landsbankan varð samtykt í 1978, men bæði Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin settu føtur í spenni at stovna landsbankan. OG teimum á baki kom bergmálið í Føroya Banka: »Det er unødvendigt med en landsbanke. De [...] sum peningur floymdi til landið, so umsetningurin í bankunum øktist 25 prosent ár um ár. POLITIKKUR er at skipa dagsins samfelag og skipa tað til komandi tíðir. Men í politiska kjakinum hoyrir eisini tað [...] De opgaver, som landsbanken skal tage sig af, kan vi sagtens klare«. Hetta er eisini ein partur av »bakspeglinum« - og ein partur av sorgarleikinum, sum bankar og fíggingarfeløg í Danmark sanniliga læntu

sitandi samgonga tekur, so meinar hann, at tað samgongan ger, er nakað lort. Samrøðan í Sosialinum 16. mai er í so máta onki undantak. Trupulleikin er sjálvandi at M.L. úttalar seg sum politiskt valevni hjá [...] ella uppgongd Tá ið tosað verður um framtíðina er altíð áhugavert at hoyra spádómar frá frøðingum um hvønn veg vit fara. Men tað sum er imponerandi við M.L. er, at hann megnar í eini og somu samrøðu at vísa [...] Trupulleikin er bara at M.L. fleiri ferðir mótsigur sær sjálvum í samrøðuni, og at hann til tíðir sigur beinleiðis ósatt. Tað sum hevur eyðkent M.L. í sínum úttalilsum seinastu árini er, at óansæð hvørji

Annfinn Brekkstein Nú valskeiðið er hálvrunnið, er tíðin komin til sjálvrannsakan. Er sambandspolitikkur nóg sjónskur á politiska vígvøllinum ella eru vit ífylla í einum spæli, har reglurnar vera skrivaðar [...] hvønn dag eru í miðlunum, er ikki nakar veikleiki, men tekin um, at friður og harmoni valdar og at menn og kvinnur eru til arbeiðis. Tíð og orka verður ikki nýtt til politikk, sum er bygdur á dreymar og hvat [...] skrivaðar av øðrum? Tað eru mong, sum halda at sambandspolitikarar føra seg ov lítið fram. Er hetta ein veikleiki? Hvør minnist ikki samgonguna sum sat undan hesari. Verjutalur næstan hvønn dag, skandalur

fiskimannin. Sambandsflokkurin tónar reint flagg og stendur inni fyri, at sjómenn hava skattafrádráttin og vil virka fyri at broyta MVG lógina, so tað verður lættari at reka útróðrarbátar enn tað er ídag og [...] tí tað er vinnan og bert vinnan sum føðir Føroyar, tit í búskaparráðnum Búskaparráðið kann Føroyar verða fyri uttan, men hvat var Føroyar eitt fátækt land uttan fiskimannin. At fiskimaðurin er lágt í metum [...] at føða núverandi almennu umsiting og við verandi útlitum fyri vinnuna, kemur hon als ikki at klára er bera núverandi umsiting ,so skattir og avgjøld mugu hækkast fyri at bera almennu umsitingina, verður

tað vísti seg, at hendan trygdin var einki verd. Stórur lønarmunur Verkfrøðingar, sum arbeiða hjá norsku kommununum, krevja nú at fáa meiri í løn, tí lønarlagið hjá kommununum er langt niðan fyri lønarlagið [...] meðan verkfrøðingarnir í privatu vinnuni liggja um 420.000 krónur í ársløn. Hjá sivilverkfrøðingunum er meðal árslønin um 500.000 norskar krónur í privatu vinnuni. Verkfrøðingarnir, sum arbeiða hjá kommununum

størv, sum er íkomin. Øll bygging skal gerast eftir tí tørvi, sum teir ymsu brúkarnar hava, og tí skal brúkarin altíð inndragast so ella so. Loysn á bústaðartrupulleikunum Sambandsflokkurin vil við hesum [...] , PPP - íleggjarar og fíggingarleistur Møguleikarnir eru óteljandi, um vilji og handling er til staðar. Tað er væl ein mannarættur og ein hornasteinur í einum vælferðarsamfelag at hava egnan bústað - og [...] Tørvur er á at skipa og stýra bústaðarbyggingini í høvuðsstaðnum betri og meira málrættað. Fleiri privat-vinnuligir íleggjarar og fíggingarstovnar mugu koma framat og sleppa at byggja undir somu kappi

stovnum, har pláss er fyri hjálpitólum og aðrari útgerð, sum er plásskrevjandi. Eirargarður er einasti bústaður til fólk við menningartarni og rørslutarni, sum er bygdur í Havn. Í løtuni er farið undir at [...] hvørja hjálp ein kann fáa. Trygdin eigur altíð at vera í hásæti, tí fólk, sum eru óhjálpin, kunnu koma sera illa fyri, um okkurt óvæntað hendir, og neyðugt er at fara úr húsinum. Tað er eisini týdningarmikið [...] ella skerdum førleikum av ymiskum slag, so sum seinheilaskaða, autismu, fjølbreki v.m. er umráðandi, at bústaðurin er egnaður til hesi fólk at búgva í. Umstøðurnar hava sera stóran týdning fyri, hvussu ein

og tað kann eisini hava kostað borgarstjóranum atkvøður. Men er hetta so, er tað ein stór misskiljing, heldur Hans í Líðini, sum sjálvur er nývaldur í býráðnum. ? Ein kommuna skal ikki reka vinnulív og [...] eru umstøðurnar heilt framúr. ?Trupulleikin er, at tað privata vinnulívið manglar pening til at seta naka í verk fyri, sigur nývaldi býráðslimurin í Vági ? Er støðan tann, at borgarin væntar, at kommunan [...] kommunan skal hava hava vinnulív, avspeglar tað bara, hvussu vánalig støðan er. Sjálvur er Hans í Líðini sera bilsin av sínum egna valúrslitið. Hann fekk heilar 76 atkvøður og var sostatt bara fýra atkvøður

kommununi. Um familjan hevur tað gott ella ringt, kann ikki bert setast upp um inntøkan er høg ella lág, men hvussu trygdin er í tí einstaka heiminum. Av tí at kommunan veksur ógvuliga skjótt hava vit í dag eitt [...] búleikast innanfyri teir fýra vegginar. Um so er, at tann einstaka familjan ella heimið ikki hevur tað gott, so hevur býráðið tað heldur ikki gott. Tórshavnar býráð er samansett at øllum hesum smáu samfeløgunum [...] eldraøkinum. Umsóknir hjá býráðnum í dag til bústað eru 180. Ansingar-tørvurin er umleið 350 umframt at stórur tørvur er á eldrarøkt. Fyri at hjálpa uppá nenda tørv hevur býráðið longu nú gjørt eina ætlan

koyring. - Eg leggi so einki í, um hetta kanska er ein ópopuler avgerð, sum onkur fer at illneitast inná. Fyri meg hevur tað størstan týdning, at trygdin verður sett í hásæti og at vit steðga hesari vitleysu [...] varin, so vit ikki enda sum ein politistatur, men veruleikin er bara tann, at ov nógvir ferðslusyndarar eru, og teir skulu steðgast. Tað er fornuftin, sum má ráða, sigur borgarstjórin. Mikukvøldið varð [...] eina vegbungu út fyri handiln hjá Niels L. Arge á Kongabrúnni, har gonguteigurin er. Júst har, sum hesin gonguteigur er, koyra bilarnir mangan so skjótt, at fólk við barnavongnum mangan mugu renna undan