hjá monnum. Tað vísir seg nevniliga, at menn ikki altíð taka sína heilsustøðu í álvara fyrr enn ov seint er. Movember tiltakið byrjaði í 2004 fyri at vekja ans og útvega pening fyri at hjálpa upp á heil [...] Her hjá okkum byrjaði movember fyri trimum árum síðan, tá menn lótu yvirskeggið veksa í november mánaði. Í samband við movember verður nógvastaðni skipað fyri tiltøkum fyri at savna inn pening til stuðul [...] spreiddi seg til nógv onnur lond, eisini til Føroyar. Movember er ein samanseting av orðunum mustage og november, sum er eitt árligt tiltak, har menn kring um í heiminum lata yvirskeggið veksa fyri at varpa

hevur fingið enn eina ferð fingið bót fyri at úttala seg um ein dómara. Bótin er áleið 100.000 krónur. Tað var eftir dystin móti Tottenham á White Hard Lane fyri einum góðum mánaði síðan, at Sir Alex var [...] tað eitur. Tað er fyri at sáa iva um reinlyndi hjá einum dómara. Sir Alex Ferguson noktaði seg sekan, men skal nú gjalda 100.000 krónur í bót. Samanlagt hevur Sir Alex fingið bøtur fyri áleið 800.000 krónur [...] havt bríkslað fyri brotssparki til Wayne Rooney, sum fór um koll. Dysturin endaði við 1-1 javnleiki. Enska Fótbóltssambandið hevur nú givið skotska venjaranum eina bót upp á 100.000 krónur fyri brot á reglugerð

stigum fyri 11 dystir. KÍ er nummar 2 við 22 stigum fyri 10 dystir, og HB er nummar 3 við 19 stigum fyri 10 dystir. KÍ kann við sigri í kvøld leggja seg á odda í deildini, meðan HB skal hava sigur fyri at [...] at toga seg nærri toppinum. B36 og EB/S/Skála spæla eisini dyst í kvøld. Tað eru tey bæði niðaru liðini í deildini – B36 hevur 6 stig og EBS/S hevur 4 stig fyri dystin í kvøld. Betrideildin kvinnur í kvøld: [...] Í kvøld byrjar Betrideildin hjá kvinnum aftur, og lagt verður fyri við klassikara og toppdysti. KÍ og HB spæla í Klaksvík í kvøld, og talan er um toppdyst millum tvey av teimum trimum liðunum, sum stríðast

stórur áhugi fyri teimum, upplýsir borgarstjórin í Kvívíkar kommunu, Dánjal Petur Müller. – Enn er so einki teirra selt, hóast tey bæði eru byggibúgvin og liggja væl fyri. Tá, og um áhugi verður fyri teimum [...] at enn fleiri kunnu búseta seg her. Ovarlaga í bygdini eru níggju grundøki gjørd byggibúgvin, og sum eru lýst alment til sølu. - Vit hava lýst við teimum, men tað vísir seg tíverri at vera so, at tað ikki [...] einfalt at stykkja út fyri eini 10 grundøkjum aftrat. Vónir verða annars settar til at onkur ætlan við íbúðarbygging kann fremjast í verki, nú Húsalánsgrunnurin hevur latið upp fyri hesum møguleikanum. Mynd:

hetta er eitt mál, sum kanska verður tikið upp aftur fyri at fáa greiði á, hvat gekk fyri seg. Duravørðar hava eitt starv, har teir eru í serligum vanda fyri harðskapi og tí eru teir eisini serliga væl vardur [...] revsingin fyri at gera seg inn á duravørðar, er harðari enn annars. Løgreglan hevur eisini tikið tríggjar bilførarar í nátt. Ein varð tikin fyri at koyra við kenning og tveir eru tiknir fyri at vera ávirkaðir

