enn 1300 hæddarmetrum. Kappingin ígjár gekk frá Runavík til Skálabotn og so aftur á mál í Runavík. Veðrið var gótt og uppmøtingin var somuleiðis góð. Jákup Petur var undan kappingini favorittur at vinna
Kappingin vardi frá 24. august til 6. september. Veðrið var ymiskt og sjálvandi var ikki altíð líka nógv at fáa. Tilsamans vórðu gjørdir 16 túrar. Úrslitið gjørdist eisini sera javnt. Flest fiskar fekk [...] okkara stásiligu slupp og fara á flot við henni. - Kappingin vardi frá 24. august til 6. september. Veðrið var ymiskt og sjálvandi var ikki altíð líka nógv at fáa. Tilsamans vórðu gjørdir 16 túrar. - Úrslitið
klokkan 18.45 eftir ferðaætlanini, og sigla suður í kvøld. Men tað er nógvur vindur og hann øtlar veðrið seinni í dag, so nú er túrurin framskundaður. Tað merkir, at Smyril siglur av Krambatanga klokkan
avlýstir. Eisini avloysarin hjá Smyrli hevur avlýst fleiri túrar í dag – men tað var ikki bara av veðrið, tí ein orsøk til avlýsingarnar vóru, at stabilisatorarnir virka ikki. Tað verður eisini nógvur vindur [...] verið á skipasmiðju í Danmark í ein mánað til eftirlit. Men eisini hjá teimum er ferðin tarnað av veðrið, so tað gongur ikki heilt so skjótt, sum tað kundi gingið. Men tað vistu tey av tá ið tey loystu
trivust turkisku spælararnir ikki so væl. At teir høvdu vunnið bólkin taldi ikki upp hjá teimum, og at veðrið var, sum tað var, og at Føroyar løgdu seg á odda, var eisini orsøk til, at teir fóru niður við høvdinum
rættiliga illfýsið í nátt, í morgun, fyrrapartin og eisini nú tíðliga seinnapartin, so sær tað út til, at veðrið ikki verður so heilt galið, tá ið fyrsta bríksl verður á Tórsvølli klokkan 19.45, har Føroyar fara
metrar um sekundið - og í hvirlum upp í 53 metrar um sekundið. Grønlands Politi sigur, at ógvusliga veðrið í Tasiilaq hevði við sær, at 47 fólk noyddust úr húsum sínum, harav 30 vórðu flutt í felagshúsið [...] løgregluni er vindurin minkaður í morgun. Á sosialum miðlum skriva fleiri fólk í grønlendska býnum, at veðrið var óvanliga ringt, og sagt verður frá skaðum á hús, bilar og jollur.
nýggjar mastrar verða settar upp, sum henda í Klaksvík. Nú restar at dagføra eini 48 støð, sum sagt. Um veðrið háttar sær, er málið framvegis at taka nýggja farnetið í nýtslu um ársskiftið, siga tey frá Føroya
morgun og hann fer eisini suður aftur nú klokkan tíggju. Men so verður heldur ikki siglt meir í dag. Veðrið er ringt og Strandferðslan sigur, at harafturat rigga stabilisatorarnir á Herjólfi ikki. Tí verða
verður sagt, at streymurin harðnar, sum vikan gongur. Fyrst í vikuni verður ikki útróðrarveður, men veðrið batnar, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er smáligur. Meginparturin av veiðini