leygarkvøldið, ið vitjanin er, hava vit hugnakvøld við sangi, skemti og andakt, og kl. 20 á Sjómansheiminum. Lyfta lættir um Eitt slíkt heim