Kynstrið at steikja fiskafrikadellur verður avgerandi, tá Føroya besti skipskokkur skal finnast á Sjómannadegnum. Kokkurin er sjálvandi eitt evni, sum sjómann ofta tosa um. Antin hann er góður, ikki kann [...] brúkast ella kanska er brúkiligur. Á Sjómannadegnum hava tey sett sær fyri, at besti skipskokkurin skal finnast, og hetta verður gjørt við kapping, har kvinnur og menn kappast um at steikja fiskafrikadellur

hjá Tommu Petersen er brotið, og skal verða í gipsi í heilar seks vikur. Hetta er sera dýrt hjá Kyndli, sum liggur á øðrum plássi í fremstu kvinnudeildini, og sum skal royna at vinna seg í steypafinaluna

Jón Sigurdsson, stjóri í Articon, sum skal gera tunnilin til Viðareiðis. – Borað verður bara frá Hvannasundsmegin, og arbeitt verður nátt og dag í vaktum, so tað skal ganga skjótt. Viðareiðistunnilin fer

dag fer verjin hjá tí ákærda at seta honum spurningar. Seinni í dag skal eitt vitni avhoyrast. Vitnið er ein løgreglumaður, sum skal greiða frá, hvussu fartelefonir kunnu sporast. Ætlanin var annars at

sum skal áseta eitt minstamark fyri, hvussu nógvar kvinnur skulu vera í nevndum í vinnufeløgum í limalondunum. -Hetta er avgreitt. Nevndin hevur tikið undir við uppskoti mínum um eina lóg, sum skal áseta

greitt, at nýggjur borgarstjóri skal veljast í Nes kommunu. Heimasíðan hjá Nes kommunu veit at siga, at Símun Johannesen ikki verður millum valevnini, tá ið nýtt bygdaráð skal veljast 13. november. Símun

ímóti skógarrudding eftir mótmæli frá umhvørvisfelagsskapum. Tað er ætlanin, at Tesla-verksmiðjan skal vera í Grünheide í Brandenburg-statinum, sum er umgyrdur av Berlin. Umhvørvisbólkar hava mótmælt ætlanunum [...] setti um viuskiftið fútabann ímóti skógarruddingini av einum øki upp á 90 hektarar, har verksmiðjan skal vera. Men avgerðin hjá dómstólinum er kærd. /ritzau/dpa

Búskaparráðið skal hava nýggjan formann. Djóni Højgaard, sum hevur verið formaður, hevur sagt formanssessin frá sær eftir hann er farin í nýtt starv. Fráfarni formaðurin undirvísti á Glasi, men hevur nú [...] nú tikikið við nýggjum starvi í fíggjarmálaráðnum. -Tað sigur seg mestsum sjálvt, at skal eg røkja hetta starvið, so kann eg ikki sita, í Búskaparráðnum, sigur Djóni Højgaard. Enn er ongin nýggjur formaður

blivin ótolandi hjá bæði sølifólki og kundum. Tað skal gerast lættari hjá fólki at sleppa sær av við bilin og tískil lættari at keypa sær ein bita. Her skal ein loysn finnast sum skjótast. Hettar vil eg arbeiða

síggja, at orsøkin er ikki, at Fólkatingið hevur fingið sær eina deild í Føroyum, men at Føroya Løgting skal hava nýtt reingerðarfólk í hálva tíð at byrja á nýggjárinum. Eftir øllum at døma er Føroya Løgting [...] donskum. Men hóast lýsingin frá »Folketinget på Færøerne« í donskum miðlum er orðað á donskum, so skal nýggja reingerðarfólkið hjá Løginginum kortini »kunne kommunikere på færøsk«.