sambandi við, at Teitur hevur sett sær fyri at gera vart við seg á bretska tónleikamarknaðinum komandi ár, skipaðu Sendistova Føroya til London og A&G Records í kvøld fyri eini væl vitjaðari show case, har [...] framman fyri týdningarmiklum umboðum fyri tónleikaídnaðin og tónleikafjølmiðlum Hópin av samrøðum vórðu gjørdar við føroyska úrmælingin. Nevnast kann, at millum tey, sum vórðu til staðar vóru umboð fyri kendu [...] Hóast Teitur fyri stuttum hevði fastan bústað í London í seks ár, og hansara umboðsmaður er Londonbúgvi, so hevur Teitur ongantíð givið fløgu út í Stóra Bretlandi. Heldur hevur hann lagt seg eftir at troyta

væl hevði kunnað latið seg gjørt í Føroyum. Men hóast áhugi er fyri at gera eina landsdekkandi kapping, er eingin úti í feløgunum, sum hevur hug at taka arbeiðið á seg at skipa fyri tílíkum kappingum. Í [...] Í fjør var áhugin millum feløgini fyri Atlantic Cup á Kambsdali, sum GÍ skipar fyri, stórur, og tað er hann eisini í ár. Sum skilst eru ætlanir frammi um ein enn størri vinning enn tær seks Gjugg í Bo [...] Ítróttarsosialurin hevur loddað dýpið millum føroysk fótbóltsfólk fyri at vita, hvussu stórur áhugi er fyri at gera eina tílíka kapping í Føroyum.

vinn seðlar fyri Blindafelagið og lutaseðlar fyri Tórshavnar Ítróttarráð. Eitt bingo hava teir havt og fara at hava eitt afturat 1. juli í Pálsstovu. Ruddingardagin fara teir at rudda fyri Tórshavnar kommunu [...] juli. Foreldrabólkurin, ið stendur fyri tiltøkunum hjá piltunum sigur, at dreingirnir eru sera spentir, at sleppa til Danmarkar at spæla fótbólt, har koma teir at royna seg ímóti liðum úr Danmark, Noregi, [...] Canada og Svøríki. Hetta er mennandi fyri dreingirnar og eitt upplivilsi fyri lívið. Dýrabiðidag høvdu teir stuðulsrenning, og tað gav teimum 16.151 krónur. Teir runnu tilsamans 62,9 km í 20 min. Í miðal

mánaðir í fongsul fyri kynsligan ágang og hóttan. Tríggir mánaðir av dóminum eru treytaðir. Maðurin kærdi dómin Hann er dømdur fyri kynsligan ágang ímóti gentur, yngri enn 15 ár og fyri annað kynsligt samband [...] Kringvarpinum er hann er ákærdur fyri at hava gjørt seg inn á eina gentu ikki færr enn 50 ferðir í øðrum málinum, og í hinum er talan um eitt brot. Hann er eisini dømdur fyri hóttan – tað er fyria t sikta [...] okkurt líknandi. Hann noktaði seg sekan í kynsligum ágangi, men játtaði at hava hótt dóttur sína. Harumframt er ehann eisini dømdur at rinda 40.000 krónur í endurgjaldi fyri kynsliga ágangin.

skúli... summi hava verið fyri hørðum stoyti, og hetta hevur sett sín dám á tey og broytt lyndi teirra. Tey hava ikki dugað at boyggja seg, tey fella saman og líksum læsa seg inni í sær sjálvum og setast [...] húsanna millum frá Peri til Pól – í veðri og óveðri. Hon má læra seg tað stóra “kynstrið” at boyggja seg. Tann, ið dugir at boyggja seg, hann støkkur ikki. Mong av teimum gomlu sita í einsemi. Eg veit [...] “Tey gomlu og heimahjálp teirra” er nakað fyri seg. Her skrivar ein gomul kona og rithøvundur um henda bólkin, sum hon sjálv hoyrir til. Men samstundis setir hon seg í sporini hjá heimahjálparanum. Her er